Страница 33 из 71
— Куда?
— В клуб, как и договаривались. Жаль рановато, там самое веселье лиже к ночи.
Ленц приглушенно рассмеялся, Эрнесто равнодушно кивнул, а Мартынов скривился, рассматривая лацканы и манжеты обильно украшенного аляповатого костюма. «Похоже на псевдомундиры марсианских контрабандистов. Остатки человечества на Теро считают такое роскошью».
— Внимание. Идем шагом, не бегом, но нигде не останавливаемся. — предупредил Ленц. — На местных простолюдинов не обращаем внимание.
Они двинулись, сначала держась группой, потом, когда проход сузился — выстроившись гуськом. Коридор в недрах нижнего городского яруса выглядел запущенным, хотя им, без сомнения, пользовались — на стенах сохранились полустертые граффити, сделанные на эсперанто и на английском, по углам валялись размокшие окурки, под лакированными ботинками гостей хлюпала вода.
— Не понимаю, зачем делать вход в такой помойке, — не без досады заметил Анисимов.
— А что?
— Я ноги промочил.
— Тут все логично. Клуб в самом низу города. Официально его нет, но бизнес идет, и девчонок поставляют из Карсон-Сити.
— Гады.
Мокрый пол сделался суше, однако, под ногами пару раз пробежали крысы.
— Согласен с Дмитрием, странное у терайа представление о развлечениях, — буркнул Мартынов.
— Не странное, если учесть, что это общество больных феро. Обычные увеселения приелись.
Под потолком коридора тускло светили пыльные лампы. Проход закончился тупиком c железной дверью. Система наблюдения сработала, из динамика на стене раздался хриплый оклик на эсперанто.
— Пароль?
— Ориенто.
Дверь отворилась. Вышибала-привратник окинул гостей цепким взглядом.
— Рановато вы явились, синьорой. Советую зайти этим вечером — соберется публика, будет шоу класса люкс, не пожалеете.
— Вечером никак не выйдет, мы с друзьями уезжаем на юг.
— По делам или как?
— Намечается сафари на двуногих.
— Мятежники зашевелились?
— Точно. Мятежники зашевелились, пора их прижать. За голову некого Роби Ленца объявлена приличная награда. Десять доз сыворотки…
— Десять доз! За такую награду я сам не прочь его завалить, — согласился вышибала. — Однако, будьте осторожны, на пустошах многих закопали под кустом.
— Только не нас, — Ленц подмигнул.
— Сразу видно, вы опытный охотник, синьоро. Проходите и повеселитесь, но оружие придется оставить у меня.
— Гарантируешь сохранность? Это памятная вещь.
— Конечно. Вы же знаете, у нас все честно.
Ленц с непроницаемым видом, отстегнул кобуру и положил ее на стол, остальные последовали последовали его примеру. Раздвижная дверь в дальнем конце тамбура открылась, и в этот миг обстановка полностью переменилась.
«О, черт!», — подумал Мартынов. Перед гостями открылся зал, полутемный, однако наполненный яркими точками и нитями, созданными при помощи голопроектора. В глубине помещения мерцал цветом морской волны бар. В этом ярком, но несколько аляповатом пространстве, словно рыбки, перемещались девушки на любой вкус — от платиновых блондинок до шоколадных мулаток. Некоторые проститутки стояли вдоль стен, другие с непринужденным видом сидели на высоких табуретах. Все они носили бикини, некоторые и вовсе ограничились мини-трусиками.
— Димка, не смей краснеть, а то спалишь на всех, — шепнул Ленц ксенолингвисту.
— Тут темно, Роберт Павлович, да я и не краснею.
— Ладно, смотри у меня.
Все четверо с непринужденным видом двинулись вглубь зала.
— Что будете пить, синьоро? — поинтересовался бармен, так обильно украшенный боди-модификациями, что его истинный вид давно канул в лету.
— Виски с содовой для всех.
— Мне — только сересу, — добавил Мартынов, и тут же украдкой получил толчок локтем от Ленца.
— Больше не вводи Революцию в расходы, — шепнул старлей, как только бармен, приняв заказ, отошел. — Тебе принесут целую бутылку, и мне придется заплатить за всех, и за тебя тоже.
— Отменить сересу?
— Поздно. Радуйся, пока можешь.
