Игра на двоих

- Если очень хочется, можешь мне врезать. По лицу вижу, что хочешь, - заявил Фэлон.

“Чем дальше, тем интереснее”, – подумала Джейд, наблюдая за назревающей потасовкой.

Ральф скажи кулаки, и в какой-то момент Крису показалось, что бармен сейчас его ударит.

- Нет уж, обойдёшься. Я в тюрьму не хочу, - заявил Ральф, и разжал кулаки.

- За что? За фингал под глазом? – не понял Крис.

- При чём здесь фингал? Если я начну тебя, урода, колотить, то вряд ли смогу остановиться. Так что ползи отсюда, змеёныш, и больше не возвращайся.

Джейд готова была биться об заклад, что Крис воспользуется советом Ральфа, однако Фэлон не двинулся с места.

- А знаешь, что? Плевать я хотел на твоё предупреждение! Если мне захочется хорошей выпивки, я буду приходить сюда снова и снова! – заявил Крис, сознательно провоцируя бармена.

По выражению лица Ральфа трудно было понять, о чём он думает.

- Так ты за выпивкой пришёл? Что же ты сразу не сказал?! – проговорил бармен с сарказмом, а затем взял с полки две бутылки водки.

Откупорив бутылки, Ральф вылил их содержимое на голову Криса, после чего достал из кармана зажигалку.

- Не дури, Ральф. Ничего хорошего из этого не выйдет, - предостерегла бармена Джейд, едва тот чиркнул зажигалкой.

- Не волнуйся. Всё нормально, - заверил её Фэлон, оставшийся стоять на своём месте.

Ральф поднёс зажжённую зажигалку почти к самому лицу наёмника. Джейд на всякий случай посмотрела по сторонам. Посетители видели, что происходит стойки, но ни у кого не возникло желание вмешаться. Несколько секунд Крис смотрел на огонь, а затем моргнул. Ральф потушил пламя, и убрал зажигалку. Фэлон вздохнул с облегчением, и протянул бармену руку.

- Мир? – предложил наёмник.

- Мир, - ответил Ральф, пожав предложенную руку.

Джейд театрально похлопала в ладоши.

- Браво. Не каждый день увидишь такой спектакль. Но если честно, всё это выглядело до безобразия глупо, - высказала наёмница своё мнение.

Крис лишь самодовольно хмыкнул.

- Рад был снова с тобой повидаться, - сказал он на прощание, и направился к выходу.

- Эй, ты куда пошёл? – неожиданно окликнул его Ральф.

Фэлон обернулся, и бросил на бармена вопросительный взгляд.

- Мы ведь только что всё…

- А за водку кто платить будет?

Крис быстрым шагом приблизился к стойке, бросил на неё несколько купюр, и ушёл, не став дожидаться, пока бармен отсчитает сдачу.

- Не бери в голову, - ответил Ральф на невысказанный вопрос Джейд.

Химера лишь пожала плечами. Роджера Фэлона давно нет в живых, а значит, она не обязана сдувать пылинки с его непутёвого сына.

- Ты веришь в карму? – неожиданно поинтересовалась наёмница.

- Допустим. А что?

- У Доусона она очень плохая. Может это и прозвучит глупо, но он словно притягивает неудачу. Хотя совсем недавно он даже… Неважно.

- Он был с тобой на Неросе?

Джейд улыбнулась.

- Давай не будем обсуждать Нерос.

Химера нечасто занималась самобичеванием, но операцией на зелёной планете не слишком гордилась. По пятибалльной шкале, наёмница оценила свою работу на Неросе на твёрдую тройку. Представитель концерна “Арго” придерживался противоположного мнения. После спасения заставы Джейд связалась с нанимателем, и рассказала ему обо всём, что произошло на Неросе за последние часы. Выслушав доклад, представитель концерна поблагодарил Химеру за блестяще проделанную работу, и приказал наёмнице доставить Гектора Ортегу в главный офис “Арго” на Терраноне. Для этого он даже выслал за Джейд корабль, который прибыл на Нерос в тот же день. Оставив Лукаса за главного, Химера покинула планету. Именно поэтому вернувшийся с орбитальной станции Крис не застал Джейд на Неросе. Передав Гектора в руки службы безопасности концерна, Химера получила преждевременный расчёт, а заодно и небольшую надбавку. Больше всего представитель концерна сокрушался не о погибших людях, а о том, что излучатель оказался потерян. Сама же Джейд ни капельки не сожалела о том, что избавилась от изобретения безумного доктора. Незачем было отдавать очередным алчным дельцам столь опасное оружие.

