Страница 87 из 125
Все посмотрели на Мераба. Мераб поклонился. Оператор в синем комбинезоне нацелил на него камеру, затем выглянул из-за нее и замер. Это был ближайший родственник Мераба в Израиле — Израиль Иосифович Бронштейн — дядя Изя.
Дядя Изя вырвал микрофон у тамады и закричал в него, что среди них находится подлец и шпион, который вчера вечером потребовал у него пять тысяч долларов за своего родного брата, которого вместе с семьей держат в подвалах грузинской разведки.
— Что вы врете? — возмутился Мераб. — Когда я у вас требовал? Я вас как родственника по-человечески попросил. И не пять, а три!
— Вы слышали?! — заорал Изя. — Убирайся вон отсюда, антисемит!
— Сам убирайся вон! — закричал Мераб. — Сионист!
Отец невесты, Тенгиз из Сухуми, огромный человек со шрамом на лице, подошел к Мерабу и сказал, что шпионы-мионы и разведки-мазведки его не волнуют, но мужчина, который продает своего брата, никогда не сидел и не будет сидеть за его столом. И порекомендовал Мерабу самому найти дверь и своими ногами уйти.
Мераб направился к двери.
Изя кричал ему вслед, что постыдный акт Мераба станет достоянием прессы, ООН и всего прогрессивного человечества.
— Господин фотограф, — Изю потянул за рукав успевший к нему пробраться толстяк. — Он чужой смокинг загубил. Двести долларов стоит.
— А я при чем? — возмутился Мераб.
— Как при чем? Он твой родственник!
Изя покачал головой.
Почему вы, грузины, такие папуасы? — с горьким упреком сказал он. — Я защищаю права нашего народа, а ты с какими-то шмотками лезешь.
— Кто папуасы? — побагровев, спросил мужчина в тюбетейке. — Мы папуасы?
И он, выхватив у тамады вазу с родной землей, надел ее Изе на голову. К старику кинулся Изин режиссер с бутылкой, но невеста, вытянув из зубов одного из танцоров кинжал, преградила ему дорогу. Все вскочили и кинулись к месту происшествия.
— Иди отсюда, сынок, — сказала Мерабу старушка в черном. — Они без тебя разберутся.
Мераб сделал шаг, но в это время к нему подскочил Изин осветитель в ермолке и ударил Мераба по голове осветительным прибором.
Мераб с компрессом на голове лежал на больничной койке. Вошла медсестра и дала ему термометр. Мераб положил его под мышку. Сестра сказала ему что- то на иврите. Мераб не понял. Тогда сестра, открыв рот. засунула туда свой палец. Мераб не так понял и показал сестре глазами, что они здесь не одни. Та раздраженно выхватила у него из подмышки термометр, за сунула ему в рот и ушла.
В щель между занавесками Мераб увидел, как врач под руку провел Изю с перебинтованной головой.
Мераб закрыл глаза. В это время кто-то нежно по гладил его по щеке. Он открыл глаза. На него смотрели большие голубые глаза блондинки Джейн. Джейн улыбнулась.
— Если это сон, — сказал Мераб. — тогда не будите меня.
Они ехали в машине. Джейн сидела за рулем, а Meраб сидел рядом и своей чистящей пастой оттирал винные пятна на белом смокинге.
— А я все-таки купила украшение, — сказала Джейн, показывая ногу с надетым выше колена потемневшим обручем. — Как вы думаете, серебро?
— Сейчас проверим, — сказал Мераб.
Он взял платок, выдавил пасту и стал водить по украшению. На обруче проявилось серебро, а Мераб все гладил и гладил Джейн по ноге.
— Тарзан, — сказала она, — я за рулем.
— Я его держу, — ответил Мераб, придерживая руль одной рукой.
— Тарзан, для вас сейчас главное покой и холодный компресс, — улыбнулась Джейн.
Машина попетляла по каким-то узким переулочкам и остановилась у одного из домов.
— Вот мы и приехали, — сказала Джейн. Они поднялись по лестнице и вошли в квартиру. В квартире царил полумрак. Мераб обнял женщину и притянул ее к себе.
— Этим вы займетесь в Москве, — прозвучал мужской голос.
Зажегся свет. В креслах у столика сидели двое мужчин: японец и скандинав. Они поманили Мераба за собой и провели в ванную комнату. Там они открыли все краны, пустили воду, включили транзисторный приемник и, усевшись на край ванны, зашептали Мерабу с двух сторон, что они представляют разведку одной страны: их агент арестован в Москве, и они хотят обменять его на Мераба.
