Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 42 из 51

– Я утопил его в пруду, он жмур.

– Господи... – наконец-то успокоилась Софи и положила мне голову на грудь. – Дэн, это было ужасно. Я так боялась за тебя и Миву. Это просто...

– Все уже позади. Главное, что вы обе целы.

– Ты что, ранен? С тобой все нормально?

– Что-то с ногой. Но скорее вывих, через перелом. Буду хромать. Не смертельно.

– Ты молодец, что услышал их первым. А то ведь они могли украсть ребенка.

– И ты тоже молодец, – поцеловал я Софи в макушку. – Не подумал бы, что увижу, как ты стреляешь.

– Прости, что Мива видела это. Не хотела ее напугать. Просто я уже не знала, что делать. Он ее тащил, на тебя напали...

– Ты верно поступила. Хорошо сработано. Главное, что Мива с нами.

Мы оба прижимали дочь к себе, будто опасались, что враги могут вернуться. Или какая-нибудь невидимая сила схватит ее и отнимет у нас. Как бы там ни было, все позади.

Но Софи опять подняла голову и задала свой навязчивый вопрос:

– Что он тебе сказал? О чем вы с ним говорили, Дэн?

– Ни о чем... Он просто сказал мне, что пришел за Мивой. И что...

– Что еще? – смотрела она мне в глаза, словно готовилась услышать нечто странное. – Он что-то еще тебе сказал? Может, что-то про...

– Нет, – качал я головой. – Больше ничего.

И только потом она успокоилась.

– Хорошо... Хорошо, извини.

Больше этих вопросов я не слышал.

Софи взяла за руку Миву и пошла наверх, чтобы попытаться уложить ее спать и дать немного теплого молока для успокоения. Это должно было помочь. Хотя после такого, мне кажется, уснуть им обоим будет крайне трудно.

Я смотрел, как девчонки поднимаются по лестнице, и был несказанно рад, что они со мной, что я не лишился последнего счастья, которое осталось в моей жизни. И все же я не удержался...

– Софи... – окликнул я ее, и она оглянулась. – Откуда он знал твое имя?

Она застыла на месте и просто смотрела на меня стеклянным взглядом. Я ждал ответа, а она ничего не говорила – только молчала. А потом сделала вид, будто не поняла.

– Что? Извини, я не расслышала...

– Тот парень – он назвал тебя по имени. Я слышал, как он сказал твое имя. Перед тем, как ты выстрелила.

– Чего? – скептично улыбалась Софи. – Назвал меня по имени?

– Я в этом почти уверен. Откуда он мог тебя знать?

Но Софи свела все к банальности:

– Дэн, тебе просто послышалось. Ты терял сознание, тебе было плохо... Вот я ничего такого не слышала. По имени меня никто не называл, кроме тебя и Мивы. А если бы кто-то из этих ублюдков сказал «Софи» – я бы точно такое запомнила. Но нет, – развела она руками. – Если ты хотел уличить меня в подставе, то не выйдет. Если бы я хотела отдать кому-то твою дочь, я бы уже давно это сделала... Я здесь не для этого, Дэн. Совсем не для этого... Да, малышка? – улыбнулась она Миве и пошла наверх, оставив меня одного.

Ну а я провел их молчаливым взглядом и решил сварить себе кофе – впереди ждала работа. Мне предстояло выкопать в саду две ямы, а с хромой ногой это сделать будет непросто.

Глава 17

После той ночи я была вне себя от ярости – просто взбешена. Они пришли за Мивой, напрочь игнорируя меня, хотя уговор с бароном был другим. Он обещал мне, что все ограничится лишь подглядыванием за бандитом. Что я буду обычным шпионом, не более того. Ну а на деле ставки оказались гораздо выше, чем можно было предположить. Сперва картель убрал тетю Рэй и Хитоши, а теперь и вовсе послал отряд, чтобы украсть ребенка у меня из-под носа.

Я ему этого так не оставлю. Барону придется ответить за свои поступки – посмотрим, как он это объяснит мне лично, в сегодняшней беседе...

Громко затормозив у входа в штаб, я вышла из машины из направила на Чеко пистолет.

– Какого хрена?! – всполошился он и вскинул на плечо свой автомат. – Совсем уже крыша поехала?! В своего будешь стрелять?!

– Если придется – будь уверен, я выстрелю! Быстрей открывай это чертову дверь! Без лишней болтовни!

