Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 37

К удивлению Джейн, Дилан вёл себя образцово-показательно: не пререкался, ничего лишний раз не спрашивал и даже не подгонял девушку, когда та собиралась на улицу. Осмотрев оголённые плечи и короткие шорты, демон только ухмыльнулся. Мысленно Джейн послала его лесом: на улице, всё-таки, стояло лето.

Хотя ей казалось, что с момента появления Дилана в её квартирке прошла целая вечность, на самом деле эта самая «вечность» уместилась в два дня. Даже меньше, если так подумать: вчера, сегодняшняя ночь и какое-то количество часов позавчера, когда демон уже был в квартире, а Джейн его не видела. Удивительно.

— Слушай, — вдруг вспомнила Смит, уже завязывая шнурки на кроссовках, — а ты от пера-то отойти сможешь?

Дилан, наколдовывающий себе похожую обувь, дёрнул плечом.

— Смогу. Связь проходит через тебя, так что мне остаётся только не отходить далеко от своей сладкой куколки.

Джейн на такой ответ закатила глаза, и разговор увял сам собой.

На лестничной клетке Дилан с интересом поглядывал в сторону двери мисс Саливанн: чуял, чертяка, где живёт интересующая его старушка. Интересно: может, у демона нюх, как у собаки? Не просто же так он сразу повернулся к нужной двери; на этаже размещалось четыре квартиры, вообще-то.

Тем не менее Дилан ничего не сказал. Он терпеливо дождался лифта, — тот скрипнул под весом пришельца и опасно просел, так что Джейн даже успела испугаться, — и спустился с девушкой вниз, даже не оборвав тросс. Никаких миганий лампочек, странных звуков, вылезших рогов. Если бы Джейн не знала, то могла бы подумать, что рядом с ней обычный мужчина.

Ну, может, не совсем обычный. Всё-таки Дилан в человеческом виде оказался тем ещё красавчиком, таких Джейн только в турецких сериалах видела. Лёгкая небритость, идеально уложенные волосы, едва чувствующаяся смазливость вкупе с проглядывающей брутальностью — как только такое совмещалось? Картину не портили даже красно-рыжие глаза, всё ещё напоминающие Джейн о геенне огненной. У всех ли демонов так?

На улице Дилан сделал глубокий вдох и поморщился. Видимо, городские запахи ему не понравились; ещё один плюс к теории, что обоняние у демона намного тоньше, чем у человека. Для Джейн улица пахла городской жарой — такой специфический запах нагретого асфальта, далёкой мусорки и вянущей от солнца травы.

— Твой маркет далеко?

— Пару домов пройти, и мы на месте.

Демон кивнул. Улицу он осматривал, как военный — поле боя. Оценивал идущих вдалеке людей, деревья и кустарники, трещины на старом асфальте и фонари, которые давно требовали замены. Даже наверх посмотрел, что вызвало некоторое удивление у Смит: неужели в аду настолько опасно, что нужны подобные предосторожности?

С другой стороны, это же ад. Мало ли, что там.

До магазина реально было недалеко идти; когда Джейн выбирала себе квартиру, то близость маркета и метро были важнейшими критериями. Однако даже за столь недолгую дорогу Смит успела перенервничать: то, что демон ничего не комментировал, не ломал и не портил, совсем не значило, что он бездействовал.

— Прекрати это, — прошипела сквозь зубы Джейн, беря Дилана под руку.

А вдруг ломанётся сейчас в сторону и убежит? И плевать, что он там про перо и близость к девушке говорил — может, врал? Все демоны врут, это ещё в Библии сказано. Да и в интернете тоже…

— Что именно прекратить? — с обольстительной улыбкой спросил демон.

— Вот это и прекрати!

Дилан подмигнул стоящей неподалёку девушке: полненькая блондинка с кудряшками до плеч заворожённо смотрела на идущего демона. Как будто кинозвезду встретила, не меньше! Или айдола из Кореи.

И ладно бы, если это была единичная реакция! Джейн начала оглядываться по сторонам, но везде была одна и та же картина: люди, восхищённо пялящиеся в сторону Дилана, чуть ли слюни не теряли от избытка чувств. Массовое помешательство заставляло нервничать и сильнее прижиматься к мужской руке; было попросту страшно.