Эрнесто тем временем озирался, словно отыскивая кого-то конкретного. «Связную что-то не видно, — пробормотал он, обращаясь к Ленцу. 'Сейчас, будет». Ленц махнул рукой бармену.
— Управляющий на месте?
— Простите, он будет только к полуночи. Если вопрос не слишком сложный, я могу помочь.
— Все просто — нам нужны не обычные шлюхи, а девки поприличней.
— Порядочные стоят подороже. Наценка вдвое.
— Разумеется, с этим — никаких проблем.
— Отлично, синьро, приведу самых что ни на есть порядочных девчонок.
Бармен понимающе кивнул и исчез.
— Что за чушь тут творится? — поинтересовался Мартынов.
— Местные заморочки, — Ленц хмыкнул. — Чем больше на женщине одежды, тем она считается порядочнее и тем дороже с ней переспать. В этом борделе «порядочной девушкой» работает сестра одного из наших парней. Она — и есть наш связной. Зовут Саманта. Сейчас девушек приведут, я для виду выберу Саманту, остальные — хоть кого. Переждем немного в комнатах и начнем действовать по плану.
— Так все просто?
— Просто — не просто… Ты, Мартинес, главное, помни — трахаться с красотками тебе нельзя, а то поймаешь феро.
— Остальным можно?
— Остальным можно, но не нужно. Реводюционер обязан быть стойким.
Эрнесто не обратил на эти слова никакого внимания, Дима Анисимов опять покраснел, а Мартынов пожал плечами.
— Идите к черту, старлей, с таким юмором. Объясните, как должен держаться, чтобы не спалить такой гениальный план?
— Не знаю, прояви смекалку. Притворись пьяным. Или почитай шлюхе стихи.
— Я же должен заикаться.
— А, точно. Ну, тогда почитай с заиканием.
Старлей-допельгангер держался ехиднее, чем оригинальная версия, но Мартынова издевки не задевали. «Будет несправедливо, если и этот Ленц погибнет, — размышлял он, хмуро рассматривая поток голографических звезд, — только не здесь, только не из-за нас».
Бармен между тем вернулся вместе с четырьмя девушками в черных платьях «для коктейля» и в дорогих туфлях. Макияж скрывал настоящие черты лица, превращая их в схожих другом с другом кукол. У всех были блестящие подстриженные до ушей волосы, соразмерная грудь и длинные ноги.
— Вот эту, — сказал Ленц, ткнув пальцев в девушку с самой светлой кожей.
Мартынову досталась «латинамерикай» [латиноамериканка (эсперанто)], на вид чуть постарше остальных.
— Хотите выпить, фраулино?
— Лучше что-нибдуь чуть крепче. Ром, например.
…Она коснулась напитка губами чуть-чуть отхлебнула. На шее у девушки чуть проглядывал старых запудренный шрам — возможно, от удара ножом.
— Я слышала, вы охотитесь нам мятежников, синьоро? — спросила она с деланой улыбкой.
— Я охочусь на тех, кто причиняет зло. Как тебя зовут, милая?
— Розита.
— Красивое имя.
— У вас интересный акцент, синьоро. Очень редкий, такого почти нигде не осталось.
«Девушка слишком наблюдательна для обычной проститутки. Когда я говорю на эсперанто, пробивается русский, а не испанский акцент. Она сказала, что такого почти ни ни у кого не осталось. Раз „почти“, значит, где-то все-таки остался».
— Ты допила свой ром?
— Да.
— Пошли наверх.
Входы в комнаты находились на галерее, куда вела наполовину стеклянная лестница со ступенями словно зависшими в пустоте. Дверь захлопнулась, девушка коснулась кнопки таймера на стене и принялась раздеваться. Выверенным движением через голову стянула черное платье, ткань с шелестом скользнула на пол. Щелкнув застежкой бюстгальтера обнажила грудь с большими темными сосками. Мартынов стоял молча, не реагируя на ее профессионально мнящую улыбку. Выждав немного проститутки нахмурилась, а потом криво улубнулась.
— Так я и знала. Сразу догадалась — ты не клиент.
— Тихо! Не кричи.
— А то что? Убьешь?
— Придется связать тебя и заткнуть рот.
— Связать… Не надо, амиго, лишних трудов. Я знаю, кто ты — мятежник с «Алконоста», из тех парней, которые дружки Саманты.