Страница 30 из 85
Then they came to work, and what they had to do was work on IBM machines—punching holes, numbers that they didn’t understand. Nobody told them what it was. The thing was going very slowly. I said that the first thing there has to be is that these technical guys know what we’re doing. Oppenheimer went and talked to the security and got special permission so I could give a nice lecture about what we were doing, and they were all excited: “We’re fighting a war! We see what it is!” They knew what the numbers meant. If the pressure came out higher, that meant there was more energy released, and so on and so on. They knew what they were doing.
Complete transformation! They began to invent ways of doing it better. They improved the scheme. They worked at night. They didn’t need supervising in the night; they didn’t need anything. They understood everything; they invented several of the programs that we used.
So my boys really came through, and all that had to be done was to tell them what it was. As a result, although it took them nine months to do three problems before, we did nine problems in three months, which is nearly ten times as fast.
But one of the secret ways we did our problems was this. The problems consisted of a hunch of cards that had to go through a cycle. First add, then multiply—and so it went through the cycle of machines in this room, slowly, as it went around and around. So we figured a way to put a different colored set of cards through a cycle too, but out of phase. We’d do two or three problems at a time.
But this got us into another problem. Near the end of the war, for instance, just before we had to make a test in Albuquerque, the question was: How much energy would be released? We had been calculating the release from various designs, but we hadn’t computed for the specific design that was ultimately used. So Bob Christy came down and said, “We would like the results for how this thing is going to work in one month”—or some very short time, like three weeks.
I said, “It’s impossible.”
He said, “Look, you’re putting out nearly two problems a month. It takes only two weeks per problem, or three weeks per problem.”
I said, “I know. It really takes much longer to do the problem, but we’re doing them in parallel. As they go through, it takes a long time and there’s no way to make it go around faster.”
He went out, and I began to think. Is there a way to make it go around faster? What if we did nothing else on the machine, so nothing else was interfering? I put a challenge to the boys on the blackboard—CAN WE DO IT? They all start yelling, “Yes, we’ll work double shifts, we’ll work overtime,” all this kind of thing. “We’ll try it. We’ll try it!”
And so the rule was: All other problems out. Only one problem and just concentrate on this one. So they started to work.
My wife, Arlene, was ill with tuberculosis—very ill indeed. It looked as if something might happen at any minute, so I arranged ahead of time with a friend of mine in the dormitory to borrow his car in an emergency so I could get to Albuquerque quickly. His name was Klaus Fuchs. He was the spy, and he used his automobile to take the atomic secrets away from Los Alamos down to Santa Fe. But nobody knew that.
The emergency arrived. I borrowed Fuchs’s car and picked up a couple of hitchhikers, in case something happened with the car on the way to Albuquerque. Sure enough, just as we were driving into Santa Fe, we got a flat tire. The two guys helped me change the tire, and just as we were leaving Santa Fe, another tire went flat. We pushed the car into a nearby gas station.
The gas station guy was repairing somebody else’s car, and it was going to take a while before he could help us. I didn’t even think to say anything, but the two hitchhikers went over to the gas station man and told him the situation. Soon we had a new tire (but no spare—tires were hard to get during the war).
About thirty miles outside Albuquerque a third tire went flat, so I left the car on the road and we hitchhiked the rest of the way. I phoned a garage to go out and get the car while I went to the hospital to see my wife.
Arlene died a few hours after I got there. A nurse came in to fill out the death certificate, and went out again. I spent a little more time with my wife. Then I looked at the clock I had given her seven years before, when she had first become sick with tuberculosis. It was something which in those days was very nice: a digital clock whose numbers would change by turning around mechanically. The clock was very delicate and often stopped for one reason or another—I had to repair it from time to time—but I kept it going for all those years. Now, it had stopped once more—at 9:22, the time on the death certificate!
I remembered the time I was in my fraternity house at MIT when the idea came into my head completely out of the blue that my grandmother was dead. Right after that there was a telephone call, just like that. It was for Pete Bernays—my grandmother wasn’t dead. So I remembered that, in case somebody told me a story that ended the other way. I figured that such things can sometimes happen by luck—after all, my grandmother was very old—although people might think they happened by some sort of supernatural phenomenon.
Arlene had kept this clock by her bedside all the time she was sick, and now it stopped the moment she died. I can understand how a person who half believes in the possibility of such things, and who hasn’t got a doubting mind—especially in a circumstance like that—doesn’t immediately try to figure out what happened, but instead explains that no one touched the clock, and there was no possibility of explanation by normal phenomena. The clock simply stopped. It would become a dramatic example of these fantastic phenomena.
I saw that the light in the room was low, and then I remembered that the nurse had picked up the clock and turned it toward the light to see the face better. That could easily have stopped it.
I went for a walk outside. Maybe I was fooling myself, but I was surprised how I didn’t feel what I thought people would expect to feel under the circumstances. I wasn’t delighted, but I didn’t feel terribly upset, perhaps because I had known for seven years that something like this was going to happen.
I didn’t know how I was going to face all my friends up at Los Alamos. I didn’t want people with long faces talking to me about it. When I got back (yet another tire went flat on the way), they asked me what happened.
“She’s dead. And how’s the program going?”
They caught on right away that I didn’t want to moon over it.
(I had obviously done something to myself psychologically: Reality was so important—I had to understand what really happened to Arlene, physiologically—that I didn’t cry until a number of months later, when I was in Oak Ridge. I was walking past a department store with dresses in the window, and I thought Arlene would like one of them. That was too much for me.)
When I went back to work on the calculation program, I found it in a mess: There were white cards, there were blue cards, there were yellow cards, and I started to say, “You’re not supposed to do more than one problem—only one problem!” They said, “Get out, get out, get out. Wait—and we’ll explain everything.”
So I waited, and what happened was this. As the cards went through, sometimes the machine made a mistake, or they put a wrong number in. What we used to have to do when that happened was to go back and do it over again. But they noticed that a mistake made at some point in one cycle only affects the nearby numbers, the next cycle affects the nearby numbers, and so on. It works its way through the pack of cards. If you have fifty cards and you make a mistake at card number thirty-nine, it affects thirty-seven, thirty-eight, and thirty-nine. The next, card thirty-six, thirty-seven, thirty-eight, thirty-nine, and forty. The next time it spreads like a disease.