Та же ситуация, что и с мисс Саливанн, только в другом масштабе. Разве что Дилан не истекал голодной слюной, да и по сторонам смотрел скорее равнодушно-брезгливо, нежели с гастрономическим интересом. Сейчас демона намного больше привлекал магазин и то, что могут предложить его полки.

Никогда ещё дорога до родного маркета не казалась Джейн такой долгой. Практически бесконечной! Люди, встречающиеся им с Диланом по пути, застывали и раскрывали рты; в себя они приходили только когда демон отдалялся от них шагов на двести. Недоумённо моргая и потирая глаза, смущённые собственным поведением мужчины и женщины расходились по своим делам, не понимая, что это было за кратковременное помешательство.

Да-да. И мужчины, и женщины. Джейн сначала было подумала, что восхищаться Диланом будут только её сёстры по несчастью, — под несчастьем она понимала встречу с пришельцем из ада, — однако сильная половина человечества оказалась такой же беззащитной перед чарами безрогого сейчас демона. В принципе, неудивительно: магия она всегда магия, и разделения на пол практически не делает. Вот и попадали под бесовское очарование все подряд, не взирая ни на пол, ни на возраст.

Когда какая-то старушка потеряла вставную челюсть, Джейн не знала, что делать: плакать или смеяться от ситуации? В итоге решила, что нужно как можно быстрее дойти до магазина и вернуться обратно домой. Так что потянула Дилана за собой.

— Раз ты такой волшебный, то почему тогда к нам домой никто не стучится до сих пор? — проворчала девушка, вспоминая финальную сцену из фильма «Парфюмер».

Вот только такого ей не хватало!

— У тебя вся квартира в защитных рунах, — зевнул Дилан; там, где Джейн нужно было быстро перебирать ногами и почти бежать, он неспешно шёл широким шагом. — Ты же ведьма, в конце концов.

Глава 14. Магазин и после.

Чем можно накормить голодного мужчину, который, пусть снизу и имеет козлиные ноги, а клыками может запросто кирпичи крошить?

Конечно, мясом! Именно на него Дилан набросился в первую очередь, когда грабил холодильник Джейн, это девушка хорошо запомнила. Брокколи и шпинат пали последними, так что к любителям зелени демон точно не относился. Возникает вопрос, правда, из чего же тогда сделаны пельмени, раз Дилан доедал их последними…

На всякий случай Джейн решила больше эту марку не брать. Вкусовым пристрастиям своего нежеланного гостя она как-то больше доверяла, чем информации на упаковке.

Маркет был довольно большим. В конце концов, он был единственным крупным магазином на ближайшие пару кварталов, так что обеспечивал продукцией незнамо сколько людей. Выбор здесь всегда был, иногда завозили экзотические фрукты и овощи, да и рыба никогда не пахла тухляком. В общем, Джейн этому магазину доверяла.

Но не пельменям, купленным здесь. Больше нет.

Дилан секунд десять простоял перед раздвижными стеклянными дверями, рассматривая механизм. Признав его безопасным, демон кивнул и осторожно вошёл в здание. На тихий смех Джейн он и сам ухмыльнулся:

— Вот ты смеёшься, куколка, а в Аду такие штуки могут быть очень опасными. Не выжить тебе в преисподней в одиночку…

— У меня же ты есть, — легкомысленно отмахнулась от этого упрёка Смит, — какое там «в одиночку», если ты от меня зависишь?

— В самом деле.

Она выбрала тележку для продуктов поцелее и, подумав, пристроила за неё Дилана. Сама взяла вторую: учитывая аппетиты рогатого, пригодятся обе. Вообще, стоило бы положить деньги на карту и заказать доставку, но её, во-первых, нужно долго ждать, — а есть хотелось ещё вчера, как говорится, — а во-вторых, хорошая мысль пришла только в магазине. Но её всё равно стоило занести в напоминалки в телефоне.

Пока Джейн возилась с программой, Дилан успел укатить свою тележку куда-то вглубь маркета. Смит нашла его, флиртующего с довольно красивой женщиной: брюнетка, дорогой лёгкий макияж, удобная и красивая одежда, золотые серьги и пирсинг в носу. В руках у неё была корзинка, а продукты слегка не подходили одиночке. Судя по колбаскам, хлебу и жирному куску свинины, — а так же по тонкой фигурке женщины, — еду она покапала не только для себя. В лежащие рядом со свиным окороком пучок сельдерея и айсберг верилось как-то больше.