— Но я не агент, это Изя придумал, — возразил Мераб.
Мужчины дружно улыбнулись и зашептали еще быстрее, что запираться нет смысла, он давно засвечен израильской разведкой и самому ему выехать отсюда не удастся. А у них есть возможность переправить его в Женеву.
— А Джейн тоже поедет? — спросил Мераб, подумав.
— Джейн — это кто?
— Ну, девушка, с которой я пришел.
Мужчины ухмыльнулись:
— Она такая же Джейн, как вы — Яков Папашвили.
Аэропорт Тель-Авива. Из шикарной машины с дипломатическим флажком вышел высокий негр в сопровождении эффектной блондинки. Носильщик повез за ними гору роскошных чемоданов.
На таможенном контроле негр предъявил дипломатический паспорт.
— Будьте любезны, предъявите вещи на досмотр, — сказал таможенник.
— Я дипломат! Вы не имеете права! — возмутился негр.
— Я вас прошу: предъявите вещи на досмотр, — твердо повторил таможенник.
К дому Изи подъехал старенький грузовичок, в кузове которого сидели два парня в рабочих комбинезонах.
— Господин Бронштейн! — позвал один из парней. На балкон вышла Изина мама.
— Его сейчас нет дома.
— Тут для него небольшой подарок.
Парни скинули с кузова на мостовую огромный чемодан, и грузовик уехал.
— Сеня! Сеня! — в ужасе завопила Изина мама.
Из двора напротив вышел коренастый старик в странной для израильской погоды одежде: в тулупе, валенках и меховой шапке-ушанке.
— Чего орешь? — спросил старик.
— Немедленно вызови саперов! Этот шпион подкинул нам бомбу! — закричала старуха.
Сеня сказал, что раз он здесь, никаких саперов вызывать не надо, ибо лучше его, Сени, в Израиле сапера нет. И велев Изиной маме укрыться, склонился над чемоданом. Что-то громко тикало. Сеня посмотрел на свою руку. На ней громко тикали большие часы Кировского завода. Сеня снял часы, положил их в карман и со всеми профессиональными предосторожностями открыл чемодан.
Там, скрючившись, лежал Мераб в белом смокинге.
— Живой? — спросил Сеня.
Мераб сел в чемодане, ошалело поглядел на Сеню и слабым голосом спросил:
— Где я?
— В чемодане, — ответил Сеня и громко позвал: — Самойловна!
Изина мама боязливо выглянула в окно.
— Танцуй, девка! Тебе жениха прислали, — сказал Сеня и пошел обратно во двор.
Мераб вылез из чемодана и потряс головой.
— Это вы? — робко спросила старуха.
— Кажется, я, — сказал Мераб и, покачиваясь, пошел прочь.
— Товарищ шпион! — окликнула его Изина мама. Звонила ваша жена и просила с ней срочно связаться. Там в Грузии что-то произошло.
Мераб повернул к ее дому.
— Нет, нет, только не от нас. Звоните из своей консульской группы.
— Какой группы? Разве в Израиле есть советские?
— А то он не знает, — сказала старуха. — Они уже целый год сидят в финском посольстве.
Из-за угла, высунув язык, трусцой выбежал пес Генацвале.
Мераб с собакой быстро шли по улице, где расположились иностранные посольства. Человек, приковавший себя к ограде посольства США, все еще стоял там.
— Хорошо, я вас понял, — сказал молодой дипломат в затемненных очках сидящему напротив Мерабу. — Мы свяжемся с Москвой, там все проверят и пришлют ответ.
— Когда? — нервно спросил Мераб.
— Не знаю. Это не от меня зависит.
— А можно мне отсюда домой позвонить?
— К сожалению, нельзя. Мы здесь гости. Это посольство Финляндии. — Дипломат встал. — Извините, мне надо идти.
Вышли в коридор. Дипломат запер на ключ дверь комнаты и пошел к лифту.
— Нельзя мне здесь оставаться. Поймите! Они думают, что я — агент КГБ, — сказал Мераб.
Дипломат вызвал лифт.
— Они меня уже поймали на границе. Открыли чемодан, посмотрели и опять закрыли.
Дипломат вошел в лифт. Мераб тоже.