Страница 20 из 29
«Я подружилась с Лидией на финансовой почве». Она пожимает плечами. «Она думает, что я аспирантка, пишущая диссертацию о конкурентоспособности парфюмерии. Bellange использует материалы, полученные из этичных источников, на каждом этапе производства, поэтому я восторгалась тем, что они были естественным выбором для такой работы, как моя. Она присылала мне всевозможные записи, которые, наверное, не должна была присылать».
Диллон закрывает глаза, бормоча что-то себе под нос.
«Технически она не нарушала никаких законов, — отмечаю я. — Компания принадлежит ей, поэтому все записи компании по закону тоже принадлежат ей».
— Да, я знаю, — бормочет он. — Я просто пытаюсь понять, как я объясню всё это судье.
"Это не будет".
Он приоткрывает один глаз, глядя на меня.
"По крайней мере, пока".
"Почему, черт возьми, нет?"
— Потому что в конце недели мы проведём пресс-конференцию, чтобы сообщить миру, что она всё ещё жива. И мы хотим, чтобы её отец был там, когда это произойдёт. Ей нужно кое-что сказать, прежде чем вы запрете его и выбросите ключ.
— Например, что? — рычит Диллон, прищурившись.
«Я просто думаю, что мир должен знать, почему он так спешит объявить меня умершей. Вот и всё, — говорит она, невинно пожимая плечами. — И поскольку он собирался заманить меня в ловушку, убив, я не вижу причин, почему бы мне не заманить его в ловушку, рассказав, что я всё слышала».
— Это была твоя идея? — Он пристально смотрит на меня.
«Почему ты думаешь, что каждая плохая идея автоматически является моей идеей?»
— Потому что я тебя знаю, — вздыхает он. — По крайней мере, ты признаёшь, что это плохая идея.
«О, это чертовски ужасная идея. Это будет настоящее дерьмо. И именно поэтому это должно произойти. Он не сможет выкрутиться перед прессой. Он ни в чём не признается. Но он не сможет отрицать, что она жива, здорова и в здравом уме». Он не будет отнимать у нее компанию, или пытаться объявить ее мертвой, или какую-то другую ерунду, которую он может затеять. Он поймет, что проиграл самым публичным образом из всех возможных. Я ухмыляюсь. - Ты можешь запереть его, а потом выбросить ключ.
Он фыркает, качая головой. — Вот так просто, да?
— Не совсем. Нам нужно, чтобы ты выяснил, кого он пытался нанять для её убийства, чтобы ты мог посадить и его. Ты можешь проверить записи телефонных разговоров?
— Семь лет назад? Чёрт, нет. Я полицейский. А не волшебник.
"Как насчет того, что было три дня назад? Мэдисон была ..." Я с трудом удерживаюсь от употребления слова "преследовала". "Улаживала дела. Как только она закончила, он немедленно позвонил кому-то еще. Раздались крики. Это было некрасиво. Она сделала фотографию, чтобы отметить время ".
Она достаёт свой телефон, пролистывает до нужной фотографии и передаёт её Диллону. Он смотрит на телефон, потом на неё, потом на меня, потом снова на телефон. «Да, я могу это сделать», — бормочет он, возвращая ей телефон. Когда она берёт его, он не сразу отпускает его. «Больше не преследуй его, Мэдисон».
«Я не преследовала его», — возражает она. «Я не давала ему покоя».
"Верно". Его губы подергиваются. "Ну, этого дерьма тоже не делай. Если он увидит тебя, он может попытаться закончить то, что начал. Ты не защищала себя все это время только для того, чтобы распутать это сейчас, потому что тебя наказали. Он выдерживает ее пристальный взгляд. "У тебя есть полное право быть чертовски злой, но относись к этому с умом. Месть не принесёт тебе ни капли пользы, если он убьёт тебя, милая.
Она переминается с ноги на ногу, прежде чем неохотно кивнуть. «Поняла».
Он отпускает телефон, позволяя ей прижать его к груди. Он смотрит на меня. — Кто-нибудь следит за этим придурком?
"Эйса Стил".
— Хорошо, — ворчит он. — Я проверю его телефонные звонки, посмотрю, что ещё смогу найти. Во сколько пресс-конференция?
«В полдень в моём офисе в пятницу. Он будет в субботу».
— Я буду у входа после того, как вы закончите. Надеюсь, с ордером и наручниками. — Он снова смотрит на Мэдисон. — Мне нужно всё, что у тебя есть на него.
Мэдисон кивает, прежде чем броситься в комнату.
"Как у нее дела?" - спросил он.
"Она гребаный воин".
"Как у тебя дела?" - спросил меня.
"Прекрасно".
— Не ври мне, придурок, — рычит Диллон. — Мы оба знаем, что ты искал её после того, как она исчезла. И мы оба знаем, почему ты сделал пожертвование в её фонд.
— Всё было не так, Диллон.
— Может, и нет, — мягко говорит он. — Но, если бы она не исчезла, мы оба знаем, что рано или поздно это случилось бы. Поэтому я спрашиваю… как у тебя дела?
— Я хочу его, чёрт возьми, убить, — рычу я, сжимая кулаки. — Это то, что ты хочешь услышать? Потому что это правда. Она почти год жила в своей чёртовой машине, занимаясь дерьмом, которое ей не следовало делать, просто чтобы выжить. И всё это время этот придурок был здесь, живя на деньги её компании.
— Хорошо. Помни об этом, когда встретишься с ним сегодня. Помни, какого чёрта ты делаешь то, что делаешь. И как бы сильно тебе этого ни хотелось, не хватай его за горло, — говорит Диллон. — Это не то, что ей от тебя нужно. Ей нужно сделать это по-своему. Так что ты собираешься проглотить всё это дерьмо и помочь ей сделать всё по-своему. Как только на него наденут наручники, у тебя будет две минуты, чтобы разобраться с ним по-своему.
"Он может не выжить".
— Он сделает это. Ты позаботишься об этом, потому что ей нужно увидеть его в тюрьме больше, чем увидеть, как ты высасываешь из него жизнь.
— Чёрт возьми. Меня это действительно бесит, когда ты прав.
— Я знаю, — ухмыляется Диллон и хлопает меня по спине. — Именно поэтому мне так весело.
— Откуда, чёрт возьми, ты знаешь, что я встречаюсь с ним сегодня?
— Это Силвер-Спун-Фолс, Джек. Я знаю каждую чёртову вещь в этом городе.
— Ты не знал, что Мэдисон вернулась.
Он бросает на меня уничтожающий взгляд. «О, поверь мне. Я прекрасно это понимаю. И я виню тебя. Нашествие крыс, придурок? Серьезно?»
— Ты не поверил мне, когда я сказал, что у меня есть призрак.
Его раздражённый вздох в точности совпадает со вздохом Дрейка. Жуть, правда.