Страница 38 из 50
Глава 20. Триумфальное возвращение
Дерек Милтон был не в духе. Длительный перелет совсем измотал его, и даже коньяк, трижды предложенный любезной стюардессой не спас от мучительной головной боли.
Тэсс и Арчи пали первыми жертвами его плохого настроения, второй стала Патрисия Маклафлин, с которой он поздоровался сквозь зубы, а извинения за отсутствие мужа воспринял, как прямое оскорбление, о чем не преминул ей высказать в весьма язвительном тоне.
Патрисия вспыхнула от такой явной грубости, и только умоляющий взгляд сына остановил ее от резкой отповеди будущему родственнику. Тщательно подбирая слова, чтобы окончательно не поссориться с отцом невесты, она попыталась вести конструктивный диалог. Тэсс была ей по душе, за то короткое время, что она провела в их доме, они с мужем привязались к ней и уже считали своей невесткой. И Патрисии надо было приложить все усилия, чтобы свадьба детей прошла без скандала.
Присцилла старалась утихомирить мужа, но тому шлея уже попала под хвост и он, как своенравный жеребец закусил удила и мчался во весь упор. Ситуацию разрешило появление Антэна и Лаки, срочно вызванных Арчи для спасения его свадьбы.
— Отец вчера вылетел в Бразилию, — лихорадочно объяснял он Лаки по телефону. — Завтра начинается квалификация, а второй пилот сломал ногу, поскользнувшись на ровном месте. Команде грозит снятие с соревнований, а отцу — потеря нескольких десятков миллионов и душевное расстройство, ведь он возлагал такие надежды на возрождение былой славы ирландской конюшни. Но Дереку все по барабану, его разозлил сам факт, что мой отец лично его не встретил. Сейчас он злой, как медведь-гризли и ревет, почти также как тот, не желая слушать ни безмозглое бабье, то есть наших мам, ни нас — сопливых умников.
— Не переживай, все будет нормально, — спокойно заверила его Лаки. — Лукас сообщил нам о проблемах с командой, через час вылетаем к нему чартерным рейсом, заодно и папашу Милтона прихватим, потерпите его еще немного.
Перешагнув порог гостиной в доме Маклафлиных, где сидели хмурые и гости, и хозяева, Лаки радостно воскликнула:
— Папочка, как удачно мы с тобой заглянули сюда. Дерек, Присцилла, я так рада вас видеть.
Непринужденно улыбаясь, она поцеловала Милтона в щеку, а затем расцеловала Присциллу и Патрисию.
— Жаль, что нет времени поговорить, у нас вылет в Сан-Паулу через час, — прощебетала девушка. — Хотя вам тоже не до разговоров, столько еще важных дел надо обсудить, ведь до свадьбы осталось всего три дня.
— Да, мы забежали буквально на пару минут, — поддержал ее Антэн, крепко пожимая руку Дереку и целуя Присциллу. — Патрисия, Лукас только что позвонил и попросил захватить несколько документов, касающихся команды. Они лежат в верхнем ящике стола в его кабинете, — громко объявил он цель их визита и с намеком кивнул хозяйке дома, направляясь к выходу.
Измученная женщина охотно покинула с ним гостиную, радуясь, хоть ненадолго получить передышку от Милтона.
— Я не знаю, что делать, — с отчаянием пожаловалась она. — И послать не могу куда подальше, и слушать его разглагольствования нет уже никаких сил. А Лукас вернется только перед самой свадьбой, если она еще состоится. Боюсь, что Милтон все испортит. Детей будет ужасно жалко, они такая хорошая пара.
Патрисия нервно перекладывала какие-то бумаги на столе мужа, а потом спохватившись, виновато посмотрела на Антэна.
— Простите меня, Шон, я совсем выбилась из колеи. Вы же сказали, что они в ящике стола.
Антэн на мгновение прикоснулся к ее руке и обратился по имени, каким звал когда-то много лет назад.
— Пат, ты же меня сразу узнала.
