Страница 82 из 141
В это время, узнав, что Адаху умер, Нюрин прекратил движение на Чэнду, повернул свои войска и разгромил Ян Да-юаня. Затем окружил городок Юньдиншань (географические словари не содержат этого названия) и отрезал китайской армии пути для отступления. В городке не хватало продовольствия, солдаты убили своего командира и перешли на сторону неприятеля[1383]. Эти успехи монголов решили судьбу пяти округов: Чэнду, а также Пэнчжоу, Ханьчжоу, Хуайань и Мяньчжоу (к северу, северо-западу и северо-востоку от Чэнду)[1384].
В мае армия великого хана, насчитывавшая 40 тыс. человек, но для устрашения противника называвшаяся 100-тысячной, добралась до гор Люпаньшань (тянутся примерно вдоль 106-го меридиана, несколько отклоняясь от него к востоку около г. Гуюань, через уезды Лундэ и Цзинюань в пров. Ганьсу)[1385]. Здесь войска разделились на три колонны: первая — во главе с Мэнгу из Лунчжоу (пров. Шэньси) двинулась к заставе Сань-гуань (в пров. Шэньси юго-западнее г. Баоцзи на 107-м меридиане. В то время она являлась пограничной крепостью между Южносунской империей и государством Цзинь)[1386], другая — под предводительством князя Могэ — из Янчжоу (Шэньси) должна была овладеть горными проходами в горах Мицаншань (южнее совр. Ханьчжуна, на границе Сычуани и Шэньси) и третья, возглавляемая Боргэ, от заставы Юйгуань (она не значится в географических словарях)[1387] следовала к Мяньчжоу (пров. Шэньси)[1388].
Колонна великого хана, несмотря на то что войска шли без обоза, оставленного в горах Люпаньшань, продвигалась довольно медленно: лишь 6 октября 1258 г. она вступила в Ханьчжун[1389]. Китайская армия, видимо, оказывала упорное сопротивление. И хотя источники прямо не говорят об этом, но оно угадывается за фразой, что великий хан «приступом овладел [крепостью] Чжунгуйшань (между Баоцзи и Ханьчжуном. — Я. С.) и куда бы он ни приходил, всех покорял»[1390].
Из Ханьчжуна армия Мэнгу повернула на юго-запад и 4 ноября вступила в Личжоу (пров. Сычуань). Переправившись здесь через Цзялинцзян, монголы по плавучему мосту с ходу форсировали Байшуй (Байлунцзян) и вступили в горный проход Цзяньмэнь (примерно на полпути между современными уездами Шаохуа и Цзяньмэнь). В конце ноября — начале декабря в этом районе завязались упорные бои за отдельные крепости, горные вершины и проходы, в одних случаях сунская армия не выдерживала натиска степняков, а в других — они брали верх главным образом благодаря предательству[1391]. Здесь к войскам Мэнгу присоединилась колонна князя Могэ, ратные подвиги ее свелись к тому, что она разграбила земли, через которые прошла[1392]. 7 декабря Мэнгу овладел крепостью Дахошань (примерно в 15 км юго-восточнее современного Цанси), которая, возможно, сопротивлялась бы и дальше, если бы охранявший ее Ян Да-юань не перешел на сторону врага, получив за измену высокое воинское звание[1393]. Через несколько дней завоевателям сдался окружной центр Лунчжоу (к северо-западу от современного Цзянъю)[1394]. 2 января Ян Да-юань опустошил уезд Сянжу (ныне Пэнъань, в центре Сычуани, восточнее 106-го меридиана и чуть севернее 31-й параллели), а Нюрин — уезд Цзяньчжоу (ныне Цзяньян, юго-восточнее Чэнду)[1395]. В то же время князь Могэ неудачно попытался взять Лиишань (к востоку от современного Цзюйсяна, примерно на 107-м меридиане, южнее 31-й параллели)[1396].
