Страница 73 из 101
— Почему ты называешь меня Табо? — робко спросила она.
Четан немного смутился, но темнота сумерек скрыла это от Аниты.
— Я назвал тебя так еще много лет назад, когда ты спасла меня. Я не знал твоего настоящего имени, поэтому назвал Табо…
Анита почувствовала сильное волнение. Возможно, голос Четана звучал как-то слишком нежно. Она уж было собралась спросить, что же это имя означает, как вдруг со стороны фермы послышался шум. Анита испуганно обернулась. Несколько человек со свечами в руках вышли во двор. «Наверное, мы разбудили их,» — с ужасом подумала она, а потом с еще большим ужасом посмотрела на свой внешний вид. О нет! Если ее увидят здесь в таком виде рядом с Четаном, то ее репутация может серьезно пострадать!
Она резко повернулась к Четану и прошептала:
— Надо спрятаться!
Он удивился, потому что не понимал, в чем была проблема, но не стал возражать. Так как в прерии было негде прятаться, они могли только лечь на траву. Четан потянул Аниту за руку и быстро уложил на землю. Он тут же лег рядом, но продолжал внимательно следить за происходящим во дворе фермы.
Анита же затрепетала. Он был так близко от нее! Ней вдруг нестерпимо захотелось прикоснуться к нему, провести рукою по его гладкой коже и мягким черным волосам…
Анита уже было протянула к Четану руку, но на нее неожиданно набросилось головокружение, а перед глазами все помутнело. Она все-таки коснулась его плеча, но уже с другой целью — чтобы сообщить о своем состоянии.
Парень едва заметно вздрогнул и тут же повернул к ней лицо. И хотя в темноте было трудно рассмотреть что-либо, он интуитивно почувствовал, что Аните стало нехорошо.
Жители фермы через несколько минут вернулись обратно в свои дома, а Четан тут же вскочил на ноги.
— Анита, прости меня, но я должен прикоснуться к тебе…
И, не дожидаясь ее ответа, как пушинку, поднял ее на руки и понес в сторону конюшни, служившей ему домом.
Анита, у которой перед глазами по-прежнему все плыло, с замиранием сердца ощутила прикосновение его рук к себе и трепетное биение сердца в его груди.
«Четан! Почему ты так сильно нравишься мне, если нам не суждено быть вместе?» — печально подумала она и закрыла глаза, отдавшись непередаваемым ощущениям удовольствия от его заботы. И в этот момент она ясно осознала: его прикосновения не только не пугают ее, но и доставляют огромную радость. И хотя ее страх перед мужчинами с годами значительно поутих, и она даже с легкостью пожимала им руки, могла тронуть за плечо и так далее, но сейчас она была счастлива быть в сильных руках Четана. Хотя бы разок… Хотя бы на несколько минут… Ведь однажды он все равно уйдет…
Четан опустил Аниту на стог сена и зажег пару свечей, стоящих на большой деревянной бочке (за время, проведенное на ферме, он уже немного привык к использованию некоторых удобств белого человека, оценив их практичность и простоту). Сразу стало довольно светло. Так как это был отдаленный уголок конюшни, все лошади располагались немного поодаль.
Анита открыла глаза и попыталась сесть. Ей стало особенно неловко из-за своей ночной сорочки, ведь сейчас в помещении было сравнительно светло. Но она где-то догадывалась, что для Четана эта одежда вряд ли отличалась от ее повседневных платьев, ведь он вырос в совершенно иной культуре, где женщины носили крайне простые вещи. Поэтому она подавила свое беспокойство.
Четан присел на корточки недалеко от нее. Он смотрел на нее со смешанным выражением беспокойства и радости. «И почему он так добр ко мне?» — подумала Анита и смущенно опустила глаза. В этот момент Четан поднялся и достал из своей кожаной сумки краюху хлеба и мех с водой. Протянув ей еду, он сказал:
— Табо, ешь!
Анита снова робко взглянула на него и немного дрожащими руками взяла еду. Желудок резко заурчал, сообщая что действительно пора поесть.
Анита съела немного хлеба и быстро насытилась, так как ее желудок успел сильно сжаться. Отпив немного воды, она вернула мех Четану. Он продолжал неотрывно смотреть на нее, чем приводил ее в большое смущение. На его лице играла теплая улыбка, и Анита чувствовала, что ее щеки потихоньку заливаются краской. Наконец, она не выдержала неловкого молчания и спросила:
— Почему ты так смотришь на меня?
