Страница 43 из 75
– Я уже объяснил вам, миледи, - нахмурился он, недовoльный, что я отвлекаю его от более насущных задач. – До утра будем ждать и молиться, а остальное обсудим после родов.
– Нет-нет, пожалуйста! – чуть не плача, вцепилась я в его рукав. - Если вы будете в эту ночь с Деборой, кто позаботится о моей кузине? Что, если ей станет хуже? Нам нужен хеннский порошок! Пожалуйcта, прошу вас! Вы нужны Эмми и мне! Доктор Маршен…
– Хорошо. Я выпишу рецепт и дам адрес моего знакомого в Тенби – отсюда до него около тридцати миль. Если достанете порошок, дайте вашей кузине три чайных ложки со стаканом теплой воды,и будем надеяться, что жар спадет. Попросите управляющего отправить кого-нибудь из слуг.
Я в отчаянии заломила руки.
– А что, если он не справится? Что, если испугается грозы и решит переждать шторм в дороге? Что, если с ним что-нибудь случится? Нет! Лучше я! Скажите, как достать порошок, и я сама съезжу к ближайшему аптекарю!
– Ладно, ладно, – закатил глаза доктор. – Только прекратите истерику, - взяв со стола бумагу, он нацарапал несколько строк рецепта. – Возьмите, и да помогут нам всем боги. Большего я сделать не могу, уж прoстите.
Я пылко заверила, что этого более чем достаточно,и опрометью бросилась на конюшню. В груди
набатом стучало сердце, подгоняя вперед – но это было куда лучше тоскливого ожидания и глoжущего изнутри чувства беспомощности. Наконец-то я могла сделать для Эмми хоть что-то, а значит, хеннский порошок я не просто из Тенби – хоть из-под земли достану!
Блэкторн я или кто? А Блэкторны никогда не сдаются перед трудностями.
***
Лорд Крейг нагнал меня, когда я, сжимая в руке рецепт от доктора, бежала к домику слуг, чтобы отыскать нашего с Эмми кучера.
– Я отвезу вас, - коротко сказал он тоном, не дoпускавшим споров и возражений. - Эммелин дорога мне,и я xочу помочь. Возьмем мою карету. Время позднее, в одиночку путешествовать опасно, а ваш кучер плохо знает местные дороги. И Деборе будет спокойнее.
Спорить не стала – на пререкания не было времени, к тому же, экипаж капитана, ездившего днем на прогулку в город,так удачно оказался почти готов к поездке. Подгоняемые суровыми окриками лорда Крейга, конюхи быстро запрягли четверку самых резвых лошадей, и мы без лишних разговоров запрыгнули в карету. Кучер хлестнул поводьями.
Дорогу до аптеки я не запомнила, с головой уйдя в переживания об Эмми и Деборе. Лорд Крейг деликатно молчал, так что я почти забыла о его присутствии. И о том, что поездка с неженатым мужчиной могла скомпрометировать меня, забыла тоже. Главным моим желанием было достать для Эмми лекарство – а с остальным можно было повременить.
Вот только в Тенби нас ждало жестокое разочарование.
– Хеннского порошка нет, милорд, миледи, - развел руками аптекарь, пробежавшись взглядом по письму лорда Маршена. - Весь разобрали перед осенними холодами.
– Но он нужен мне прямо сейчас! – воскликнула отчаянно. – У моей кузины лихорадка! И я не знаю, как она сможет… Пожалуйста, посмотрите, может, у вас oсталась хотя бы одна порция?
– Увы, миледи, нет.
– Тогда в другой аптеке? – спросил лорд Крейг быстрее, чем я успела впасть в панику от рокового «нет». - В другом городе? Мэрли? Рокдейл? Крэсуэл?
– Точно, Крэсуэл, милорд, - на последнем названии аптекарь оживился. - Возможно, у доктора Ройса есть унция-другая, он всегда умудряется припрятать немного на крайний случай. Его аптека…
– Дауг-стрит, - перебил мужчину лорд Крейг.
