Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 18 из 50

Я допиваю остатки своего напитка и благодарю Дэни.

Она прислоняется к барной стойке рядом со мной так близко, что я практически дышу ей в грудь.

— Ты же знаешь, от неё одни неприятности.

— От кого?

Она отталкивается от стойки и неторопливо уходит.

— Ты чертовски хорошо знаешь ответ.

Я списываю это на ревность, но почти уверен, что в этом тоже есть доля правды.

Я уже собираюсь уходить, когда звонит мой сотовый. Я достаю его из кармана.

— Барт, старина, дружище, что новенького?

Но за этим не следует ничего из обычного подшучивания.

— Слушай сюда, и слушай хорошенько. У тебя гости.

— Ты имеешь в виду Жизель? На лодке?

— Я имею в виду пару парней, вынюхивающих что-то у тебя дома, и я не говорю о Финне и Томе Сойере. Эти ребята профи, по крайней мере наполовину.

— Армия?

— Нет, рядовой отряд быстрого реагирования. Судя по всему, хорошо экипирован.

Итак, кто-то пытается проникнуть на Роксану. Теперь эта беда кажется чертовски близкой.

— Ты хочешь, чтобы я позвонил шерифу? - спрашивает Барт.

Я уже у своего грузовика, открываю дверцу и забираюсь внутрь.

— Блядь, нет. Я разберусь с этим сам.

Барт смеется.

— Я так и думал. Бедные ублюдки не знают, что их ждет, не так ли?

Я завожу грузовик.

— Уверен, что нет. Оставайся на месте, слышишь?

— Это твоя вечеринка, напарник.

***

Я выключаю фары и останавливаюсь рядом с магазином "Бензин и Снасти", загоняя грузовик в затемнённый уголок. Примерно полмили назад я проехал мимо тёмного внедорожника, спрятанного в кустарнике, а это значит, что эти парни проделали весь этот путь пешком.

Я выхожу из грузовика, пригибаясь и двигаясь по периметру заправочной станции. Здесь гробовая тишина, если не считать ровного жужжания болотной живности и неоновой вывески, гудящей в унисон.

Я открываю старую холодильную коробку рядом с магазином, протягиваю руку вниз, пока не нахожу фальшпол, который я установил, вытаскиваю его и достаю дорожную сумку, которую прятал здесь с тех пор, как приехал. Я кладу её рядом с собой и проверяю содержимое — светошумовые гранаты, пистолет и винтовка М16, патронов достаточно, чтобы уничтожить небольшую армию, и уж точно хватит на компанию таких симпатичных парней.

Винтовка легко заряжается. Я закидываю сумку за спину и поднимаю М16, осматривая местность, пока направляюсь к Роксане. Там оживленно, тонкие лучи фонариков пробиваются сквозь окна.

Я роюсь в дорожной сумке и достаю комплект очков ночного видения, включаю их и улыбаюсь, когда четыре человека, о которых идёт речь, появляются. Они все внутри, что действительно делает это дело очень лёгким.

Прошло много времени с тех пор, как я занимался таким, но основы никогда не забываются. Они вдалбливают это в вас с первого дня, жёстко закрепляя это в мозгу. Впервые за много дней мысли о Жизель исчезли, и осталась только твердая, блядь, сосредоточенность.

Я выравниваю дыхание и двигаюсь быстро, подтягиваюсь к входной двери, присаживаюсь на корточки рядом с ней и достаю из сумки светошумовую гранату.

Я слышу придурков.

— Что-нибудь есть? - шепчет один из них.

— У меня есть какое-то дерьмо, - отвечает другой. - Они не дали ни малейшего намека на то, где может находиться эта чертова штука?

— Продолжай поиски.

Один из них находится прямо по ту сторону двери. Я чувствую его запах, этот отчетливый запах пота и брезента.

Пора просыпаться, ублюдки.

Я бросаю светошумовую гранату и затыкаю уши.

Раздается хор удивленных возгласов, взрыв света и звука.

Я отсчитываю две секунды и поднимаю М16, стреляя первому парню в ногу, а второму в плечо, прежде чем он успевает достать свое оружие. Я наклоняюсь и отбираю пистолет у первого парня, по пути выбивая его из рук второго.

