Страница 184 из 196
Я вернулся на рынок и спросил лавку ювелира. Лучшего ювелира! Мне показали. Пока я ехал к ювелиру, я успел пару бесформенных кусков свинца превратить в золото. Совершенно незаметно для окружающих. У ювелира я заказал перстень. Точную копию того, который у меня на пальце.
— Позвольте? — протянул ювелир ладонь.
— Не позволю! — грубо ответил я.
— Почему же? — изумился ювелир, — У меня такие вельможи делают заказы! И никто не сомневается в моей честности!
— Нет-нет, я не сомневаюсь в честности, — вынужденно ответил я, — Но перстень уже с пальца стащить невозможно! Придётся вам делать копию, исключительно по его внешнему виду!
Ювелир сделал вид, что поверил, тщательно замерил все детали перстня, перерисовал изображения на кольце, и обещал, что через неделю заказ будет готов.
— А завтра? — спросил я.
— Ну-у… если завтра, то это будет дороже! — растерялся ювелир.
— Насколько дороже?
— Вдвое! — выпалил ювелир, понимая, что такой, внешне не слишком богатый заказчик, как я, сразу же откажется от подобной затеи.
— А если сегодня? Скажем, часа через два-три? — я и не подумал испугаться цены.
— Тогда… — ювелир внимательно оглядел непонятного заказчика, — Тогда, вчетверо!
— Согласен, — я выложил на прилавок один из золотых кусков, — Это задаток.
— Боже мой! — взволновался ювелир, — Боже мой, зачем вам такой простой перстень?! Это же прошлый век, сейчас такие не носят! Я сделаю лучше! Я сделаю гораздо красивее! Я подберу лучшие камни! Ваш новый перстень будет не стыдно надеть даже королю!
— Нет! — отрезал я, — Мне нужна точная копия этого перстня! Но вы правы, мне понадобится ещё кое-что… Я подумаю, какой заказ вам поручить. Если… если я увижу ваше мастерство при выполнении этого заказа! Итак, через два-три часа?
— Я всё бросаю! — заверил меня ювелир, — Я всё бросаю и занимаюсь только вашим перстнем! Обещаю! Дайте-ка я ещё раз на него взгляну… Да! Жду вас через два часа! Или через три… Но учтите: рубин у вас не простой…
— А?! — оторопел я, — Откуда…
— Да-да, — улыбнулся ювелир, — Это не простой рубин. Это рубин из Бирмы! То есть, дороже обычного!
— Ах это… — отлегло у меня, — Это пустяки. Я компенсирую.
Вы можете удивиться, зачем мне понадобился второй перстень. Всё просто. Я вдруг испугался, что в порыве чувств, Катерина выдаст мою тайну крестоносцам. И те отберут у меня перстень. Не могут не отобрать! И отдадут на «экспертизу» куда-нибудь в инквизицию. Мол, не дьявольское ли это орудие? Может быть, даже со мной в придачу. И я знаю, что ответит инквизиция. А после того, как меня сожгут на костре, эта же инквизиция будет использовать перстень для демонстрации «чудес» верующим. Пока в нём магия не кончится. Так вот: я — против!
А то, что я хотел дополнительно заказать ювелиру — небольшую золотую шкатулку. И накупить у него всяких безделушек подороже, чтобы эту шкатулку наполнить. Как «для чего»? Чтобы был подарок папе римскому! Первое: я хочу посмотреть, насколько он жаден. Если жаден, он себя проявит. Второе: это может стать залогом, точнее, задатком нашей будущей сделки. Он мне тот перстень, а я ему… да, хоть сто таких шкатулок! Хоть тысячу!
Следующие три часа я ездил по городу и пытался запомнить его расположение. Ну, так, на всякий случай. Очень помогала река. Она протекала почти через весь город, наискось, а в середине делилась на два рукава, которые через некоторое время вновь сливались в единое русло. И мосты: как раз через каждый из двух рукавов высился мост, и там, где было единое русло — ещё один.
Я проехался по городу, перекусил жареной рыбой в одном из трактиров, понимая, что к обеду на вилле я точно не успею, посмотрел на старинные постройки и развалины, и с каждым мгновением всё более мрачнел. Как мне не хватает Катерины! Она бы мне всё подробно объяснила, рассказала, и пусть хоть сто раз называет «балдой», лишь бы была рядом! Как же без неё тоскливо! А с ней… с ней уютно!
