Страница 59 из 203
Эльфа вернули в камеру, вновь посадили на цепь, а Тардуинэ, наоборот, снова потащили наружу. И тогда Таурвэ понял, зачем умаиа стискивал ему горло: попытавшись что-то сказать, Таурвэ смог выдавить из себя только слабый хрип. Он знал, что с Тардуинэ поступят так же, как и с ним, но предупредить друга не мог, разве что, когда орки отпустили Таурвэ, нолдо смог мимолетным жестом показать: «Засада». Пусть Тардуинэ готовится не просто к допросу — к чему-то нежданному, внезапному, как вылетевшая из засады шайка.
Тардуинэ увидел знак и кивнул. Нолдо оглядел друга, пытаясь понять, почему тот не мог говорить. Пытка, чары? Если пытки, то недолгие — Таурвэ вернули скоро. А если чары?
***
Раненого пленника точно так же потащили в кабинет Повелителя, но Тардуинэ, будучи отчасти предупрежденным, гадал, что его может ждать. Поэтому эльф даже не смотрел по сторонам, хотя никогда раньше не бывал в Минас-Тирит: Тардуинэ нечасто покидал Дортонион.
Когда нолдо предстал перед умаиа, Волк вновь изучающе осмотрел пленника, а после спросил его об имени — в ответ нолдо хмуро промолчал, ожидая того, что сейчас «вылетит из засады». Вспышка боли оказалась для него менее неожиданной, чем для Таурвэ, но это не сделало ее слабее — однако, в отличие от товарища, Тардуинэ пытался гордо смотреть на Саурона, пока не лишился чувств.
***
Ого, этот эльф был не робкого десятка. И воля его была железной. Пленник смог отключиться, так и не закричав, и более того — до последнего глядя в лицо врага, словно бросая вызов. Повелитель Волков задумался… Им одновременно владели и восхищение этим воином, и желание его уничтожить.
Пока Маирон думал, орки сноровисто раздели эльфа. подняли бессознательное тело и закрепли пленника подвешенным к потолочной балке. После чего Маирон внимательно осмотрел систему клейм и шрамы беглеца из Твердыни.
Почти сошедшие клейма второго пленника поведали Ту же историю, что и следы на теле нолдо «Второго-один»: эльф был в Ангамандо рабом (мало было тех, кто отказывался работать на Владыку Севера), работал эльф в рудниках (или его мастерство не оказалось нужным, или он смог скрыть свой талант), а захвачен он был в последнюю войну — надо же, как ему удачно удалось бежать. Но удача изменчива — нолдо вернется в рабство. Если переживает допросы.
Как только нолдо очнулся, Волк спросил:
— С чем вы направлялись к Кирдану?
Как Тардуинэ не старался держаться, для только что очнувшегося неожиданно все, и трудно первым делом думать о предупреждении. Промолчать-то он промолчал, не ответил, но в первый миг резко открыл глаза: «Саурон уже знает, что мы шли к Кирдану? Хотя — мог догадаться по тому, где схватили».
Нолдо не смог сдержать эмоций и подтвердил догадку Маирона о Кирдане. Волк ухмыльнулся.
— Сколько Верных Артаресто было среди вас? — вновь спросил Волк, надеясь на удачу. Но нолдо промолчал. Умаиа хмыкнул и сделал жест рукой — увести пленника.
Тардуинэ знал, что молчать сможет недолго — растяжение, да еще раны от плети… — но уж сколько сможет. Однако Саурон прервал допрос, и эльфа снова отвели в подземелье, в пустую комнату — застенок, как решил про себя Тардуинэ — чтобы приковать кандалами к столу. Как видно, Саурон не был основным палачом здесь, а поручал вытягивать сведенья из пленников кому-то из подвластных ему умаиар. Или же просто был занят и решил, что пока для нолдо подойдут и орки?
Тардуинэ готовился не выдать тайн, как бы лихо ему сейчас не пришлось, но чего он не ждал, так это того, что через пару минут в комнату втолкнут Лаирсулэ.
