Страница 61 из 246
— Нет, всего лишь перевод со старокельтского — это написано на форзаце Гримуара. — Тёрнер напоказ раскрыла книгу и продемонстрировала едва видимые в темноте строки — видимо, что-то уловила в тоне вопроса. — Извини, я за литературностью не гналась. Такой своеобразный ребус, можно сказать. Я перевела бы так — нужно продемонстрировать, что ты достоин знания: разум — составить активационное начертание из компиляции приведённых набросков: спасибо Алексу — монография пригодилась. Смогла учесть ошибки в
— Так ты не в первый раз? — носящая полумесяц осеклась — странное отношение сенсея к потенциальной лаборантке, вот это, такое расчётливое проникновение…
— Слишком увлеклась, отвечая на вопросы. — под капюшоном не было видно выражения лица, но подошедшие помощницы от своего лидера едва ли не отшатнулись. — И ещё пыль не стоило вытирать в последний день перед началом занятий. В любом случае — это последняя попытка: мы же договорились.
Тёрнер помолчала, жестом разгоняя подручных по места в углах фигуры-начертания, но всё-таки продолжила уже нормальным голосом:
— Кроме условия «разум» — есть, как видишь, условие «сила». Требуется на
Взгляд на часы — почти пять утра. Еще два часа — и в коридорах появятся «ранние пташки» — которым не спится или у кого лаборатория наконец-то свободна. Уборщики, опять же… Куэс мысленно плюнула и подчёркнуто неторопливо выполнила просимое: подошла к фолианту, дождалась «отмашки»… руки слегка нагрелись: начинающая «заводиться» Джингуджи не пожалела сил, лишь бы потом у неё не стали канючить «ну ещё разочек». Гримуар покорно распахнулся на нужной странице, а девушка вышла за пределы фигуры. Она наблюдала, как книга-артефакт по сигналу одной из «балахонщиц» запускает проекцию многогранного контура и как тот буквально опускается — как бы сквозь пол, но на самом деле — открывая иное измерение по тому же условному вектору… Носящая полумесяц хмыкнула и внезапно поняла, что её что-то беспокоит — «сжигатели» при помощи Гримуара и накопителя буквально «рожали в муках» третье пространственное кольцо: оно, в отличие от второго, получалось буквально микроскопическим — и голову не просунуть. А ведь предупреждала о наращивании затрат! Построение… которое с такого ракурса кое-что напоминало. Джингуджи даже подшагнула к краю первого кольца… и когда построение нечувствительным рывком, испарив мел, расширилось на всю площадь залы, а пол внезапно пропал, сменившись бездной под ногами, всё-таки вспомнила. Маяк! Излучатель — и два рефлектора, направленные