В последующие дни последовала сдача ряда крепостей И городов: 5 января Юньнани (местонахождение, к сожалению, не удалось установить) и Цинцзюйшани (возможно, современный Цинцзюйян в 15 км к юго-востоку от Наньчуна, центральная Сычуань), где сунский командующий был убит своим подчиненным; 17 января капитулировал Лунчжоу (ныне Жэньшоу, южнее Чэнду), а 19 — Даляньшань (его расположение не удалось определить). 23 января монголы приступом взяли Ячжоу (район Чамдо). В тот же день им сдался Шицюань (на севере Сычуани)[1397].
В конце января Мэнгу послал военнопленного китайца Цзинь Го-бао в Хэчжоу (у слияния рек Цзялинцзян и Фуцзян), чтобы склонить эту крепость к сдаче[1398], но ее комендант Ван Цзянь поймал посланца и казнил его на учебном плацу. Тогда, оставив 20 тыс. воинов для охраны Люпаньшаня и Цинцзюйшаня, великий хан во главе остальной армии двинулся к Хэчжоу. 25 февраля монголы форсировали водные преграды[1399] и попытались с ходу ворваться в город, но сунские войска отразили их нападение. Разграбив окрестности и взяв в плен более 10 тыс. пригородных жителей, кочевники окружили Хэчжоу, который продержался почти пять месяцев, но так и не сдался врагу. Весь март и апрель не прекращались монгольские атаки на город, 17 мая они начали штурм, им удалось даже подняться на внешние стены, многие защитники погибли, но город устоял. В непрерывных боях прошли следующие полтора месяца. Ночью 30 июня[1400] последовал новый штурм, монголы опять взобрались на внешние стены, но сунские солдаты скинули их и дали встречный бой. На рассвете командующий монгольским авангардом Ван Тянь-гэ[1401] подскакал к городским стенам и предложил Ван Цзяню немедленно капитулировать, обещая сохранить жизнь защитникам и жителям Хэчжоу. В ответ он был сражен камнем, выпущенным из катапульты. В это время хлынул ливень, осадные лестницы сломались, арьергардные части не могли подойти и осаждающим пришлось отступить[1402]. Простояв под стенами города еще около месяца, великий хан оставил здесь 3 тыс. отборных солдат, а остальным приказал атаковать Чунцин[1403]. 11 августа Мэнгу неожиданно скончался в горах Юэюй-шань под Хэчжоу в возрасте 52 лет[1404]. Возможно, его унесла эпидемия, с апреля месяца свирепствовавшая в монгольском лагере[1405].
Смерть великого хана отсрочила гибель Южносунской империи и привела к снятию осады Хэчжоу, так как сподвижники Мэнгу решили вернуться на север, чтобы предать тело своего государя земле[1406].
Войскам третьего направления, наступавшим на Сунскую империю с севера, предстояло овладеть Эчжоу, а затем начать быстрое движение к китайской столице Линьаню (совр. Ханчжоу)[1407]. В конце ноября 1258 г., совершив специальный обряд воинских жертвоприношений северо-восточнее Лунгана (иначе Кайпин в районе Долуня в современной Внутренней Монголии), Хубилай выступил в поход[1408]. Его армия прошла через Синчжоу (пров Хэбэй), Пучжоу (пров Шаньдун), Сянчжоу (пров. Хэцань)[1409] и 2 августа 1259 г. прибыла в Жунань (старый город находился в 30 км юго-восточнее современного Жунаня в Хэнани), Здесь Хубилай, все более усваивавший под влиянием своих китайских советников китайские методы ведения войны и хозяйства, отдал распоряжение, запрещавшее произвольные убийства мирного населения, и выслал своих подчиненных вперед для заготовки провианта на берегу р. Ханьшуй[1410].
1383
Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 17, стр. 326, а также; Би Юань, Сюй Цзы-чжи… т. 5, стр. 4774; отголоски этих событий есть и в «Юань ши», гл. 3, стр. 86.
1384
Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 19б, гл. 17, стр. 32б; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4774; «Чжун-го гу-цзинь ди-миц да цыдянь», стр. 1342 «Хуайань цзюнь».
1385
«Юань ши», гл. 3, стр. 8б; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4775; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 20а; «Чжун-го ту-цзинь ди-мин да цыдянь», стр. 127 «Люпаньшань».