Четан тоже слегка смутился и на мгновение опустил глаза, но потом снова поднял их и улыбнулся еще шире.
— Я просто скучал по тебе, — проговорил он тихо, а Анита изумленно уставилась на него широко раскрытыми глазами. Что? Он по ней скучал? Почему? Неужели… неужели она что-то для него значит до сих пор? Сердце Аниты бешено заколотилось и затрепетало. Но как это возможно? А как же его возлюбленная? Ей так хотелось спросить его о ней, но она не решалась.
Вдруг со стороны входа в конюшню послышались какие-то звуки. Анита испуганно встрепенулась и инстинктивно скрестила руки на груди, как бы пряча свою ночную сорочку. Но к ее удивлению, Четан даже бровью не повел. Неужели он ничего не слышал?
— Четан, там кто-то есть! — дрожащим голосом прошептала она, указывая пальцем в направлении, откуда послышались звуки.
— Это просто крысы, — бесстрастно ответил Четан, как будто говорил о бабочках.
— Крысы? — испуганно воскликнула Анита и тут же вскочила на ноги. Но от резких движений у нее снова сильно закружилась голова и она пошатнулась. Четан мгновенно подскочил к ней и, обхватив за талию рукой, поддержал. Анита просто ахнула, оказавшись снова в его объятиях. Они оба замерли: она от смущения и неожиданности, а он от внезапной бури волнения, сковавшей его тело в один миг. Они стояли так несколько секунд, глядя друг другу в глаза и почти не дыша, но вдруг Четан вспомнил, что однажды сильно поплатился за свою несдержанность, и резко отпустил ее талию. Он побледнел и испуганно пробормотал:
— Табо, прости! Прости, я не хотел! Я… просто боялся, что ты упадешь…
Он отвернулся и отошел от нее прочь на несколько метров. Ему было очень трудно. Много лет Четан был уверен, что вызвал ненависть Аниты именно своим эмоциональным порывом и несдержанным поцелуем. Он давно понял, что был тогда не прав. Он сто раз в этом раскаялся, но вот сейчас он был снова слишком беспечен. У него закружилась голова от мысли, что Анита снова может отвернуться от него.
Анита стояла на том же месте, где он ее оставил, и ее ноги дрожали. Дрожали не только от физической слабости, но и от душевного волнения. Четан говорил и вел себя так, что у нее все внутри начинало трепетать. Его слова: «Я скучал по тебе» и его взволнованный взгляд, когда он приобнял ее минуту назад — все как будто говорило о его неравнодушии… Но, может, это не более, чем его поразительная доброта и милосердие? Воспоминание о его «драгоценной» индианке сильно сбивало Аниту с толку.
Вдруг девушка почувствовала, что ее физическое состояние начинает ухудшаться. Она испугалась, что сейчас потеряет сознание и жалобно позвала:
— Четан!
Он стремительно развернулся и, увидев, что Анита еще больше побледнела, снова бросился к ней.
— Отведи меня в мою комнату, — слабым голосом проговорила Анита, чувствуя, что ее глаза закрываются. Она пошатнулась и сама протянула к нему руки. Четан подхватил ее, а она обняла его за шею и повисла на нем без сил. Его сердце выскакивало из груди, как сумасшедшее, а голова кружилась, наверное, не меньше, чем у Аниты. Но он, как настоящий сильный воин, тут же приказал себе успокоиться и быстро восстановил контроль над своей душой. Крепко прижав свою драгоценную ношу, Четан вынес её из конюшни. К счастью, на пути к ее комнате им никто не встретился, и он благополучно вернул Аниту в ее комнату.
Уложив девушку на ее простую кушетку, он прикрыл ее одеялом и присел на пол около нее. Анита приоткрыла глаза и посмотрела на него затуманенным взглядом.
— Четан, — прошептала она, — спасибо! Я… никогда не забуду твоей доброты!
Четан обеспокоенно кивнул, а Анита продолжила:
— Ты не волнуйся, я просто посплю, и все будет хорошо. Я больше не буду убегать, обещаю! Я буду тебе верным другом, Четан! Но знай, что ты свободен! Ты мне ничем не обязан… Как только ты захочешь уйти, я с радостью отпущу тебя…