Страница 39 из 40
В последнюю очередь усложнился один из старейших образов: Александру придали двойника — Париса, эпонима острова Париона — колонии, выведенной с острова Пароса. Вскоре Парис и Александр слились в одну фигуру.
Так из взаимодействия заимствованных мифологических сюжетов, местных легенд, культовых образов и династических генеалогий складывалась Троянская эпопея и как часть ее — «Илиада». В очень малой мере вплетались в эпическую ткань исторические события и лица, в гораздо более широком масштабе — реалии древней культуры, исторической географии и быта, но и то из разных эпох, в смеси и преображении.
Любопытно, что главные образы «Илиады» вошли в эпопею не из исторической действительности, даже не из туманных легенд о ней, а из культовой практики и — в гораздо меньшем объеме — из мифов. Перед тем как стать героями эпоса и почитаться за свои военные подвиги, почти все они были фигурами религиозного культа, чудесными помощниками и покровителями в разных сферах жизни, вроде русских святых, и почитались за свою чудесную помощь, далеко не всегда — военную.
«Илиада» — не учебник истории, как уже не раз сказано. Троянской войны — такой, какою она описана в поэме, — не было. Не было и чего-либо близкого к этому. Но «Илиада» может стать историческим источником, если, вникая в ее формирование, разъять ее на составные части и исследовать происхождение каждой — дату, место, историческую ситуацию. Выяснить, какая историческая реальность в каждой отражена. В каждой составной части и в каждом образе. В этих образах — не только неувядаемая сила художественного воздействия, но и неисчерпаемый источник сведений о жизни и древнейшей культуре народа, заложившего основы европейской цивилизации.
СПИСОК
АНТИЧНЫХ ПИСЬМЕННЫХ ИСТОЧНИКОВ,
ПРИВОДИМЫХ В ТЕКСТЕ СОКРАЩЕННО
Анаксагор — Анаксагор из Клазомен. О природе (фрагменты).
Аполлодор — Аполлодор (Псевдо-Аполлодор). Библиотека (часть, дошедшая в переложении, — «Эпитома»).
Аристодем — Аристодем. Схолии к Пиндару.
Аристотель — Аристотель Стагирит. Фрагменты.
Атеней — Атеней (Афиней). Пирующие ученые.
Гелиодор — Гелиодор из Эмесы. Эфиопика.
Геродот — Геродот Галикарнасский. Истории.
Гесиод — Гесиод. Теогония (Происхождение богов); Труды и дни. (Под его именем также «Эойя», «Каталог женщин»).
Гесихий — Гесихий из Александрии. Лексикон.
Диодор — Диодор Сицилийский. Историческая библиотека.
Дион — Дион Хрисостом. Речи.
Еврипид — Еврипид. Елена.
Ион — Ион Хиосский. История острова Хиоса (фрагменты).
Исократ — Исократ. Елена.
Ликофрон — Ликофрон из Халкиды. Александра.
Овидий — Овидий Насон Публий. Метаморфозы.
Павсаний — Павсаний Периегет. Описание Эллады.
Парфений — Парфений из Никеи. Эротика патемата (Любовные приключения).
Пиндар — Пиндар. Эпиникии Истмийские, Немейские, Пифийские.
Плутарх — Плутарх. Сравнительные жизнеописания (в частности, «Агесилай», «Пирр», «Тезей»); Греческие вопросы.
Полибий — Полибий. Всемирная история.
Поллукс — Поллукс Юлий. Ономастикон.
Псевдо-Аристотель — Псевдо-Аристотель. О чудесном.
Птолемей — Птолемей Клавдий. Географика.
Софокл — Софокл. Фрагменты драм.
Стефан — Стефан Византийский. Описание народов.
Страбон — Страбон. География.
Тит Ливий — Тит Ливий. История Рима от основания города.
Феокрит — Феокрит. Эпиграммы.
Ферекид — Ферекид Афинский. Генеалогия (фрагменты).
Филострат — Филострат Флавий. Героика.
Цицерон — Цицерон Марк Туллий. О природе богов.
Эсхил — Эсхил. Фрагменты трагедий.
ИЗБРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ БОЛЕЕ ГЛУБОКОГО ЗНАКОМСТВА С ПРОБЛЕМАТИКОЙ
Lexicon des frügriechischen Epos. Göttingen, seit 1955.
Мифы народов мира: Энциклопедия/Под ред. Вяч. Вс. Иванова. М., 1980–1982. Т. 1–2.
Pauly A., Wissowa G. Realencyclopodie der Klassischen Altertumswissenschaft / Bearb. bei W. Kroll (Hrsg.). Stuttgart, ab 1984.
Gruppe O. Griechische Mythologie und Religionsgeschichte. München, 1906. Bd. 1–2.
Вethe E. Homer: Dichtung und Sage. Leipzig und Berlin, 1914–1927. Bd. 1–3.
Robert C. Die griechische Heldensage. Berlin, 1920–1926. Bd. 1–3.
Cauer P. Grundfragen der Homerkritik. 3. Aufl. Leipzig, 1921–1923. Halften 1–2.
Кullma
Kamptz H. von. Homerische Persone
Kretschmer P. Alaksandus, König von Vilusa //Glotta. 1924. Bd. 13. S. 205–213.
Kretschmer P. Zur Frage der griechischen Namen in den chettitischen Texten //Glotta. 1930 Bd. 18. S. 161–170.
Reitsch E. Der Zorn des Paris //Festschrift für J. Klein. Göttingen, 1967. S. 216–247.
Walcot P. The judgement of Paris //Greece and Rome. 1977. Vol. XXIV. P. 31–39
Wiesma
Ghali-Kahli L. B. Les enlèvements et le retour d'Hélène. Paris, 1955.
West M. L. Inmortal Helen. London, 1975.
Сlader L. L. Helen. The evolution from divine to heroine in Greek epic tradition. Leiden, 1976 (Mnemosine, suppl. 42).
Homeyer H. Die spartanische Helena und der Trojanische Krieg. Wandlungen und Wanderungen eines Sagenkreises vom Altertum bis zur Gegenwart. Wiesbaden, 1977.
Skutсh O. Helen, her name and nature //Journal of Helenic Studies. 1987. Vol. CVII. P. 188–193.
Schwartz E. Agamemnon von Sparta und Orestes von Tegea in der Telemachie // Strassburger Festschrift zur XLVI Versammlung deutscher Philologen und Shulmaner. Strassburg, 1901. S. 23–28.
Кalinka E. Agamemnon in der Ilias // Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien, philos.-hist. Kl. Wien und Leipzig, 1943. Bd. 221. Abhandl. 4. S. 1–64.
Cook J. M. The Agamemnoneion //A
Heubeck A. ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ // Gedenkschrift für W. Brandenstein. I
Dümmler F. Hektor. Zweiter Anhang zu: Studniczka F. Kyrene. Leipzig, 1890. S. 194–205.
Scott J. Hektor as a Theban hero in the light of Hesiod and Pindar//Journal of Philology. 1914. Vol. XXXV. P. 309–317.
Bassi D. La leggenda di Aiace Telamonio nell'antiquità // Rivista di filologia e distribuzione classica. Torino, 1890. Vol. 18. P. 289–364.
Girard F. Ajax fils de Télamon. Etude de mythologie héroïque // Revue des études Grecques. A
Mühll P. von der. Der grosse Aias. Rektor-Programm. Basel. 1930.
Aitchison J. M. Τελαμωνιος Αιας; and other patronimics // Glotta. 1964. Bd. XLII. S. 132–138.
Mühlestein H. Le nom de deux Ajax // Studi di Myceni ed Egeo-Anatolici. Roma, 1967. Vol. 2. P. 41–52.
Tsopanakis A. C. Onomatologia omerica: Αιας — Aiax — Αιακος // Quaderni urbinati di culture classica. Roma. 1979. № 30. P. 83–90.
Leeuwen Jr. J., Costa М. B. da. Homerica XXX. De nomine Achilles //Mnemosina. 1906. T. 34. P. 181–228, 251–306, 381–410.
Kretschmer P. Mythische Namen. 1. Achill //Glotta. 1913. Bd. 4. S. 305–309.
Толстой И. И. Ахилл и священная Левка // Журнал министерства народного просвещения. 1916. Т. XIV–XV. № 8–9. С. 265–307, 309–351.