- И не собирался. Когда у меня будет перерыв, я съезжу за ключами от квартиры, - проговорил Ральф с пониманием.

Ещё раз поблагодарив бармена, Джейд попрощалась с Ральфом, и направилась к выходу.

***

Покинув бар, Крис отправился в гости к терранонскому информатору – Барту Коннорсу. Лично с Коннорсом наёмник ещё не встречался, но знал, что расценки у того очень высокие, и для начала собирался всего лишь прощупать почву. О встрече с информатором Крис договорился заранее, отправив по почте запрос, и получив ответ, в котором были указаны время и место. Этим местом оказалась станция метро “Юниз”. Чтобы добраться до неё, Крису пришлось спуститься в подземку, вход в которую находился в десяти минутах хотьбы от его жилища, сесть в поезд и проехать четыре остановки. Во время поездки Крис увидел на новостном дисплее в вагоне знакомое лицо. Это был небольшой отрывок из прошедших дебатов, в которых участвовал Максвелл Кроуфорд. Глядя на то, как Макс выглядит сейчас, Крису сложно было поверить, что когда-то Кроуфорд был стеснительным очкариком. Наёмнику стало интересно, изменилась ли за прошедшие годы и Кейт, или так и осталась неуправляемой оторвой. Вспоминая о том, как во время очередного отрыва они перебрали с травкой и алкоголем, и чуть не оказались в одной постели, Крис едва не пропустил свою остановку.

Выйдя на станции, наёмник внимательно осмотрелся, и сразу увидел темнокожего мужчину с дредами на голове. Это и был Барт Коннорс.

- Меня зовут Джек Доусон. Это я просил о встрече, - сказал Крис, подойдя к информатору.

- Я в курсе, кто ты. Что ты хочешь узнать? – поинтересовался Барт, не став тратить время на пустую болтовню.

- Я ищу одного человека. Его зовут Руперт Дигби. Три года назад он работал врачом в закрытой психиатрической клинике в Галисе, но затем бесследно исчез.

Коннорс усмехнулся.

- Ты обратился не по адресу. Я прекрасно осведомлён о том, что происходит на Терраноне. Но Актарон – это не моя территория.

- Я знаю. Хоть Дигби и работал на Актароне, родился и вырос он в Терраграде.

О том, что Руперт Дигби уроженец Терранона, Крису рассказал Пётр Говоров. Юрист навёл справки о пропавшем докторе, но дать ответ на вопрос, где искать Руперта, не смог. Отрабатывая контракт на Неросе, Крис мечтал о том, как бы поскорее вернуться на Терранон, и продолжить поиски Дигби. Было у него несколько вопросов и к Джейд, но с этим можно было и повременить.

- Это меняет дело. Если этот тип на Терраноне, я обязательно узнаю о его местонахождении.

- И во сколько мне это обойдётся?

- В три миллиона дакейров.

Крису показалось, что он ослышался. Наёмник ожидал, что Барт потребует за свои услуги внушительную сумму, но не думал, что она окажется настолько большой.

- Проблемы со слухом? Может мне повторить последнее предложение? – поинтересовался Коннорс с усмешкой.

- Не стоит. Просто, у меня сейчас нет таких денег.

- Окей, нет проблем. Зайди в редакцию любой газеты, и пусть они выпустят заметку. Пропал человек, зовут его Руперт Дигби, и так далее и тому подобное. Или обратись за помощью к Спейеру.

- Это ещё кто? – попытался Крис сыграть в несознанку.

- Ты знаешь, кто это. Он с радостью тебе поможет. Правда тебе придётся подождать, пока этот болтливый крысёныш выйдет из больницы. Сломанные кости так быстро не срастаются.

У Криса не возникло ни малейших сомнений, с чьей помощью Квентин Спейер оказался в больнице. Кроме того наёмнику стало ясно, почему Коннорс так сильно завысил цену.

- Если честно, я впервые слышу о Руперте Дигби, и понятия не имею, зачем он тебе понадобился. Но если он действительно тебе нужен, я, так и быть, могу пойти тебе навстречу, - проговорил Барт тоном опытного торгаша.

Вместо того чтобы почувствовать облегчение, Фэлон насторожился, и сразу уточнил.