Страница 18 из 37
— Кажется, он уже тебя просто оскорбляет, — заметил Дилан.
Джейн поджала губы. А то она не понимала этого. Не слышала, видимо.
— Без твоих комментариев непонятно? — огрызнулась Смит.
— Наверное, надо что-то с этим делать, не думаешь?
Джейн кивнула. Дилан вытащил из продуктовой горы колбасу и откусил огромный кусок, даже не снимая плёнку. Отплевавшись от пластика, он всё-таки раскрыл колбасу и зажевал с большим удовольствием.
Джереми продолжал чем-то грозить и что-то обещать. По опыту общения с горе-боссом, Джейн знала: говорить, когда Хардвилл в таком состоянии, дело гиблое. Он не слышал никого, кроме себя; любые попытки мужчина воспринимал как нападение на его авторитет и попытку забрать первенство… в чём бы то ни было. Обычно Джейн дожидалась, пока фонтан чужого многословия иссякнет, и только после этого отвечала что-то. На её ответы Джереми мог снова взъяриться, и хомячиные бега начинались заново.
Но, опять же, сколько можно терпеть? Дилан хрустел рядом сухарями, а Джейн медленно погружалась в ярко-красное раздражение. Слушая нелицеприятные комментарии Хардвилла, она понимала: достаточно.
«Работала бы ты дальше, если бы не нуждалась в деньгах?» — услышала она вопрос, произнесённый голосом Дилана.
Работала бы. Но не здесь. К чёрту! Джереми никогда её не слушал, не воспринимал её слова как что-то значимое, не ценил. Только спускал свой гнев и…
И какой тогда смысл Джейн отвечать на его раздражение своим? Это же только ещё больше разозлит и без того неуравновешенного босса.
Раздражение пропало, словно его и не было. Дилан поднял брови и на секунду прекратил жевать.
Не желая ругаться, Джейн просто нажала на сброс вызова. Оборвавшийся звонок словно забил её уши приятной тишиной. Звукам потребовалось несколько секунд, чтобы вернуться; Джейн будто в первый раз услышала далёкое ленивое чириканье птиц, шуршание шин по гравию, чужой разговор и довольное чавканье Дилана рядышком.
— Предпочитаешь избегание трудностей? — ухмыльнулся он.
Джейн пожала плечами. Не то чтобы… Но какой смысл идти на слона войной, если в руках у тебя только зубочистка? Смит не умела кричать на людей и чувствовала себя отвратительно, если ей приходилось повышать голос. Она всегда была такой — не особенно конфликтной. Легче уйти от проблемы, чем сталкиваться с ней лбом, не зная, как противостоять.
Телефон снова зазвонил. Джейн скинула. Звонок возобновился.
— Кажется, он не сдаётся.
— Спасибо, капитан Очевидность.
— Да не за что. Ответить всё-таки придётся, куколка. Или, если хочешь… я могу сделать это сам.
— Даже представлять не хочу, что ты ему можешь наговорить. Пообещаешь казни египетские?
Дилан облизал губы от соуса — майонез он пил, как обычное молоко, просто из пакетика. Удивительно ещё, как умудрился запачкаться, там же вроде носик удобный.
— Египетские казни, куколка, это совсем не к демонам. Другая контора, другие методы. А твоему крикуну я бы просто приказал удавиться. Судя по тому, что я чувствую, он бы даже не сопротивлялся особо. Гнилая душонка, на такую влиять легче всего.
Джейн вздохнула и приняла вызов. К удивлению, голос Джереми звучал совершенно спокойно:
— Ещё раз скинешь — и ты уволена.
«Работала бы ты, если?..»
— Не забудь заплатить мне за все выходные и отложенный отпуск, — ответила Джейн.
И положила трубку, чувствуя, наконец, огромное облегчение. Ощущения были такие, будто она только что скинула с плеч гору, которую даже не замечала. Наверное, так с любыми проблемами: ты настолько привыкаешь к их тяжести, что не замечаешь до тех пор, пока не избавишься.
— Не сработало, надо же, — сказал Дилан.
Джейн улыбалась, вытянув ноги и смотря на то, как ветер шевелит зелёные листья. Отличное настроение бежало в её венах вместо крови, и никакие козлы-пришельцы его не испортят, ни коим образом.
— Ты о чём? — спросила она больше из вежливости, нежели реально желая услышать ответ.