Сам Лаирсулэ тоже никак не ожидал, что, забрав из камеры, орки приведут его к прикованному на столе товарищу. Уже со следами от кнута и, быть может, другими повреждениями. Так это Тардуинэ наказали за то, что Лаирсулэ не сделал, что желал Саурон! Надо было ему просто не соглашаться на эти «гости»!
— У тебя, Лаирсулэ, три четверти часа. Постарайся успеть, — сказал один из орков, и все они вышли за дверь.
— Тардуинэ! — воскликнул целитель, как только эльфы остались наедине. Но лежащий воин мотнул головой, а потом быстро заговорил, боясь, что ему могут не дать договорить:
— Если никого не видно, это не значит, что тебя не слышат. Соглядатаи или чары… Скорее всего, Саурон уже знает мое имя.
Лаирсулэ дернулся.
— Прости… — и имя Вэрйанэра он назвал, это и орки слышали: не сдержался. Но медлить не стоило, и целитель, умевший исцелять чарами и силой своего фэа протянул к раненому родичу руки, сосредотачиваясь. — Я помогу тебе.
— Главное, теперь ты знаешь, — нетерпеливо продолжил Тардуинэ. — Слушай еще…
***
Тардуинэ был прав — его имя больше не было тайной. Как и то, что Лаирсулэ — целитель, могущий исцелять не только травами и инструментами, но и силой духа. Лаирсулэ сразу же поспешил помочь своему товарищу: эльф еще не понял, что отныне его дар — его проклятие.
***
— Не верь сразу глазам, то, что ты видишь, может быть мороком. А Саурон может внезапно ударить Волей и после, едва ты очнешься, задать вопрос: будь готов, — продолжил Тардуинэ.
— Спасибо за предупреждения. Но пока, прошу, помолчи, иначе я не успею, — отозвался Лаирсулэ.
Проще всего было снять боль. Сильного кровотечения не было… Понятно, Темным это и не было нужно. Можно было ускорить заживление ран, хотя на это уходило немало сил — и требовалось время, которое утекало почти зримо.
Некоторое время Тардуинэ действительно молчал. Когда боль прошла, он попытался вновь заговорить, но был остановлен жестом целителя. Сейчас Лаирсулэ был так сосредоточен, что вряд понял бы суть сказанного. И воин ждал, пока Лаирсулэ закончит, чтобы продолжить рассказывать. Но такой возможности им не дали: орки увели целителя, едва все было сделано; а Тардуинэ вернули в ту же камеру, где ждал его Таурвэ, тревожась, что друг не возвращается так долго. Голос к нолдо уже вернулся — заклятье было временным.
***
Ларкатал (Лагортал) терпеливо сносил свою боль, но боль товарища снести не смог. И впервые за это время обратился к Темным:
— Я иду в ваши гости, если вы прекратите пытку.
Четвертая пара наконец-то порадовала Фуинора. Пленник «Четвертый-один» был столь же стоек, сколь и добросердечен. Он без стона выдержал пытку и даже подбадривал товарища, но не смог смотреть сам, как его товарищ… едва держится. Фуинор явился в камеру эльфов, а орки начали откручивать пленного «Четвертого-два» со стены.
— Ты обещал, эльф, быть гостем, помни о том. Но и мой господин обещал тебе именно это. Сейчас вас отведут наверх, вы получите омовение, чистую одежду, отдых, а после встретитесь с Повелителем Маироном за обедом.
Кириона освободили, и он отвел взгляд, понимая, что Ларкатал согласился только из-за него.
— Что включают в себя эти обещания? — хмуро глядя на умаиа, уточнил Ларкаал. — С моей стороны и со стороны Гортхаура? Кроме того, что ты назвал? — может быть он и зря спросил. Разве у него хватит сил сейчас отказаться и вновь смотреть на растянутого Кириона, каждым мускулом чувствуя, что достается родичу, видя, как трудно ему переносить пытку?