Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 151

14. Отель " Новая жизнь"

-Да тише ты, придурок!- Эзра недовольно шипит, оборачиваясь к нам с переднего сиденья. Его злой взгляд направлен на Хьюи, что, прикрыв глаза, подпевает высоким повизгивающим голосом песне из своих наушников. Я прыскаю в кулак - до взрыва три, две, одна... Бам!

-Мама, скажи ему! Задолбал!- верещит Эзра, повернувшись обратно. Но мама даже не шевелится, точно робот глядя на дорогу перед собой.

-Ты помнишь наше правило, Эзра?- монотонным поучительным тоном начинает она- Когда я за рулём, мы ...

Она не продолжает, но я мысленно проговариваю за нее " не отвлекаем меня по пустякам". Да, если мама ведёт машину, то лишь в случае форс-мажора мы можем обратиться к ней. Негласно, конечно, такие пункты как " поесть" или " сходить в туалет" включены в этот список, потому что иначе в машине с голодными и злыми подростками дело дошло бы до смертоубийства.

Видя в зеркале заднего вида, как краснеет лицо брата, я вздыхаю и пихаю локтем в бок Хьюи. Тот, сразу же открыв глаза, стаскивает наушники, ещё пару секунд недоуменно глядя вокруг себя. Будто он только что был на небесах и слушал пение ангелов, а потом внезапно вдруг очутился на бренной земле.

-Хью,- начинаю я- Эзра ведь просил тебя не петь.

Хьюи лишь смущённо кивает в ответ, убирая наушники куда-то сбоку. Отвернувшись, он начинает смотреть в окно, согнувшись так, словно я избила его, а не сделала замечание. Чёрт! И как только ему это удается- без слов вызывать чувство вины в людях. Мельком бросаю взгляд на Эзру - и ему тоже неловко, ёрзает на сиденье.

-Эй, успокаиваемся. - решает вмешаться мама, все также не отводя взгляда от дороги- Если кому тут и нужно возмущаться, так это мне. Я уже час как должны была танцевать и пить из красных стаканчиков коктейли на вечеринке у Джейни, а я везу троицу непослушных подростков к их ленивому папаше. Это треш какой-то.

Мы как по команде закатываем глаза. Мама с недавних пор, видимо, следуя какому-нибудь совету из так любимых ею книг по психологии, стала пытаться косить под подростка. Вернее, видимо, в книге это звучало как всегда замудрено " стать ближе своим детям, начать понимать их". Молодежные, как ей казалось, словечки мама стала вставлять к месту и ни к месту, заставляя нас то смеяться, то краснеть от стыда перед друзьями. Вы бы видели, как она заезжает за нами в школу, врубая на полную трек какого-нибудь рэпера годов примерно двухтысячных. " А что, Френки Маршалл, я слышала, снова в моде"- делает " крутое" лицо мама, когда мы наперебой требуем сделать потише, озираясь, кто ещё из школьных зевак стал свидетелем нашего позора.

Спустя ещё час перед нами на дороге тупик. Мама достает карту, хмуря брови. В этом деле она ставит старую гвардию, карты, выше современных навигаторов, что, по её мнению, все как на подбор работают с ошибками.

-Странно, - тянет она, отрывая глаза от карты- здесь должен быть поворот на Лексингтон.

Эзра, поднимая вверх руку с телефоном, тоже хмурится:

-Сеть не ловит.

Я лезу в карман, вытаскивая свой смартфон - и у меня нет сети. На улице уже темнеет, и нам бы желательно ускориться. Нет, это не голос разума проснулся вдруг во мне, скорее, это фильмы ужасов, что я смотрела, всплыли в подсознании - начало там всегда примерно такое. Тупик или поваленные деревья на шоссе, а затем...

-Хью, а у тебя как?- Эра глядит на брата. Хьюи, отлипая от окна, равнодушно бросает:

-А у меня ещё полчаса назад ловить перестал.

-Черт!- доносится с водительского сиденья- Мы, наверно, поворот пропустили. Вот тут.- она тычет пальцем в карту, словно бы нам со своих мест видно, куда она указывает - Или вот тут.

-Давайте вернёмся и повернём.- предлагает Эзра- Всё лучше, чем тут сидеть как дебилам.- он уже взвинчен долгой дорогой.