— Конечно, узнала, не так уж сильно ты изменился за эти годы. Но ты представился под другим именем и делал вид, что никого из нас не знаешь. Отец попросил меня и Берна с Дестини никому ничего не рассказывать ни о тебе, ни об Алане пока мы не узнаем о ваших дальнейших планах действия. Я даже Лукасу не сказала, что давно тебя знаю, хотя у меня никогда не было от мужа тайн. Обидно, что ты общаешься со мной, как с посторонним человеком. Мне казалось, что в детстве мы даже дружили, когда с родителями каждое лето проводили на море в Испании.
Голос Патрисии был наполнен грустью и обидой. Антэн широко улыбнулся и по-братски обнял ее.
— Прости меня, Пат. Теперь не будет никаких тайн. Антэн Бойер вернулся и скоро об этом узнает весь Дублин. Как и о том, что Лорен моя дочь.
Небесно-голубые глаза женщины вспыхнули от неподдельной радости
— Дочь? Какая отличная новость, Антэн, это так здорово! — взвизгнула она и повисла у него на шее. — Нам с Лукасом очень нравится девочка, а ваши отношения, они были такими …
— Непристойными? Почти противоестественными? — быстро подсказал он с хитрой улыбкой, на что Патрисия виновато кивнула и быстро произнесла:
— Как хорошо, что это не так. И Лукас обрадуется, он хотел бы иметь такого друга, как ты, но ему мешало … а теперь…
— А теперь, Пат, у него есть друг, — засмеялся Антэн и сразу стал очень серьезным. — Только я прошу тебя еще денек никому ничего не рассказывать, и Лукасу тоже. Я сам скажу, и не только ему, а всем. Я готов кричать на весь мир, что Лорен моя дочь, только надо продумать, как все обставить, чтобы ни у кого не осталось сомнений. В Канаде я представил ее Милтону, как свою дочь, так он рассмеялся мне в лицо и не поверил. Ну, ладно, что-нибудь придумаем. Кстати, сейчас мы с Лорен избавим вас от его присутствия. Я специально заговорил о документах, чтобы поговорить с тобой наедине и немного успокоить.
Патрисия и вправду успокоилась, сразу поверив, что все будет хорошо.
— Мы увезем Дерека в Сан-Паулу и привезем обратно только за несколько часов до свадьбы. У вас с Присциллой будет время, чтобы лучше познакомиться и обсудить все детали свадебной церемонии. Она очень хорошая женщина, ты отлично с ней поладишь. Да и муженек ее обычно не столь плох, как сегодня. Просто он чувствует себя не в своей тарелке, ведь отдает свою единственную и любимую дочь чужому мужчине, и конечно же нервничает перед свадьбой. Не только у невест бывает предсвадебная лихорадка, у отцов она случается гораздо чаще.
— Ты настоящий друг, Антэн, не знаю, что бы я делала с Дереком. И Лорен такая умница, всем моим деткам помогла. А меня так просто спасла, — растрогано произнесла Патрисия, встряхивая с ресниц внезапно набежавшие слезы и вспоминая тот вечер, когда девушка выхватила из ее рук стакан с ядом и бросила его в камин.
— Не надо предаваться грустным воспоминаниям. Друзья для того и существуют, чтобы помогать в трудную минуту. А я буду помогать не только тебе, но и своему другу Дереку. Он не знает, что ему делать в этой предсвадебной суете, вот и ведет себя, как слон в посудной лавке.
В гостиной, куда они вскоре вернулись, царила настоящая идиллия. Лаки массировала шею Милтона, а он, прикрыв глаза, довольно урчал, как присмиревший лев. Присцилла, Арчи и Тэсс сидели за маленьким столиком, и пили кофе.
— Девочка, у тебя волшебные ручки, ты возродила меня к жизни, — благодарно выдохнул Дерек и расслабленно попросил жену: — Присси, дорогая, налей-ка и мне кофе, а ты, будущий зятек, плесни коньячку папаше Милтону.
— Детка, а ты точно дочка Шона? — с сомнением спросил он у Лаки и доверительно предложил: — Давай мы с Присси удочерим тебя. Зачем тебе этот старый пень? Найдешь себе приличного парня, молодого. А хочешь, мы тебе жениха найдем?
— Нормально, Милтон! — раздался негодующий голос Антэна. — Я считал, что надо разгонять только молодых придурков, крутящихся вокруг моей дочери, а оказывается, что и старых хренов, вроде тебя, набивающихся ей в папаши.