Всё же я покатался по римским улочкам, попутно превратил в золото остатки свинца, и ровно через три часа был у ювелира.
— Вот! — торжествующий ювелир протянул мне перстень, — Но помните: вы обещали вчетверо…
— Да-да, обещал! — рассеянно ответил я, любуясь работой.
Это был мой перстень! Точь в точь! Я даже снял свой перстень с пальца, чтобы рассмотреть их вместе и не нашёл отличий! Разве что… мой перстень казался живым, а тот, что сделал ювелир — обычным перстнем, из золота и рубина. Но это мне было видно, моим особым зрением. Думаю, что окружающие разницы не заметят вовсе.
— Отлично! — с восхищением заметил я, поворачиваясь к ювелиру, — Великолепно! А что ты, голубчик, на меня так смотришь?
— Нет-нет, ничего! — опустил взгляд ювелир, а я вспомнил, что говорил, будто мой перстень с пальца не снимается. Конечно, он удивился.
— Столько хватит? — я положил на прилавок очередной кусок золота.
— Но… это был бирманский рубин! — ювелир жадно смотрел на золото. По всей видимости, успев убедиться в высочайшем качестве металла.
— Хорошо! Тогда добавим вот это! — я положил ещё кусок.
— Благодарю, сударь! — просиял ювелир, — Сейчас я вам сдачи… ничего, если серебром?..
— Ничего, — благодушно согласился я, — Можно и серебром. Да, вот что, голубчик, ты говорил, что можешь сделать превосходные перстни? И с камнями? А нет ли у тебя чего-то из готового? Не только перстни. Вообще, э-э-э… украшения?
— Есть, — согласился ювелир, — Но… для вас, синьор, я могу лучше!
— И всё же, покажи.
— Значит, так, — сказал я через полчаса, — беру вот эти чётки из крупного жемчуга, вот этот крестик, с мелкими бриллиантами, вот этот перстень — хорош, зараза! — ещё и вот этот, с бриллиантом, эту заколку с сапфиром, этот браслет… что ещё? Ах, да! Большой нагрудный крест из золота, с изображением Иисуса, и золотой набалдашник для трости! От тебя ещё изготовить: золотой кубок для вина, как ты мне его описывал, два золотых подсвечника с украшениями, и золотую шкатулку. Ну, и ещё пару перстней, что ли…
— Недёшево выйдет… — сладко зажмурился ювелир, — Какими монетами платить будете? Флоринами? Гульденами? Экю?
— Золотом! — ответил я, — Точно таким же, каким сегодня расплачивался.
— И где же вы, с позволения сказать, столько золота берёте?..
Я вспомнил уроки Гюнтера. Секунду помедлил. Потом поднял на ювелира взгляд и улыбнулся. Ювелир побледнел и его шатнуло к противоположной стене.
— За такие вопросы, любезный, — медленно сказал я, — режут, как минимум, языки. А чаще — глотки!
— А я что? Я ничего! Я говорю: отличное золото! Такого ещё поискать надо! — торопливо забормотал ювелир.
— Ну, вот и договорились! — подытожил я, — Значит, через неделю? А вот и задаток!
И я выложил ещё два куска. У самого почти ничего не осталось.
— А, кстати! Нет ли у тебя женских украшений?
— Брошь? — неуверенно предложил ювелир, — В форме бабочки?
— Ну… давай! — я сунул брошь в кошель, — До встречи!
— Как?! — оторопел ювелир, — Вы, синьор, даже расписки на золото не возьмёте?!
Н-да, правильно меня Катерина постоянно «балдой» обзывает! Это для меня золото не имеет цены, а для этого ювелира… Как же теперь выпутываться? Я шагнул к прилавку, пристально глядя в глаза ювелиру:
— Как твоё имя?
— Винченте… Винченте Кириака.
— Так вот, Винченте. Мне не нужна расписка. Но, через неделю, когда я приду за заказом, если ты вздумаешь меня обмануть… или мне не понравится твоя работа… или ещё что… тогда уже на следующий день ты будешь на небесах… или в преисподней… а ещё через неделю ты увидишь там же всех твоих родственников! Всех! Понятно?!
— Да, синьор, понятно, синьор, вы вполне ясно всё растолковали, синьор!..
— До встречи! — и я вышел на улицу, не оглядываясь.
Шарик летел во весь опор, радостно грохоча копытами. Казалось, дай ему крылья — взлетит! А если…