Страница 69 из 78
But New Orleans was his home. And Uhrquahr and Peralta weren't the only enemies advancing through the mist.
By the rustling darkness of the cathedral garden, literally a stone's throw from the Orleans ballroom, the fiacre came to a halt. It was raining more heavily now, but Madame Trepagier, her face hidden by the long veils of a widow, stepped down and paid the driver, then turned and hurried into the alley that ran between the church and the Cabildo, a black form swiftly swallowed by the dark.
Dominique ran that way, the night of the murder, thought January, following her into the dark. But during the bright Carnival season there had been lamps in every one of the shop fronts along the alley that were now closed up and dark, revelers staggering back and forth in a steady stream between Rue Royale and the Place des Armes. With the cathedral clock striking eight, and the leaden ceiling of cloud mixing with the eternal pall of steamboat smoke, the alley was pitch-black, with only a window or two throwing gold sprinkles on the falling ram.
Creole Sunday in New Orleans, thought January. Of course Madeleine Trepagier would have di
A chill went through him as he thought, And one of them s gone. For the first time he wondered what exactly it was that Sally might have seen, and whether she had left Les Saules at all.
That far from other houses, as Madame Trepagier herself had pointed out, a woman was at the mercy of her husband, but so a slave girl would be at the mercy of a mistress who had something to hide.
He saw her shape, reflected ahead of him against the few lamps burning in the Place des Armes, and quickened his step. Then there was a blurred scuffle of movement, and her scream echoed in the brick strait of the alley like the sudden sound of ripping cloth.
There was a scuffle, a splash, a glimpse of struggling forms in the dark, and a man's curse in river-rat English. Madeleine screamed again and there was another splash, but by this time January was on top of them, grabbing handfuls of coarse, greasy cloth that stank of tobacco and vomit and pissed-out beer. He shoved someone or something up against the brick of the alley wall and smashed with all his force where a face should be, grating his knuckles on hair. A voice from the square shouted "Madame Madeleine! Madame Madeleine!" and there was gasping, screaming, cursing and the slosh and stench of gutter water.
The man January had struck came back at him like a bobcat, but January was a good five inches taller and far heavier and lifted him bodily, slamming him to the pavement like a sack of corn. He kicked him, very hard, then turned to seize the second man, who was wading knee-deep in the heaving stream of the gutter, knife flashing in his hand, above the billow of black petticoats and floating veils beneath him. He stomped his foot down, pi
The knife slashed and gleamed. January twisted sideways, losing his grip, and then the man was pelting away along the building fronts of Rue Chartres, as a slender old man with a coachman's whip came ru
Madame Trepagier was trying to rise, her dragging skirts and veils a soaked confusion about her, trembling so badly she could barely stand. She shrank from January's steadying hand with a cry, then looked up at his face. For an instant he thought she would break down, cling to him weeping, but she turned away, hugging herself desperately in her soaked winding-sheets of veils. "I'm all right." Her voice was tense as harp wire, but low and steady. "I'm all right."
"Madame Madeleine, Madame Madeleine!" The old coachman looked as if he needed to be propped up himself. "You all right? You hurt?" In the shadows of the alley mouth only his eyes and teeth and silver coat buttons caught the reflection of the lights along the Cabildo's colo
"No," she said quickly. "Not my aunt's."
Not, thought January, if she'd left there three hours ago with a manufactured headache.
He put a steadying hand under her elbow. She stiffened, but did not pull away.
"Come," he said. "I'll get you to my sister's."
"It... was foolish of me. Walking down that alleyway, I mean." Madeleine Trepagier made a small movement with her hand toward her unraveled torrent of dark hair, and Dominique said, "Sh-sh-sh," and moved the trembling fingers away. Her own hands worked competently with the soft pig-bristle brush,
stroking out the long, damp swatches, less now to untangle them than to let them dry and to calm the woman who sat in the chair before her, laced into a borrowed corset and a borrowed dress and with a cup of herb tisane steaming before her. The honey-gold moire of the gown, with its ribbons of caramel and pink, set off Madeleine's warm complexion as beautifully as it did Dominique's. January wondered how long it would be before the woman abandoned her mourning and returned to wearing colors like this again.
"I never thought ruffians would be lurking that close to the police station," continued Madeleine, folding her hands obediently in her lap. "I was just walking back from my Aunt Picard's over on Rue Toulouse."
Dominique's dress was cut lower than a widow's high-made collar, and the small gold cross Madeleine wore around her throat was just visible in the pit between her collarbones. January saw again the way her head had fallen back to receive the sword master's mouth on hers, the desperate strength with which they had held each other in the thin spit of the rain.
Augustus and Madeleine. A glimpse of deerskin, as golden as the dress she wore now, in the doorway as he began the first waltz. Looking for him? And the Prussian in his black-and-green Elizabethan doublet, crossing the downstairs lobby as Galen Peralta descended after his fight with Angelique.
Questions crowded his mind, a jam of logs at high water behind his teeth, and the first of them, the largest of them, was always, What do I do?
He was glad of Dominique's prattle, of her presence in the room. It gave him time to think.
"Cathedral Alley isn't so very far from the levee," he pointed out in time. "Or from Gallatin Street. We had Kaintucks all over town during Mardi Gras."
Dominique sniffed. "And I'm sure the significance of Ash Wednesday completely escaped them. One would think after a week they would get the hint." If she felt any uncertainty at all about the presence of a white lady in her parlor, she certainly didn't show it. "You poor darling, thank God Ben was there. What were you doing down on Rue Royale, anyway, Ben? I thought you were going to Olympe's."
"I thought I saw someone who could give me an explanation about the night of the murder," said January, and his glance crossed Madeleine's. Her eyes, downcast with confusion at finding herself in the house of a placed, went wide with shock and dread.
"Now, don't talk about murders," said Dominique severely, and patted Madeleine's shoulders. She hesitated for a long moment, then picked her words carefully. "My brother is helping the police investigating Angelique Crozat's murder-for all they're doing," she added tartly. "Personally, I'm astonished the one who was strangled wasn't that awful harpy of a mother. I was speechless when I heard how she'd sold off all your jewelry and dresses... and do you know, Ben, she's been flouncing around town for days in a mourning veil down to her feet, and the most dreadful cheap crepe dress. It streaked black all over Mama's straw-colored divan cushions. Excuse me, dears, I'll just go to the kitchen and see if your coachman is all right."