Я быстро перебираюсь на корму лодки, где двое других слепо озираются по сторонам. Я бью первого по голове прикладом винтовки. Он падает как раз в тот момент, когда последний из них, кажется, приходит в себя и поднимает пистолет. Я отмахиваюсь и пинаю его прямо в грудь, достаточно сильно, чтобы он ударился о стену спальни. Он выдыхает, как сломанный аккордеон, и сползает на пол.

Я опускаюсь на колени и вынимаю его оружие из модной боковой кобуры.

— И спасибо тебе, - говорю я ему, переворачиваю его и привычным движением связываю руки за спиной. Я проделываю то же самое с парнем рядом, который всё ещё без сознания от приклада по голове, нахожу новенький "Глок", спрятанный сзади в штанах.

Третий парень впереди пытается подползти к оружию, которое я отбросил ногой. Я прижимаю его к земле ногой.

— Даже не думай об этом, принцесса. - Он вздрагивает, когда я заламываю руки за спину, связывая их другой кабельной стяжкой.

Последний парень громко стонет, держась за ногу. Похоже, он не слишком беспокоится о возмездии.

— Ты прострелил мне гребаную ногу, чувак! - кричит он, стискивая зубы от боли.

Я опускаюсь рядом с ним.

— Тебе повезло, что это была не твоя грёбаная голова.

Четверо ублюдков нейтрализованы, я возвращаюсь на улицу, куда медленно приближается Барт из "Бензина и Снастей". Не думаю, что за всю свою жизнь видел, как он бегает. Это странно выглядит.

— Ты в порядке? - спрашивает он, останавливаясь передо мной, запыхавшись.

Я опускаю винтовку, делая вид, что проверяю свои руки, ноги… промежность.

— Всё ещё в целости и сохранности, насколько я могу судить.

Он смотрит мимо меня.

— А как насчет твоих вечерних гостей?

Я улыбаюсь.

— Не думаю, что они продержаться до десерта.

 

ГЛАВА 17

ЖИЗЕЛЬ

 

Я просматриваю старые файлы, когда раздается стук в дверь. Думая, что это Бобби, я бросаюсь открывать, собираясь с духом, прежде чем широко распахнуть дверь.

Но это не Бобби. Это полицейский или, судя по его значку, шериф.

Он приподнимает передо мной свою фуражку.

— Мисс Коул?

Я придерживаю дверь, прикрываясь ею.

— Да.

— Я надеялся задать вам несколько вопросов. Могу я войти?

Вмешательство полиции — это что-то необычное. Не то чтобы я занимаюсь чем-то незаконным, даже если границы время от времени становятся размытыми.

— Могу я спросить, по какому поводу вы здесь? – спрашиваю.

— Бобби Сильвер. Я полагаю, вы двое провели некоторое время вместе. Вы были заинтересованы в покупке его лодки-дома, верно?

— Да, - осторожно отвечаю я.

— Могу ли я? - показывает шериф внутрь.

Я широко открываю дверь, чтобы пропустить его. Он входит в центр комнаты, держа руки на поясе с пистолетом, постоянно оглядываясь по сторонам.

Я закрываю свой ноутбук и перехожу на другую сторону комнаты.

— Уютно, - улыбается он.

— У Бобби какие-то неприятности? - спрашиваю я, привлекая его внимание.

— На лодку было совершено проникновение. Кучка не здешних парней, прямо как Сильвестр Сталлоне, знаете ли. Не местные.

Дерьмо. Мне стоило отнестись к угрозе серьезнее. Клиент действовал за моей спиной, взял и всё испортил, но меня больше беспокоит Бобби.

— С Бобби всё в порядке?

Шериф заливисто смеётся, качая головой.

— Да, мэм. Бобби в порядке. Остальные? Не очень хорошо из-за того, что Бобби защищает свою собственность и всё такое, на что он вполне имеет право здесь, в этом прекрасном штате Миссури.

Меня охватывает облегчение, но я все еще в замешательстве.

— Шериф, я не уверена, какое я имею к этому отношение и как, собственно, могу помочь.

— Мммм, - произносит он, губы сами собой поджимаются. - Просто кажется немного подозрительным, что Вы появляетесь ни с того ни с сего в своих модных шмотках, желая купить дерьмовый плавучий дом, который, слава богу, ещё не ушёл на дно реки. А потом появляются эти парни, тоже незнакомые, тоже подозрительные… Это заставило меня задуматься, есть ли, как они это называют, какая-то связь, - улыбается он, чётко выговаривая каждый слог.