Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 18

Тайлер.

Чего ей надо?

Я распахнул дверь и уставился на неё сквозь сетку. Она, как всегда, прямо смотрела в ответ, не боясь ни моего положения здесь, ни моей репутации. Она была самостоятельной силой. Безрассудной, порывистой, вспыльчивой, избалованной и бесчувственной.

Список можно было бы продолжить, но у меня было тревожное чувство, что она могла читать мои мысли, смотря на меня. На её лице не было ничего, кроме холодного безразличия и скуки. Если кто и мог пойти против моего отца и победить, так это моя младшая сестра.

Но она никогда этого не сделает.

Во всяком случае, не лицом к лицу.

Однако она вырвет ему сердце, когда откажется от его идеи утопии. Он доверял ей, верил, что она возьмёт себя в руки, прежде чем сделает что-нибудь глупое, например, покинет Колонию с намерением жить самостоятельно, или, что ещё хуже, с Миллером. Но я знал лучше.

Моя сестра была в нескольких минутах от того, чтобы сбежать. Я видел это в её легкомысленных глазах, в её нервозности, в том, как слегка дрожали её руки, когда она думала, что никто не обращает на неё внимания.

Она была всё равно, что мертва.

— Тайлер, — вздохнул я. — Чего ты хочешь?

— Просто зашла познакомиться с твоим новым питомцем, — она говорила как прежняя Тайлер, та, что была капитаном команды поддержки нашей средней школы и сама организовала свой выпускной в младших классах.

С ней определённо что-то происходило.

Я прислонился к двери, не совсем уверенный, что хочу разделить это время с Риган. Я понимал любопытство Тайлер, но эти первые несколько мгновений были жизненно важны для установления отношений с Риган. Мне не хотелось расставаться с ними.

— Она не домашнее животное, — сказал я.

— Неужели?

Тайлер рассмеялась, но в этом смехе не было юмора. Её глаза сузились, а губы поджались. Ну вот, началось…

— Давай посмотрим. Сегодня утром ты отправился на охоту в лес и вернулся с существом, которое ты держишь запертым в своём доме. Если она не домашнее животное, тогда кто она?

Я выдохнул грязное проклятие и прищурил глаза, пока не почувствовал, как контактные линзы вдавливаются в веки. Я ненавидел эти проклятые штуки, но очки были не совсем практичны при охоте на зомби. Я мог сказать, что день подходил к концу, и меня мучило сильное желание снять их и заменить очками. Используя это дополнительное разочарование, я прорычал:

— Спустись с небес на землю, Тай.

Она даже не задумалась, чтобы отнестись ко мне серьёзно.

— Во-первых, убирайся с дороги, — она рывком открыла сетчатую дверь и чуть не сбила меня с ног, пытаясь проникнуть внутрь. — Хорошо, Кейн, познакомь меня с моей новой невесткой.

Я снова вздохнул, но последовал за Тайлер.

— Тайлер, это Риган. Риган, это моя младшая сестра Тайлер.

— Ну, всего на два года моложе. Но он любит постоянно об этом напоминать. Сколько тебе лет?

Она даже не дала Риган ни минуты, чтобы переварить всю эту новую информацию. Это было именно то, чего я боялся.

— Эм, двадцать, — она неуверенно перевела взгляд с меня на Тайлер.

— Ура! — Тайлер снова завизжала в фальшивой манере. — Значит, у нас всего год разницы!

— Ура, — протянула Риган.

Я позволил себе лёгкую улыбку.

Но Тайлер ещё не закончила:

— Старший брат, будь хорошим хозяином и принеси нам что-нибудь выпить

Я подумывал сказать ей, чтобы она сама взяла себе выпить, но Риган, казалось, чувствовала себя комфортно рядом с Тайлер, и я подумал, может быть, это было не так уж плохо, что Тайлер зашла в гости. Девочки хорошо умели… сопереживать друг другу. Может быть, они могли бы завязать дружбу, и переход для Риган не станет таким трудным. Моя сестра, может быть, и собирается уйти, но она никогда не была бы настолько глупа, чтобы взять что-то моё. Я понимал её симпатию к Миллеру, даже если сам её не испытывал. Но Риган была другой, она, если уж на то пошло, была моей. Тайлер отнесётся к этому с уважением.





