Страница 85 из 100
всем испуганным городом РМ13
не случилось сделать ~ внимание
не случилось сыграть никакой замечательной роли PМ13
Но ~ создала
Но страх создал PM13
Страх
Сила страха РМ13
обрезываемый ~ по Невскому проспекту
обрезываемый доселе во всех своих замашках PM13
неожиданно
даже неожиданно РМ13
неожиданность
неожиданность для него самого PМ13
удовольствие
удовольствие всего <только> PМ13
После “речь”
было начато: потому РМ13
Дают
дают слушающие РМ13
как бы кладут ~ в рот
ему кладут в рот предметы для разговоров РМ13
порисоваться
развернуться PM13
ем далее ~ чувствами
Он совершенно входит и душой и телом РМ13
многое почти с жаром
многое с жаром и даже от д<уши>РМ13
он позабывает ~ лжет
он совсем позабывает то, что он лжет и выдумывает и РМ13
кажется, что он ~ производил
кажется, что он точно всё это производил, о чем врет. РМ13
Поэтому сцена
Вот отчего сцена РМ13
способна ~ чиновника
а. навела особенно живо
б. и навела такой страх на всякого чиновника. PM13
Особенно
было начато: Вот отчего РМ13
Будучи ~ распекаем
а. Видя как распекают и сам
б. Испытавши и сам это, потому что бывал неоднократно распекаем РМ13
он это должен ~ почувствовал
а. он почувствовал
б. он должен эту часть
в. должен очень хорошо, потому что бывал РМ13
чем напугал
как напугал РМ13
Влюбляется он
Он влюбляется РМ13
Просит денег
Берет деньги PМ13
которому ~ растолковать
который кое-как успел его вразумить РМ13
он бы преспокойно дождался ~ не с честью
а. и его проводят не с честью со двора, он бы именно дождался этого беспечно и беззаботно
б. и его проводят не с честью со двора, он бы именно дождался беспечно и беззаботно этих толчков. РМ13
Хотя это лицо фантасмагорическое
а. Лицо
б. Словом это фантасмагорическое лицо, которое как PM13
как лживый
как в калейдоскопе лживый РМ13
унеслось
пронеслось исчезло РМ13
нужно, чтоб эта роль
эту роль РМ13
особенно не должен
никак не должен РМ13
отразилось
должно выразиться PM13
желанье ~ его
Желанье ребяческое, но которое бывает у весьма многих умных и старых людей РМ13
многосторонний ~ умел выражать
многосторонний <талант>и вмещать в себе одном много тех свойств, которыми одарены порознь другие та<ланты>, должен уметь выражать РМ13
Он должен быть очень ловким
и быть сверх того весьма ловким PM13
иначе не будет ~ простодушно
для того чтобы выразить PМ13
которая несет ~ Хлестакову
а. которою набит Хлестаков
б. которой портрет есть Хлестаков, хотя и в карикатурном виде
в. которая в наибольшей части <досталась Хлестакову>РМ13
Положение городничего всех разительней
Городничий становится лицом трагическим PM13
обманутым так грубо
обманутым и кем РМ13
будучи ~ на спичку
будучи и низеньким и тони<ньким>РМ13
Хлестаков
один Хлестаков РМ13
Умных
и умных РМ13
о приезде
начато было: городни<чему?>РМ13
громовый
совершенно громовый РМ13
вся действующая грурппа ~ положеньях
вся группа. Онемев в разных положеньях
поглубже
получше РМ13
в положение свое
в положение изумл<ения>РМ13
данная поза
заказна<я?>поза РМ13
станет ~ ему
и сделается как бы натуральной и как вышедшая невольно без всякого приготовления [а. натуральной и зрителям покажется невольно и безыскусственно обнаружившейся б. натуральной как вышла она сама собой без РМ13] РМ13
исчезнет
исчезнет, и онемевшая картина <покажется>РМ13
Одни понемногу
Которые поменьше поражены, те понемногу РМ13
После “поражены”
было начато: которые сильнее, те вдруг принимают заданное <положение>РМ13
Не дурно
Для этого не дурно РМ13
в качестве зрителя, чтобы
для того, чтобы РМ13
Картина ~ вот как
а. Вот какова
б. Вот каким образом должна быть установлена картина РМ13
По правую ~ на лицо
Мать и дочь с выраженьем испуга обращены к нему. Лука Лукич весь бледный РМ13
поднесенными ко рту
пристав<леиными>РМ13
уставивши ~ на друга
а. которые глядят друг на друга разинувши <рот>
б. уставивши и выпучивши глаза и разинувши и т. д. как в тексте РМ13
Гости ~ групп
а. Гости разделяются на две группы
б. Группа гостей РМ13
одна соединяется ~ [городничего]
одна принимает одно и то же движенье, стараясь заглянуть в лицо городничему, другая. Далее было начато: Почти целую минуту длится [продолжается РМ13] эта немая сцена покуда [до <тех пор>РМ13] не опускается наконец занавес. PM13
Чтобы завязалась ~ непринужденней
Чтобы вышла группа завязанной ловко и хорошо РМ13
Художнику
искусному художнику РМ13
Если ~ актеров
Если актеры РМ13;
что в этой немой сцене еще
что еще в этой немой сцене РМ13
РАЗВЯЗКА РЕВИЗОРА
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Михайло РЦ, Тр;
КБ, КР — Михаил
Федорыч РЦ, Тр;
КБ, КР — Федорович
Семеныч РЦ, Тр;
КБ, КР — Семенович
но в своем роде
нет КБ, КР
Николаич РЦ, Тр;
КБ, КР — Николаевич
литературный человек РЦ, Тр;
КБ, КР — литератор
После действующих лиц:
Действие происходит в квартире Щепкина КБ, (КР — на квартире)
Явление I КБ
Первый комический актер. Ну, теперь ~ недаром РЦ, Тр;
КБ — Ну, теперь и сам могу сказать, что хорошо сыграл; рукоплесканье публики досталось, кажется, недаром;
КР ~ кажется досталось ~
Другой актер. Михаиле Семеныч
а. Михаил Семенович КБ, КР [Так же в дальнейшем: Михаил Семенович КБ, КР, Михайло Семеныч РЦ, Тр. Прочие имена так же: Федорович, Николаевич КБ, КР, Федорыч, Николаич РЦ, Тр. ]
б. Михаиле Семенович РЦ
в. как в тексте РЦ (исправлено рукой С. Шевырева), Тр
] Имя первого комич. актера]
нет КБ, КР
Другой актер. …не за большие КБ, РЦ, Тр;
КР — за небольшие
своя братья — товарищи КБ, РЦ, Тр;
КР — свои братья-товарищи
поднесут кому РЦ, Тр;
КБ, КР — поднесут
Другой актер. …наденьте-ка РЦ, Тр;
КБ, КР — наденьте
Все актеры и актрисы РЦ, Тр;
КБ, КР — Все
Первый комический актер КБ;