— Моё влияние. Оно на тебе не сработало. Удивительно.
— Чего?
Джейн повернулась к Дилану, нахмурившись: что ещё этот рогатый выдумал, а? К чему ей готовиться?
Дилан выглядел удивлённым и обрадованным одновременно; Смит на секундочку поплохело от мысли: а что может порадовать демона? Но, вроде, пришествия ада в её мир не было, так что пока всё в порядке.
— Моё влияние на тебя не подействовало, куколка. Я хотел, чтобы ты как следует разозлилась на своего босса и послала его куда подальше. Можно даже нецензурно, — и он ей подмигнул. — Люблю горячих штучек, а уж когда тихие мышата вдруг становятся агрессивными… нет ничего более сексуального, не так ли?
Не совсем понимая причины чужой радости, Джейн, тем не менее, ощутила некоторое облегчение. Приход преисподней откладывается, демона вдохновляют другие вещи.
— Не подействовало — и отлично. Чего ты такой довольный?
— Да так… мелочи, — он протянул ей недоеденный батон докторской без шкурки. — Бери колбаску, куколка. Тебе нужно хорошо кушать.
Глава 16. Сюрпризы.
Докатить тележку с провизией до дома оказалось тем ещё квестом, но Джейн и Дилан с ним справились. Благодаря магии демона, на них никто не обращал внимания. Это и к лучшему: Смит было крайне некомфортно, когда все вокруг пялились на Дилана, чем бы такое внимание ни было вызвано. Вот так, когда никто не смотрел им вслед, идти оказалось намного комфортнее. Даже приятно, потому что Дилан неожиданно показал себя забавным и очень внимательным собеседником… если он не начинал пошлить через слово.
Вот в подъезде уже начались проблемы. Легко миновав сидящих на лавочке престарелых соседок, — благослови, Господь, эту землю за то, что среди них не было мисс Саливанн, — они зашли в дом. Дилан легко поднял тележку с едой по небольшой лесенке… а вот лифт отказался нести демона, девушку и их добычу наверх, когда они как-то смогли уместиться в тесной кабинке.
— Перегруз, — обречённо простонала Джейн, вытирая пот со лба.
Дилан хмыкнул и оценивающе взглянул на покупки. Джейн сразу же вспомнилась детская загадка про волка, овцу и сено: как перевезти каждого на другой берег реки, если в лодку слезает только две единицы условного товара? Вот и тут такая же ситуация. Даром, что вместо волка и овцы были Дилан и еда.
Хотя, демон показал себя неплохо во время похода по магазину. Не то чтобы Джейн резко прониклась к копытному огромным доверием, но уж в лифте ехать по одному вполне было можно. Она с тележкой, он в одиночку…
Выйдя из плена тесной кабинки, она тяжело вздохнула.
— Давай-ка первый, — сказала Джейн, доставая из тележки сок; кажется, ещё не дойдя до дома, они успели подъесть где-то пятую часть от всех покупок.
— Чего так?
— Поможешь мне наверху, одна я эту тележку ни за что из лифта не вывезу. У нас на этаже небольшой порожек на выходе, может, заметил.
Демон пожал плечами и без проблем вошёл в лифт. Тот просел. Джейн проследила, чтобы пришелец нажал верную кнопку, — а вдруг уедет не на её этаж, а сразу в ад?! Хотя это было бы неплохо… — и устало вздохнула, когда дверцы закрылись.
Скрипя и пыхтя, лифт повёз своего очень тяжёлого пассажира наверх.
Джейн прислонилась бедром к тележке и достала телефон. Ещё в парке она отключила звук — была уверена, что Джереми захочет оставить последнее слово за собой. Таков уж этот человек: если бы он знал, где Джейн точно живёт, то наверняка примчался бы, чтобы высказать своё очень важное мнение прямо ей в лицо. Интересно, что бы с ним тогда сделал Дилан?
Картинки в её голове не радовали. Дилан всё-таки был демоном. С рогами и копытами, а ещё довольно странным расположением к Смит. Но вот к кричащему и размахивающему руками мужику он вряд ли был бы столь же милосерден.
Телефон обрадовал кучкой пропущенных и сообщениями. Глянув последнее, — «ТЫ УВОЛЕНА», — Джейн равнодушно пожала плечами и убрала мобильник в рюкзак. Тот так и остался пустым; неистраченные купюры по доллару не в счёт.