Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 108

The moment he let go the man vanished, clattering back down the ladder. Predictably, a hail of gunfire shot through the square opening, the bullets embedding themselves in the ceiling. The moment that abated, Arkadin shoved Devra through the opening, followed her, sliding down with the insides of his shoes against the outside of the ladder.

As Arkadin had hoped, the remaining two men were stu

The apartment was unoccupied, and from the looks of the piles of dust and filth no one had been in residence in quite some time. Arkadin ran to the window. As he did so, he heard familiar squeals. He stepped on a pile of rubbish and out leapt a rat, then another and another. They were all over the place. Arkadin shot the first one, then got hold of himself and slid the window up as far as it would go. Icy rain struck him, sluiced down the side of the building.

Holding Devra in front of him, he straddled the sash. At that moment he heard the third man calling for reinforcements, and fired three shots through the ruined door. He manhandled her out onto the narrow fire escape and edged them to his left, toward the vertical ladder bolted to the concrete that led to the roof.

Save for one or two security lights, the Sevastopol night was darker than Hades itself. The rain slanted in needled sheets, beating against his face and arms. He was close enough to reach out for the ladder when the wrought-iron slats on which he was walking gave way.

Devra shrieked as the two of them plummeted, landing against the railing of the fire escape below. Almost immediately this rickety affair gave way beneath their weight and they toppled over the end. Arkadin reached out, grabbed a rung of the ladder with his left hand. He held on to Devra with his right. They dangled in the air, the ground too far for him to risk letting go. Plus there was no convenient fully loaded Dumpster to break their fall.

He began to lose his grip on her hand.

“Draw yourself up,” he said. “Put your legs around me.”

“What?”

He bellowed the command at her and, flinching, she did as he ordered.

“Now lock your ankles tight around my waist.”

This time she didn’t hesitate.

“All right,” Arkadin said, “now reach up, you can just make the lowest rung-no, hold on to it with both hands.”

The rain made the metal slippery, and on the first attempt Devra lost her grip.

“Again,” Arkadin shouted. “And this time don’t let go.”

Clearly terrified, Devra closed her fingers around the rung, held on so tightly her knuckles turned white. As for Arkadin, his left arm was being slowly dislocated from its socket. If he didn’t change his position soon, he’d be done for.

“Now what?” Devra said.

“Once your grip on the rung is secure, uncross your ankles and pull yourself up the ladder until you can stand on a rung.”

“I don’t know if I have the strength.”

He lifted himself up until he’d wedged the rung in his right armpit. His left arm was numb. He worked his fingers, and bolts of pain shot up into his throbbing shoulder. “Go ahead,” he said, pushing her up. He couldn’t let her see how much pain he was in. His left arm was in agony, but he kept pushing her.

Finally, she stood on the ladder above him. She looked down. “Now you.”

His entire left side was numb; the rest of him was on fire.

Devra reached down toward him. “Come on.”

“I’ve got nothing much to live for, I died a long time ago.”

“Screw you.” She crouched down so when she reached down again she grabbed onto his arm. As she did so, her foot slipped off the rung, slid downward and against him with such force she almost dislodged them both.

“Christ, I’m going to fall!” she screamed.





“Wrap your legs back around my waist,” he shouted. “That’s right. Now let go of the ladder one hand at a time. Hold on to me instead.”

When she’d done as he said, he commenced to climb up the ladder. Once he was high enough to get his shoes onto the rungs the going was easier. He ignored the fire burning up his left shoulder; he needed both hands to ascend.

They made the roof at last, rolling over the stone parapet, lying breathless on tar streaming with water. That was when Arkadin realized the rain was no longer hitting his face. He looked up, saw a man-the third of the trio-standing over him, a gun aimed at his face.

The man gri

Professor Specter put the albums away. Before he closed the drawer, however, he took out a pair of photos. Bourne studied the faces of two men. The one in the first photo was approximately the same age as the professor. Glasses almost comically magnified large, watery eyes, above which lay remarkably thick eyebrows. Otherwise, his head was bald.

“Semion Icoupov,” Specter said, “leader of the Black Legion.”

He took Bourne out of the basement library, up the steps, out the back of the house into the fresh air. A formal English garden lay before them, defined by low boxwood hedges. The sky was an airy blue, high and rich, full of the promise of an early spring. A bird fluttered between the bare branches of the willow, unsure where to alight.

“Jason, we need to stop the Black Legion. The only way to do that is to kill Semion Icoupov. I’ve already lost three good men to that end. I need someone better. I need you.”

“I’m not a contract killer.”

“Jason, please don’t take offense. I need your help to stop this attack. Icoupov knows where the plans are.”

“All right. I’ll find him and the plans.” Bourne shook his head. “But he doesn’t have to be killed.”

The professor shook his head sadly. “A noble sentiment, but you don’t know Semion Icoupov like I do. If you don’t kill him, he’ll surely kill you. Believe me when I tell you I’ve tried to take him alive. None of my men has returned from that assignment.”

He stared out across the pond. “There’s no one else I can turn to, no one else who has the expertise to find Icoupov and end this madness once and for all. Pyotr’s murder signals the begi

“If what you say is true-”

“It is, Jason. I swear to you.”

“Where is Icoupov?”

“We don’t know. For the last forty-eight hours we’ve been trying to track him, but everything’s turned up a blank. He was in his villa in Campione d’Italia, Switzerland. That’s where we believe Pyotr was killed. But he’s not there now.”

Bourne stared down at the two photos he held in his hand. “Who’s the younger man?”

“Leonid Danilovich Arkadin. Up until a few days ago we believed he was an independent assassin for hire among the families of the Russian grupperovka.” Specter tapped a forefinger between Arkadin’s eyes. “He’s the man who brought Pyotr to Icoupov. Somehow-we’re still trying to establish how-Icoupov discovered that it was Pyotr who had stolen his plans. In any event, it was Arkadin who, along with Icoupov, interrogated Pyotr and killed him.”

“Sounds as if you’ve got a traitor in your organization, Professor.”

Specter nodded. “I’ve reluctantly come to the same conclusion.”

Something that had been bothering Bourne now rose to the surface of his mind. “Professor, who called you when we were having breakfast?”

“One of my people. He needed verification of information. I had it in my car. Why?”

“Because it was that call that drew you out into the street just as the black Cadillac came by. That wasn’t a coincidence.”