Страница 2 из 5
Боярин афинский
Какой-то господин,Боярин знатный из Афин,Который в весь свой векничем не отличилсяИ никакой другой заслугине имел,Окроме той одной,что сладко пил и елИ завсегда своей породойвозносился, —При всем, однако же, хотел,Чтоб думали, что ондостоинствы имел.Весьма нередко то бывает:Чем меньше кто себядостойным примечает.И, право бы, в слугик себе негоден был,Когда бы родом онбоярином не слыл, —Тем больше требует почтеньяи желаетВ том самом городе,где барин этот был,Какой-то стихотворец жил,Который пел мужей,делами именитых,Не титлами пустымиотменитых.Писателя сего боярин попросил,Чтоб нечто и в егоон славу сочинил.«Когда, – писателювельможа говорил, —Вы что-нибудь мне в славусочинитеИ мне ту сделаете честь,Прославиться и вамтут также случай есть».В ответ писатель: «Извините,Я всею бы душой вамв этом услужил,Но сделать этого никакмне невозможно,Затем что я зароктакой уж положил,Чтоб не из подлоголаскательства и ложноСтихи на похвалукого-нибудь писать,Но ими истинны заслугипрославлять».Буквы
Чтобы ученых отучитьВ словах пустых искатьи тайну находить,Которую они, по их речам,находятИ в толки глупые своидругих заводят,Царь у себя земли однойИх шуткой осмеял такой:Под городом однимразвалины стояли,Остатки башен городских,А около обломки их,Землей засыпаны, лежали.На сих обломках царь,ученым в искушенье,Иссечь по букве приказал;Потом те буквы на решеньеЗа редкость по своимученым разослал.«Посмотрим, – царь сказал, —Какое выведут ученые значенье.Уж то-то толки тутПойдут!»И подлинно, пошли.Хлопочут, разбирают,Чтоб тайный смыслнайти словам,Рассылка букв по всемученым и землям;Все академии к решеньюприглашают,Записки древностей,архивы разбирают;Газеты даже всео буквах говорят;Робята все об нихи старики твердят;Но мрачность древностиникто не проницает.Царь наконец, хотевих глупость обличить,Всем приказал к себесвоим ученым бытьИ заданные сам им буквыобъясняет.Весь смысл неразрешимых словБыл тот: здесь водопой ослов.Великан и карлики
Купались карлики.К ним великан пришел,Который тож хотелКупаться.Да видит, для него рекаВ том месте,где они купаются, мелка.Их спрашивать и добиваться:Не знают ли, где глубина?«Поди туда, – ему сказали, —Вот там она».И место указали.Однако же рекаДля великана всё мелка,Чтобы купаться.Еще у них он добиваться.«Ну, – говорят, —так там такая глубина,Что не найдешь и дна!Мы через это место плыли».Но всё, где карликии дна не находили,Вброд переходит великан.Иному и в делахлужайка – океан.Воин
Во Франции, никак,я, право, позабыл,Из воинов один, которыйзаслужил,Чтоб он пожалованкрестом воинским был,Не получил сего, однако,награжденья,Хоть часто кавалером сталКто от сраженьяНе раз бежал;Да чрез друзей чего инойне получал?Прямая иногда заслугане заслуга,Когда предстателемкто не имеет друга.Достойный воин сейсвою обиду сноситИ награждения приличногоне просит.Увидев воина, геройДругой,Который, с ним служа,не раз при том случался,Как с неприятелем, бывало,тот сражалсяИ побеждал его:«Возможно ль, – говорил, —Что ты еще креста не получил,Когда уж двадцать разего ты заслужил?Я, право, в просьбубы вступил:Авось-либо тебе егои дать прикажут».– «Нет, – отвечал другой, —пускай мне лучше кажут,За что креста я не прошу,А нежели за чтоя крест ношу».Волк и неволя
Волк, долго не имевпоживы никакой,Был тощ, худойТакой,Что кости лишь одни да кожа.И волку этому случисьС собакою сойтись,Которая была собой росла,пригожа,Жирна,Дородна и сильна.Волк рад бы всей душойс собакою схватитьсяИ ею поживиться,Да полно, для того не смел,Что не по нем была собакаИ не по нембыла бы драка.И так со стороны учтивойподошел,Лисой к ней начал подбиваться,Ее дородству удивлятьсяИ всячески ее хвалить.«Не стоит ничего тебетаким же быть, —Собака говорит, – как скоросогласишьсяИдти со мною в город жить.Ты будешь весь инойи так переродишься,Что сам себе не надивишься.Что ваша жизнь и впрям?Скитайся всё, рыщиИ с горем пополам поестьчего ищи;А даром и кускомне думай поживиться:Всё с бою должно взять;А это на какую стать!Куды такая жизнь годится?Ведь посмотреть, так в чемдуша-та, право, в вас?Не евши целы дни,вы все как испитые,Поджарые, худые.Нет, то-то жизнь-та как у нас!Ешь не хочу всего, чегодуша желает:После гостейКостей, костей,Остатков от стола,так столько их бывает,Что некуды девать!А ласки от господ —уж подлинно сказать!»Растаял волк, услышавесть такую,И даже слезы на глазахОт размышления о будущихпирах.«А должность отправлятьза это мне какую?» —Спросил собаку волк. —«Что? должность? ничего! —Вот только лишь всего,Чтоб не пускать на дворчужого никого,К хозяину ласкатьсяИ около людей домашнихувиваться».Волк, слыша это всё,не шел бы, а летел;И лес ему так омерзел,Что про него уж они думать не хотел,И всех волков себясчастливее считает.Вдруг на собаке ондорогой примечает,Что с шеи шерстьу ней сошла.«А это что такое,Что шея у тебя гола?»– «Так, это ничего, пустое».– «Однако нет, скажи».– «Так, право ничего.Я чаю,Это оттого,Когда я иногда на привязибываю».– «На привязи? —тут волк вскричал. —Так ты не всё живешьна воле?»– «Не всё; да полно, чтов том ну́жды?» – пес сказал.– «А ну́жды столько в том,что не хочу я болеНи за́ что всех пиров твоих;Нет, воля мне дороже их,А к ней на привязи,я знаю, нет дороги!» —Сказал, и к лесу дай бог ноги.