1386
Гу Цзе-ган и др., Чжунго лиши диту цзн, гудай ши буфэнь, Шанхай, 1955, карта № 19.
1387
У Би Юаня (т. 5, стр. 4775) и Шао Юань-пина (гл. 1, стр. 20а) вместо Юйгуань говорится о заставе Тунгуань. Видимо, в данном случае следует полагаться на сообщение «Юань ши», иначе трудно объяснить, каким образом и для чего часть армии Мэнгу, возглавляемая Боргэ, оказалась тай далеко на востоке. Ошибка Би Юаня и Шао Юань-пина, возможно, вызвана тем, — что уже им было неизвестно местонахождение заставы Юй-гуань или же они воспроизвели описку или опечатку какого-то использованного» ими источника.
1388
«Юань ши», гл. 3, стр. 8б; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4775; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 20а.
1389
Там же, стр. 9а; там же, стр. 4776, 4777; там же.
1390
«Юань ши», гл. 3, стр. 9а; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 20а.
1391
«Юань ши», гл. 3, стр. 9а–9б; Би Юань, Сюй Цзы-чжи., т. 5, стр. 4777–4778; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 20а, «Чжун-го гу-цзинь ди-мин да цы-дянь», стр. 259 «Байшуй». Из всех упоминаемых в связи с этими событиями географических пунктов мы можем только предположительно отождествить Вансимэнь с Вансичжэнем, который находится южнее современного уездного центра Шаохуа, и таким образом локализовать район военных действий.
1392
Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4778; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 20а.
1393
«Юань ши», гл. 3, стр. 10а; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4779, 4780; датировка дана по «Юань ши».
1394
«Юань ши», гл. 3, стр. 10а; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4780; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 20а.
1395
«Юань ши», гл. 3, стр. 10а; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4780.
1396
«Юань ши», гл. 3, стр. 10а; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4780.
1397
«Юань ши», гл. 3, стр. 10а–10б; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4780–4781; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 20а.
1398
Согласно «Юань ши» (гл. 3, стр. 106), это был второй визит Цзинь Го-бао в Хэчжоу. За несколько дней до этого Ван Цзянь ответил решительным отказом на предложение о капитуляции.
1399
Ни в географических словарях, ни на картах не указаны пункты, в которых монголы совершили переправу.
1400
«В «Юань ши» указан день «дин-сы», которого не могло быть в этом месяце, продолжавшемся с дня «жэнь-шэнь» по «жэнь-инь». Видимо, в тексте книги опечатка и должен быть день «синь-сы», который приходится на 30 июня.
1401
У Би Юаня («Сюй Цзы-чжи…», т. 5, стр. 4785) он назван Ван Дэ-чэнь.
1402
«Юань ши», гл. 3, стр. 11а; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4783, 4785; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 206.
1403
«Юань ши», гл. 3, стр. 11а; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 206.
1404
«Юань ши», гл. 3, стр. 11а–11б; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4785; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 206. В последнем источнике говорится, что Мэнгу погиб от стрелы. Такая же запись встречается. и в других источниках, что, видимо, объясняется перенесением обстоятельств гибели Ван Тянь-гэ на Мэнгу. См. Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4785.
1405
Там же, стр. 4783.
1406
Там же, стр. 4785.
1407
«Юань ши», гл. 3, стр. 86; Би Юань, Сюй Цзы-чжи…, т. 5, стр. 4773; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 1, стр. 20а. В последнем источнике говорится только о нападении на Эчжоу.
1408
«Юань ши», гл. 4, стр. 3б; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 2., «Анналы правления Ши-цзу», стр. 2а. У него это событие не датировано.
1409
«Юань ши», гл. 4, стр. 36; Би Юань, Сюй Цзы-чжи… т. 5, стр. 4784, 4785.
1410
«Юань ши», гл. 4, стр. 3б–4а; Шао Юань-пин, Юань-ши лэй-бянь, гл. 2, стр. 2а; «Чжун-го гу-цзинь да-мин да цыдянь», стр. 323 «Жунапь».