Страница 120 из 120
35
Остался лишь шотландец Ласси. — Петр Петрович Ласси (1678—1751) — генерал-фельдмаршал, уроженец Ирландии. На русскую службу перешел в 1700 г. Участвовал во многих войнах. Показал себя хорошим организатором, в политических интригах участия не принимал.
36
…один из этих иностранцев герцог курляндский Бирон… — Бирон Эрнст Иоганн (1690—1772), временщик императрицы Анны Иоанновны, выходец из семьи мелкого курляндского дворянина, в 1737 г. при поддержке Анны Иоанновны стал герцогом Курляндии.
37
…бумаги послать в Санкт-Петербург, генерал-прокурору Никите Юрьевичу Трубецкому… — Н. Ю. Трубецкой (1700—1767), князь, русский государственный деятель, служил в Преображенском полку, с 1740 г. — генерал-прокурор сената.
38
Канцлер Бестужев сжил со свету лейб-медика императрицы Лестока, забравшего силу при дворе. Бестужеву удалось расшифровать письма маркиза Шетарди… — Лейб-медик Елизаветы Петровны граф Лесток и французский посол маркиз де ла Шетарди активно способствовали возведению на престол Елизаветы. Однако когда Шетарди попытался свалить канцлера А. П. Бестужева, последний, перехватив письма Шетарди, добился его высылки из России. Бестужев также устранил и Лестока.
39
А спустя сто лет битвы под Кустоцей и Сольферино… — 24 июня 1866 г. во время австро-итальянской войны при селении Кустоца в Ломбардии итальянские войска потерпели поражение от австрийских войск. Имеется в виду битва при Сольферино 24 июля 1859 г., в которой австрийские войска потерпели поражение от итало-французских войск.
40
…албанцы, пришедшие в Срем с войсками Чарноевича. — Во время «великого переселения сербов» под руководством патриарха Арсения III Чарноевича (1680 г.) вместе с сербами ушли и группы албанцев-католиков.
41
…займут места от устья Каварлыка до верховья Тура, с верховья Тура на устье Каменки, от устья Каменки на верховье Березовки, от верховья Березовки по вершине реки Амельника до самого устья в Днепр. — Рассказывая о расположении сербских военных формирований, Црнянский почти дословно воспроизводит текст «Истории России с древнейших времен» (т. XII, с. 127) русского историка С. М. Соловьева, которой он пользовался при создании своего романа.
42
В ноябре 1750 года был разрешен первый народный плебисцит на Поморишской и Потисской границах. — В связи с демилитаризацией Потисской и Поморишской границ в августе — сентябре 1750 г. в этих областях проходили бурные собрания граничар, протестовавших против решения венского двора.
43
Несмотря на союз, заключенный между Австрией и Россией в 1746 году… — В противовес Франции, Англии и Пруссии, заключившим в 1725 г. договор, направленный против Австрии и Испании, Австрия искала сближения с Россией и в 1726 г. заключила с ней оборонительный союз, который был возобновлен в 1746 г. Вопрос о переселении сербов в Россию не занимал в австро-русских отношениях значительного места.
44
…будто великий князь Петр собирается их муштровать по-прусски… — Имеется в виду муж Екатерины II, будущий император Петр III, известный как горячий приверженец всего прусского и в первую очередь военной муштры.
45
…что напишет о Петре Великом офицер Джюлинац…, …напишет… ученый архимандрит Раич… — Павле Юлинац (известен и как Джюлинац) — офицер, дипломат, писатель и переводчик второй половины XVIII в. В 1749—1753 гг. обучался в Братиславском лицее. В 1753 г. перешел на русскую службу. Был военным и политическим курьером при русском посольстве в Вене, консулом в Неаполе. В 1765 г. в сербской типографии в Венеции было напечатано его сочинение «Краткое введение в историю происхождения славяносербского народа…» — первая печатная история сербского народа. Йован Раич (1726—1801) — историк и писатель, обучался в славянолатинской школе в Карловцах, которой в 1733—1735 гг. руководил выдающийся украинский просветитель Эммануил Казачинский. В 1756 г. окончил Киевскую духовную академию. В 1772 г. постригся в монахи в монастыре Ковиль, архимандритом которого оставался до конца жизни. Раич — автор четырехтомного исторического труда «История разных славянских народов, наипаче болгар, хорватов и сербов», написанного с патриотических позиций и пронизанного духом эпохи просвещения.
46
«Такая, мол, наверно, была и царица Милица, владычица сербов». — Княгиня Милица, дочь князя Вратко, одного из потомков основателя династии Неманичей. В 1353 г. вышла замуж за князя Лазара, после гибели которого мудро управляла государством. Сербские народные песни называют ее царицей Милицей.
47
…имеются ли какие вести о капитане подунайской кавалерии Иване Подгоричанине… — Иван Михайлович Подгоричанин-Петрович (ум. в 1779 г.) — выходец из Далмации или Черногории, генерал-поручик. Само звучание фамилии Подгоричанин наводит на мысль о его происхождении из Подгорицы в Черногории (ныне Титоград).
48
И покуда Дробняки, Васоевичи, Морачане, Пиперы, Кучи, Цуцы и Джекличи ждали… — названия черногорских племенных сообществ.
49
Их покровитель — Воронцов. — Граф Михаил Илларионович Воронцов (1714—1767) — русский государственный деятель, канцлер, дипломат, с 1744 г. — вице-канцлер, интриговал против А. П. Бестужева-Рюмина, будучи сторонником сближения России с Францией и Пруссией.
50
Генерал-фельдмаршал граф Салтыков устроил в июне смотр у города Диршау. — Граф Петр Семенович Салтыков был назначен главнокомандующим русской армией перед кампанией 1759 г. в Семилетней войне. За победу под Кунерсдорфом (12 августа 1759 г.) получил звание генерал-фельдмаршала.
51
В 1792 году австрийцы снова оставили Белград. — По Белградскому миру 1739 г. Белград был возвращен Турции. В ходе последней в XVIII в. австро-турецкой войны 1788—1791 гг. австрийские войска при содействии сербских добровольческих отрядов захватили Белград, однако по Систовскому миру 1791 г. границы между государствами остались прежними, Белград еще долгое время оставался во власти Турции.
В. Зеленин