-Молодой человек!- возмущенно бросает мама, но не продолжает. Вновь заводит машину, и мы едем дальше.

***

-Мы уже были тут!- вдруг вскрикивает Хьюи - Вот дерево, оно на великана в шапке похоже. А вот камни. Мы их точно проезжали.

Повисает тяжёлое молчание. Мы уже битый час пытаемся найти верную дорогу. Сотовая сеть не ловит, редкие машины, проезжающие мимо нас, даже не останавливаются, точно мы- невидимки, а не голосующие на дороге подростки. Права была мама - люди сейчас эгоистичные, бездушные. Думают лишь о своем комфорте и удовольствиях, и им всё равно, что глубоким вечером на отдалённом шоссе могут делать подростки.

-Нужно найти какой-нибудь мотель и заночевать там, а утром продолжить путь.- снова изрекает Хьюи. Вообще, несмотря на свое заболевание, брат умнее нас с Эзрой вместе взятых. Хьюи очень наблюдателен, он подмечает такие мелочи, на которые обычный человек вряд ли когда обратит внимание. Его мозг не слабее нашего, он просто иначе работает. Вот и сейчас мы даже не стали возражать, понимая, что если Хьюи говорит " мы здесь были"- мы действительно здесь уже проезжали.

-Да, да, давайте.- часто, когда у мамы не хватало внутренних ресурсов, перегорела некая лампочка материнства, она без возражений вручала бразды правления Хьюберту, подчиняясь его решениям. Вот и сейчас она, несколько раз моргнув, чтобы отогнать сонливость, медленно поехала вдоль обочины.

Мотель мы нашли довольно быстро. Вернее, даже не мотель- целый трехэтажный отель. Он выглядел так, словно был чем-то чуждым, инородным, сияя на обочине у леса яркими огнями прожекторов. Мама бы ни в жизнь не стала платить явно большие деньги за него, но наши измученные лица заставили ее наигранно улыбнуться и бросить:

-Ну, чего сидим? Поднимаем пятые точки - и вперёд.

Отель с красивым названием " Новая жизнь" оказался прекрасен не только снаружи, но и внутри. Блестящий холл, весь инкрустированный крохотными стразами по стенам и вдоль потолка, большие пальмы в тяжёлых светло-бежевых горшках. Кожаные кресла и диваны все того же белого оттенка, стеклянные столики, казавшиеся такими хрупкими, что даже притронуться было страшно.

Хью с недоверием глядит по сторонам - для него все здесь подозрительно. И то, что такой шикарный отель стоит почти как дешёвые мотели для дальнобойщиков и девиц, что за несколько долларов поедут куда угодно.

За стойкой ресепшн стоит ангельского вида молодой парень - высокий, светловолосый, с накачанным торсом. Я тут же погружаюсь в сожаление о двух вещах - о том, что решила сегодня не краситься, ведь зачем нужен мейк в поездку на выходные к отцу, и о том, что стойка такая высокая- я не могу видеть нижнюю половину этого прекрасного творения симбиоза природы, генетики и человека.

Мама быстро сообщает, какой номер нам нужен, затем достает кредитку, оплачивая. А когда она оборачивается к нам, то на её лице выражение невероятного изумления:

-Смотрите,- помахивает она красочными флаерами в руках - Тут ещё какое-то представление скоро будет для гостей, дали бесплатно приглашения на всех.

-О, круто!- тут же выхватывает их Эзра, всегда готовый к любому спонтанному движу.

Наш номер оказывается невероятно красивым- чёрно-белые тона, стильно и ничего лишнего. Я думала, такое сочетание будет напоминать людям Стервеллу и её любовь к далматинцам, но оказалось, что весьма красиво смотрится узор из черных цветов вдоль светлых стен.

-Ма, нифига себе тут ванная!- раздается приглушённый голос Эзры. Мама даже не отчитывает его- она с открытым ртом оглядывает две большие двуспальные кровати в разных концах комнаты. В другой комнате большой диван, холодильник с напитками и снеками, которые, как сказала мама, входят в стоимость. Но мне думается, это какой-то развод. Сейчас на радостях наедимся, а завтра нам выставят огромный счёт, сообщив, что мы не поняли - это холодильник бесплатный, а всё внутри- платно. Ну, или что-то в этом роде.