Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 96

Ловлю себя на мысли, что как только моё сознание начинает анализировать обстановку, боль, ранее ходящая волнами по телу, становится менее ощутимой. Организм привыкает или регенерируется. Стоп! Я понял, что сейчас подумал? Да, понял. Отлично! Теперь надо осмотреться получше и понять, что это за место и как отсюда выбраться.

Стоп! А почему я решил, что мне надо отсюда выбираться? Я со всей очевидностью жив. Не полностью здоров, конечно, но тело потихоньку приходит в норму, хотя на регенерацию, пусть и частичную, потребуется время. Хмм... ‘Регенерация’... ‘Время’... Ладно, над этими словами подумаю потом. Я жив — это главное. Я имею возможность перемещаться, пусть и в ограниченном пространстве. Это тоже хорошо. Стоп! Откуда я знаю, что это пространство ограничено? Хмм... Свет! Оттуда просачивается свет. Значит, то есть, вероятно, это место является частью другого, большего. Приму это как гипотезу.

‘Гипотеза’. Ещё одно слово, которое я использую с лёгкостью, но не понимаю, что оно означает. Вот, что такое ‘свет’ — знаю. Что такое ‘регенерация’ — предполагаю. Что такое ‘зоология’ — нет. В моей памяти появляются слова, смысл которых мне известен и неизвестен. Возможно, временно неизвестен. Временно... Да, вот теперь я вспомнил значение и этого слова. Надо перестать копаться в памяти, поскольку там должно быть много слов, а я так и останусь стоять на четвереньках в грязи, размышляя о терминах.

Медленно хватаюсь рукой за что-то, находящееся вблизи, и пытаюсь приподняться, напрягая мышцы ног и тела. Та-а-ак... ме-е-едленно... не торопя-я-ясь... продолжая держаться одной рукой и искать место для другой. Отлично! Я встал на ноги и даже немного распрямился. Я ошибался насчёт уменьшения боли. Тело всё так же болит, просто я не обращал внимания на постоянную ноющую боль, когда думал о значении слов.

Почти перед моими глазами виден небольшой проём, через который сюда проникает свет. ОГО!!! Там, за преградой, всё такое яркое и пространственное! Я уже хочу оказаться там. Но будет ли это безопасно?

Вот хрюкяш отделён от меня ограждением и почти безопасен. А что меня ждёт, там... где светло и пространственно?.. Просторно... Да, просторно! Вдруг, там имеется кто-то больше и агрессивнее хрюкяши?

Я оглядываюсь и замечаю какой-то предмет. Палка! Это можно посчитать оружием, хоть и примитивным. ‘Примитивным’... Палка — это рычаг, которым можно воздействовать на другие предметы с большей эффективностью, чем собственными конечностями. Да, точно! Не обращая внимание на то, откуда всё новые и новые понятия появляются в моей голове, я беру палку в руку и иду вперёд.

Бац!

Натыкаюсь всем телом на препятствие. Оглядываюсь. Это временное препятствие. Дверь. Дверь часто крепится на петлях и имеет замок, препятствующий несанкционированному проникновению...

Я оглядываю дверь и не вижу никакого замка. Что это вообще — замок? Может, вот та палка, что перегораживает дверь с той стороны?

Я просовываю свою палку через щель и несколько раз ударяю ей о ‘замок’.

Бам!

Та палка падает, и дверь начинает открываться. Протискиваюсь в щель, и мои глаза непроизвольно закрываются. Как здесь много света! Внезапно до ушей доносится громкий протяжный звук:

— А-а-а!..

[Обнаружены гуманоиды. Опасность вариативная]

[Подобные оповещения автоматически отключены для ускорения приоритетного процесса самонастройки]

Я закрываю свои уши ладонями. Приоткрываю глаза и вижу источник пронзительного звука. Хмм... Гуманоидная самка. В этом сомнений нет.

— Ты зачем кричишь?! — спрашиваю её, но она продолжает орать. — Закрой рот!

Рядом появляется женщина... не старая, а среднего возраста... и начинает мне что-то говорить... долго и агрессивно.

— Я не понимаю, — отвечаю. — Кто вы? Почему я оказался здесь? Почему моё тело болит?

Опять поток непонятных мне слов. Ну что делать? Мы говорим на разных языках, — это очевидно.