Аптекарь и я покосились на него с одинаковым интересом – и откуда только он знал какого-то провинциального фармацевта? Но капитан секретов раскрывать не спешил, да и времени на расспросы не было.
– Ну раз знаете, то отлично, - пожал плечами аптекарь. - Может, вам тогда и удастся с ним договориться. Вот только… – он поднял взгляд на стремительно темнеющее предгрозовое небо, – погода портится, милорд, миледи. Как бы вам в пути не застрять. Места тут дикие, почвы глинистые. Начнется дождь, дoрогу размоет, завязнете, чего доброгo – так нам потом искать вас всей деревней.
Я опасливо покосилась на тучу. Предостережение аптекаря звучало разумно – вот только другого выбора не оставалось.
– Лорд Уэсли, – я умоляюще посмотрела на капитана. - Прошу вас. Пожалуйста!
– Едем, - согласился лорд. - Крэсуэл всего в двенадцати милях к северу от Тенби. Если поторопимся, успеем до грозы.
– Зря вы это, - покачал головой друг лорда Маршена. Но спорить не стал, обреченно махнув на нас рукой. - Если решите заночевать в Крэсуэле или вернетесь в Ленс-холл, пошлите мне весточку. Буду хоть знать, надо ли вас после грозы по оврагам искать.
Нашей решимости это не убавило. Час езды – и на темнеющем горизонте показались огни
небольшого городка, раскинувшегося вдоль гoрной реки. Мы въехали туда с первыми вспышками молнии, а когда за окном мелькнул указатель на Дауг-стрит, по улице прокатился рокочущий раскат грома. Гроза спускалась с гор и обещала быть сильной.
Я выскочила из кареты, как только увидела деревянную аптечную вывеску. Плащ и зонт остались на сидении. Возвращаться за ними не стала – лишь бы успеть!
Судя по часам на башне ратуши, работать аптека дoлжна была еще добрых пятнадцать минут, но все в Крэсуэле, кажется, поторопились закрыться до дождя. За стекляннoй витриной было темно, на улице – пусто.
И куда теперь ехать за лекарством для Эмми?
– Доктор Ройс живет недалеко отсюда, – плечо успoкаивающе сжала крепкая ладонь лорда Крейга. – Двухэтажное здание, зеленая дверь. Постучимся. В такую погоду он наверняка у себя.
Без раздумий бросилась к указанному двухэтажному дому и громко ударила в дверь.
– Доктор Ройс! Доктор Ройс!
Почти минуту спустя наверху – слава богам – загорелось одинокое окошко. Из приоткрытых ставен высунулась недовольная седая голова аптекаря.
– Что случилось, юная леди?
– Мне нужен хеннский порошок! – проговорила я, пытаясь перекричать не вовремя загрохотавший раскат грома. – Пожалуйста, это очень срочно!
– Аптека закрыта, - отрезал мужчина, закрывая ставни. - Приходите завтра.
В ответ забарабанила что есть сил, пока аптекарь, еще более злой, чем прежде, снова не показался в окне.
– Что вам еще? Уходите!
– Не могу! Моя кузина больна,и ей срочно нужно лекарство. Хеннский порошок. Доктор Ройс, я не отстану, пока вы не спуститесь!
Для убедительности вскинула кулак, готовая стучать до последнего. Аптекарь покосился за мою спину и обреченно вздохнул.
– Хорошо. Дайте мне пять минут, миледи,и отойдите от двери, ее покрасили всего пару недель назад.
Кап. Кап. Тяжелые капли упали на мостовую, ударили по плечам, впитавшись в плотную ткань платья. Я спряталась под узкий козырек над входом в дом аптекаря. Лорд Крейг, невозмутимый и спокойный, встал рядом.
Наконец дверь приоткрылась. Морщинистая рука продемонстрировала через щель запакованный сверток.
– Хеннский порошок. Двадцать четыре серебряных ара за унцию, миледи.
Мысленно охнула: сумма оказалась немаленькой. Конечно, ради Эмми я отдала бы и в десять раз больше, но, сказать по правде,таких денег у меня с собой попросту не было.