Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 38 из 115

— Кто это такие? — проигнорировав его слова, показал я расстрелянные нами тела.

— Я не знаю, — произнес Барбоса, но, предваряя движение Войцеха, заговорил торопливо: — Я действительно не знаю. Они просто зашли, убили Франческу, вытащили меня из постели и начали пытать. Ни одного вопроса даже не задали.

— Она умерла небыстро, — снова негромко произнес вдруг Войцех.

— Да, — коротко подтвердил Барбоса.

— Corte de corbata? — быстро спросил Войцех.

— Corte de collare, — без запинки ответил Барбоса. — Меня привязали к стулу, я смотрел, — лицо его после этих слов перекосило гримасой обреченной ярости.

Вновь я не понял инициативы Войцеха. Но в этот раз я не понял и самих смыслов вопросов — сказано было или на испанском, или на итальянском. Причем конкретная причина, почему Войцех вмешивается, есть. Причина определенно серьезная, когда будет нужно, сам скажет, — подумал я.

— У нас мало времени, — это уже сказал вслух. — Вариант первый: мы сейчас надеваем на тебя обруч, включаем постепенное погружение до максимума и уходим. Вариант второй: ты откровенен, а мы отводим тебя в ванную, и ты там умираешь быстро, легко и чистым. Выбирай, не тяни.

— Я действительно не знаю, кто это, — зачастил Барбоса. — После того как в Хургаде горела башня Некромикона, в городе все…

Тут Барбоса снова употребил итальянское выражение, которое я не расслышал, но смысл интонации я прекрасно понял: все пошло по бороде.

—…А после того как башня некросов сгорела полностью, они, похоже, вообще попрощались с Занзибаром, потеряв тут влияние. Сейчас здесь масштабные чистки, везде: на улицах, в полиции, среди уважаемых людей, везде, абсолютно везде метла метет, убирая их людей. Думаю, кто-то слил про меня информацию, и меня пришли просто показательно убить.

— Ты из некросов?

— Нет. Через меня часть корпоратов с верхних этажей местной башни мыли деньги. Слева за картиной, в левой ножке стола. Два тайника, в стене металл и бумага, в столе крипта, на два миллиона и на триста тысяч. Этим я могу тебя удивить? Дай помыться, прошу.

— Сколько у тебя взрывчатки в стене? — поинтересовался Войцех. — Только на комнату или сразу на весь этаж?

Поляк, кстати, дело говорит. Два миллиона и триста тысяч денег — приятно звучит, но у такого человека, как Барбоса, наверняка может стоять в тайниках что-то типа защиты последнего шанса. Полезем мы — нас со стен соскребать придется. Дать задание ему достать деньги — так он сам может активировать, все равно уже не жилец. Конечно, подобное не гарантированно, но… риск есть, определенно.

Барбоса молчал на полсекунды дольше, чем нужно. И по моему взгляду все понял — на его лице появилась обреченность. Так выглядят люди, уже смирившиеся, умершие еще до того, как расстрельная команда начала работать.

— Видео со Стабене я вытащил, — вернувшись вниманием к ассистанту, произнес Войцех, отсоединяя блок анонимуса от столешницы и завершая на экране ассистанта работу приложений.

Барбоса сидел рядом, и экран ассистанта Войцеха увидел. Глаза его расширились, когда он разглядел на экране у Войцеха несколько приложений.

— Ты Бобби? — неожиданно поинтересовался Барбоса у Войцеха.





Бобби — здесь, на Занзибаре, одно из ходовых прозвищ полицейских. И Барбоса, видимо заметив на экране ассистанта Войцеха что-то, определенно пошел ва-банк.

Теперь я понял смысл наводящих вопросов Войцеха — и когда он переспросил уточнением про военный стандарт времени, и быстрый обмен непонятными мне вопросами на итальянском или испанском. Да и сейчас Войцех ведь специально отключал блок анонимуса так, чтобы Барбоса увидел экран планшета. На котором наверняка что-то было узнаваемое для своих.

— Инспектор Марио Ферро, работаю в глубоком внедрении с пятнадцатого года, прибыл сюда из Флоренции вместе со Святыми, отмывал их деньги. Убитая… первый агент Франческа Молинаре, — произнести вслух, что девушка мертва, инспектору, видимо, было непросто. — Нас просто пришли убить, я не знаю кто. Вот хотя бы это может тебя удивить?

Я молчал и посмотрел на Войцеха. Барбоса, он же Ферро, продолжал говорить:

— И у Франчи, и у меня стоят датчики боли. Если ты работаешь под прикрытием, ты должен знать, что это. Посмотри — у нее датчик в левом лучевом суставе. Ее убивали, меня пытали, но здесь еще никого нет, хотя кавалерия должна была прискакать давным-давно. Нас просто сдали, свои же. Вся сеть, все агенты, выбили всех, нас просто продали…

Железный Марио сломался. Не видя по глазам Войцеха ответа, он не знал, угадал намеки или нет, и сейчас определенно ждал, что обруч вновь займет место на его голове.

Войцех коротко глянул на меня, показав оставаться внимательным, и вышел в холл. Вернулся меньше чем через минуту.

— Датчик есть, — коротко произнес он.

— И что будем делать? — спросил я Войцеха, но сразу после глянул на Барбосу.

— На тайнике стоит закладка, здесь должно разнести всю квартиру. Остальные не пострадают, взрыв направленный, вынесет все туда, на улицу, — дернул подбородком Барбоса в сторону окна. — Возьмите деньги, это часть личной черной кассы Альфредо Романо, я не успел их вымыть, он мне передал их за день до смерти. Доминика о них не знает.

— Ты сам? — коротко спросил Войцех.

— Оставьте мне мои триста. Вернусь во Флоренцию и попробую узнать — на каком уровне меня слили, только ли здесь или дома тоже. Как только я это узнаю, я найду способ вам сообщить. И буду искать способ найти убийц Франчи.

— Принято, — озвучил я свое решение.

В несколько быстрых движений Войцех разрезал скотч сначала на ногах, потом на руках Железного Барбосы. Я в это время ненавязчиво держал того на прицеле, но инспектор внимания на направленный на него ствол даже не обращал. Он перебросился парой быстрых фраз с Войцехом и подошел к стене, срывая картину с видом Флоренции.

Флоренция. Резиденция герцогов Медичи.

Я вновь ощутил, как двигаюсь вдоль флажков, расставленных архидемоном. Который, ведя свою игру, просто подвел ситуацию к тому, что отправил меня в самый центр идеального шторма.

Который, кстати, я создал своими же руками — все же в деле уничтожения башни Некромикона в Хургаде и смерти высшего управленческого звена я приложил руку больше всех в этом мире. Что повлекло тектонические изменения и передел сфер влияния уже здесь, на Занзибаре: те же Томми, которые сейчас агрессивно теснят местных, наверняка на остров не вошли бы так громко, будь Некромикон, контролирующий местную полицию, по-прежнему силен.