Неожиданно перед глазами всплывает очередной полупрозрачный текст:

[Гуманоиды пытаются установить контакт. Звуковое общение, используемое ими, доступно как для понимания, так и для воспроизведения]

[Вероятность активации лингвистического модуля 76%]

[Снижение скорости процесса самонастройки: нет данных]

[Активировать лингвистический модуль? Да/Нет]

И что это? Мне предлагают что-то включить для того, чтобы общаться с этими людьми? И как мне выбрать «Да»?

Только я мысленно спросил себя, как текст исчез и появился другой:

[Попытка активации #01]

[Попытка активации #02]

[Попытка активации #03]

[Попытка активации #04]

[Лингвистический модуль активирован]

[Загрузить соответствующий лингвистический пакет? Да/Нет]

«Да!»

[Производится адаптация вашего речевого аппарата]

[Выполнено]

[Вы можете понимать и воспроизводить звуки. Изначальная эффективность 94%]



— Ты совсем тупой?! Что молчишь, бстлочь? Ты зачем вышел голым? О, мудрая Ркара! И зачем мой муженёк притащил этого безмозглого к нам? — возмущалась женщина.

— Здравствуйте! — улыбнулся я.

Женщина поперхнулась, и поток ругани моментально прекратился.

— Здравствуйте! — повторил я. — Что это за место? Как я здесь оказался?

— Мама, он говорит, как и мы! — удивилась девочка.

«Поразительная наблюдательность!» — хотел ответить я, но сдержался. — «Я их понимаю, они понимают меня. Надо как можно меньше рассказывать о себе, и как можно больше пытаться понять о них. И да, почему я голый?»

— Почему я голый? — повторил вслух последнюю фразу.

— Тебя нашли у дороги, лежащим в одних штнах, — ответила женщина, неожиданно растеряв весь свой напор. — Мой муж Ур подобрал тебя и привёз сюда.

— Ты что, ничего не помнишь? — встряла в разговор девушка.

Женщина теперь кажется вменяемой. Теперь, когда она спокойна, я могу её рассмотреть.

[Вероятность активации сканирующего модуля 36%]

[Активировать сканирующий модуль? Да/Нет]

«Да!»

[Попытка активации #01]

[Попытка активации #02]

...

[Попытка активации #09]

[Попытка активации #10]

[Сканирующий модуль не активирован. Попытки активации будут производиться в фоновом режиме не чаще четырёх раз за одни сидерические сутки]

«Что такое ’сидерические сутки’?»

[То же самое, что и местные сутки]

«Зачем использовать слова, которые я не понимаю?»

[В последующих случаях будет отслеживаться реакция пользователя, и даваться альтернативные термины]

Женщина выше меня на полголовы. Полновата, лицо имеет дефекты от какой-то болезни. Волосы тёмные, длинные, глаза карие, губы и уши небольшие. Одета в непонятную для меня одежду, напоминающую блузку с рукавами и юбку. На ногах грубая кожаная обувь. В целом, женщина произвела бы положительное впечатление, если бы до этого меня не ругала почём зря.

— Как тебя звать? — не унимается девушка. — Меня зовут Лурин, а мою маму — Вонда.

«И что ей ответить? Я и сам не знаю».

[Зарегистрированное имя пользователя: Объект 33/8/12/47]

«Хмм... Не похоже на имя».

[Рекомендованные имена для контакта с гуманоидами: Симас Тевак, Айвор Козуин, Илекос Мамадос]

«И что выбрать? Айвор кажется более звучным».

— Меня зовут Айвор, — отвечаю и вижу, как девушка и её мать напряглись.

— Странное имя, — произнесла Вонда. — Впервые такое слышу. Ты из благрдных?

— Я не помню, — говорю я чистую правду. — Совсем ничего не помню. Даже поначалу забыл язык.

— А я и смотрю, что ты болтал что-то невразумительное, — засмеялась девушка. — Сильно же тебя побили!

«Ничего такая... Приемлемая для размножения. Похожа на мать, только намного худее и лицо чистое».

— Хватит болтать! — неожиданно рявкнула женщина. — Вон бочка с водой у хлева. Иди и помойся! Я же поищу тебе какую-нибудь одёжку, да еду посмотрю. А ты, Лурин, — повернулась Вонда к дочери, пстыдлась бы глазеть на голого парня! То орёшь, то глазки начинаешь строить.