Я орала на него как бешеная. Хоть и понимала, что Чеко не воспринял мою угрозу всерьез – он прекрасно знал, что я не выстрелю, ведь мы все здесь одной крови. Рамиро был прав: я и есть картель, змея не кусает себя за хвост, это было бы глупо. Но желание как можно скорее увидеть барона перекрывало все мои клятвы быть верной картелю.

– Зря ты это затеяла, Софи, – качал головой мексиканец. – У босса сегодня нет настроения. Он очень зол и слегка не в себе. Я бы тебе не советовал идти к нему с пушкой. Говорят, он сегодня утром уже кого-то застрелил у себя в кабинете. А все потому, что кофе был дерьмовый...

– Открой дверь, Чеко. Я хочу его увидеть. Сейчас же...

– Как скажешь, малышка, – опустил он автомат. – Как скажешь... – часовой нажал на кнопку и сказал дежурную фразу: – Откройте дверь.

– Пароль?

– Змеиное гнездо.

Дверь открылась, и я пошла по коридору. Но уже вдогонку Чеко мне сказал одну вещь.

– Вчера погиб его племянник.

– Что? – переспросила я.

– Банда Макса Чернова убила Дэнни... Старик немного в шоке. Сама понимаешь. Имей это в виду...

Я преодолела пару этажей на лифте и вышла возле кабинета Рамиро. Но тут же напоролась на его личную охрану:

– Сеньор не принимает гостей, – предупредили меня сразу.

– Я по серьезному вопросу.

– Сеньор никого не принимает, – повторил амбал и грубо оттолкнул меня рукой.

Но я не собиралась отступать – он меня слишком рано списывал со счета.

– А может, мы вот так попробуем?! – достала я пистолет и прицелилась в лицо головорезу в черном костюме.

– Ха-ха-ха-ха! – смеялся он, не увидев во мне опасности. – И что ты будешь делать, чика?! Нас четверо, а ты одна! Ты даже пикнуть не успеешь, как мы изрешетим тебя свинцом!

– Да мне плевать! Главное, что я твой жбан прострелить успею!

В ту же секунду его физиономия стала злой и агрессивной. Воздух накалялся и буквально закипал от концентрации ненависти. Но потом дверь распахнулась, и на пороге появился сам барон.

– Кто тут смеялся?! – кричал он, метая молнии из глаз то на одного амбала, то на другого.

– Простите, сеньор... – ответил тот, что осмелился толкнуть меня.

Но Рамиро не был готов к диалогу:

– КТО ТУТ, НА ХРЕН, СМЕЯЛСЯ?! – И в коридоре воцарилась тишина, охранники стояли и переглядывались. – ЭТО ТЫ ТУТ РЖАЛ?! – барон ткнул пальцем не в того, кто провинился.

– Никак нет, сеньор. Это был он, – показал качок на парня, которого я грозилась пристрелить.

– О... – все понял Рамиро и кивнул головой. – Дай это сюда... – он выхватил пистолет из чужой кобуры и направил его в смеявшегося.

– Не надо, сеньор! – затряс тот подбородком. – Не надо, я просто...

Но грянул выстрел – и амбал упал.

Все было серьезно, настроение у старика и правда оказалось скверным. Но взглянув на меня, Рамиро почему-то дал знак, чтобы я вошла в кабинет. И мы стали говорить за закрытой дверью.

– Хорошо, что ты пришла, Софи, – хрипло сказал барон и сел за свой любимый стол. Его руки тряслись, лицо выглядело уставшим и серым, он как будто не спал больше суток и перенес огромный стресс. – Ты-то мне как раз и нужна.

– Я вам нужна?

– Конечно, солнце. Ты моя последняя надежда.

– Последняя надежда? – повторила я цинично. – А как же те трое, что пришли этой ночью за Мивой? Они были вашей предпоследней надеждой?!

– Закрой рот!

Но я продолжала говорить о том, что накипело.

– Сперва вы говорите, что всецело доверяете мне, а потом присылаете головорезов в дом, где я живу под прикрытием?!

– Ты все не так поняла, – отмахивался барон.

– Я не так поняла?! А как я еще могла это понять?! Вы просто решили не выполнять своего обещания и сделать все в обход меня!

– Ты многого не знаешь, Софи...

– А что я должна знать такого, что может оправдать этот поступок?!

– Моего Дэнни убили, – сказал барон и тяжело вздохнул. – Ситуация резко изменилась. Мой племянник погиб, и теперь я остался без наследника. Я должен был решить этот вопрос как можно скорее. Ведь ты, Софи... – развел он руками, – не особо любишь свою маму.