По дороге на кухню я спросил:

— Ты имеешь какое-то отношение к глупой выходке Миллера прошлой ночью, Тай?

Она истерически рассмеялась, неосознанно выдав себя, и объяснила:

— Ты видел Миллера этим утром? Папа выбил из него всё дерьмо. Я не собираюсь участвовать в его безумных выходках. Он делает это просто ради внимания.

Было глупо лгать мне, но она как будто ничего не могла с собой поделать. И, наверное, было бы умнее не говорить мне правду, я бы просто сказал нашему отцу. Они не хотели играть по правилам. Они не хотели верить, что это было лучшее место для них, самое безопасное. Но мои брат и сестра всегда были упрямыми и незрелыми. Они не могли видеть общую картину, поэтому боролись. То, что я делал, было для их блага. То, что делал мой отец, было сделано для их выживания. Однажды они поймут это… хотя, вероятно, для них будет уже слишком поздно.

— Верно, внимание. Похоже, есть лучшие способы получить одобрение отца, — я согласился с этим.

Я всегда соглашался с этим.

— Ну, ты всё об этом знаешь, не так ли, золотой мальчик?

Её комментарий задел меня за живое, но я не стал утруждать себя ответом. Я прошёл на кухню и начал хлопотать в поисках напитков. Внимательно прислушиваясь к девочкам в гостиной, я пошёл за напитками. Но я ничего не слышал, а это означало, что они шептались.

Сразу же в моей голове зазвенели тревожные колокольчики. Могло быть десять разных причин, по которым они делились секретами. Наименее оскорбительным было то, что Тайлер спрашивала о внешнем мире, оценивая свои шансы на выживание с помощью личных знаний Риган о том, что там есть. Худшее… худшее означало, что моя сестра была грязной, мерзкой предательницей.

Я схватил две «Кока-Колы» и присоединился к девушкам в гостиной, надеясь поймать их на чём-нибудь гнусном. Вместо этого я застал свою сестру в её бесчувственном великолепии, рассказывающую Риган, какая она некрасивая. Моя сестра могла быть такой злобной стервой. Боже мой.

— Тайлер, — рявкнул я.

Я сунул «Кока-Колу» девочкам и уставился на свою младшую сестру. Как будто у меня было недостаточно забот, зачем выкидывать такие трюки?

Ей лучше не втягивать Риган в свою беспорядочную жизнь. Когда её мятежный маленький торнадо наконец-то приземлится, я не хотел, чтобы Риган находилась где-нибудь рядом с последствиями. Мой отец, скорее всего, живьём сдерёт с Тайлер кожу.

Она посмотрела прямо в ответ, давая мне понять, насколько сильно она винила меня во всей своей драме. Я закатил глаза и многозначительно посмотрел на входную дверь.

Поняв намёк, она объявила:

— Ну, я пошла!

Она допила свою «Колу» одним долгим глотком, и я покачал головой, удивляясь её ужасным манерам.

— Я дежурю за ужином. Кроме того, уверена, что тебе нужно время, чтобы узнать свою новую… игрушку.

Я наблюдал за её удаляющейся фигурой, а затем поддался гложущему чувству вины, которое было моим постоянным спутником в течение некоторого времени. Обычно я мог игнорировать бурление в нижней части живота. Но что-то в это утро требовало от меня большего внимания, чем в другие дни.

— Тайлер, — позвал я. — Проверь Миллера, убедись, что с ним всё в порядке.

— Почему не ты?

— Если я сейчас покажу ему, что мне не всё равно, он подумает, что это нормально. Мы оба знаем, что ни при каких обстоятельствах ему нельзя позволить покинуть это место. Он умрёт сам, умрёт меньше чем через день.

Это было так же полезно для неё, как и для него.

— А что, если бы он был не один? — её голос звучал так непринуждённо, так… нормально.

У неё это хорошо получалось. И если бы я не был её братом, я бы никогда не узнал, когда она лжёт, а когда говорит правду.

— Ты тоже умрёшь, Тай.

Совершенно честно. Так и будет. И ей нужно было это знать.

— А тебе не всё равно, Кейн? — она бессердечно рассмеялась.

Я сдержал нетерпеливый вздох. Она должна это знать. Я открыл рот, чтобы сказать что-то в этом роде, но смирился:

— Мне не всё равно. Просто убедись, что с ним всё в порядке.