Страница 3 из 49
С меня хватит всего этого дерьма от «Коза Ностры».
В дверь кабинета громко постучали. Оторвавшись от ноутбука, вижу, как входит начальник службы безопасности и бросает взгляд в сторону кресла по другую сторону стола.
— Нашел девушку? — спрашиваю я.
— Да. И вы не поверите. — Нино садится и скрещивает руки на груди. — Ее зовут Милена Скардони. Младшая сестра Анджело Скардони - одного из капо Чикаго.
Я откидываюсь в кресле. Вот те раз, какой неожиданный поворот событий.
— Уверен?
— Да. Она единственная Милена, которая работает в больнице Святой Марии. Я также проверил ее социальные сети. — Нино достает свой телефон, пролистывает его пару секунд, затем протягивает через стол ко мне. – Фотографий немного, но я нашел две, где она со своей сестрой. Та, что вышла замуж за парня из Братвы. Они очень похожи. И я нашел еще несколько фотографий с невесткой Росси, Андреа. Это она, босс.
Я беру со стола телефон и смотрю на экран. Фотографии несколько лет. Волосы моей незнакомки короче. Она стоит с другой девушкой примерно того же возраста. На фотографии улыбающаяся Милена посылает воздушный поцелуй в сторону камеры. С полными губами и маленьким носиком она прекрасна. Но мое внимание привлекают не ее безупречные черты лица. А ее глаза. Большие, сияющие зеленые глаза, которые, словно смотрят мне в душу, искрящиеся радостью и озорством. Я провожу большим пальцем по экрану, пока не дохожу до ее губ и прослеживаю их контуры.
— Сестра чикагского капо. На моей территории.
Кладу телефон обратно на стол, но не могу перестать смотреть на изображение. Ее улыбка кажется такой искренней. Что бы я почувствовал, если бы кто-то так улыбался мне?
— Хотите, я пошлю кого-нибудь притащить ее сюда? — спрашивает Нино. — Или вы позвоните Росси, чтобы он сам разобрался с проблемой?
Я отвожу взгляд от экрана, обеспокоенный тем, что незнакомая мне женщина сумела вызвать такой нездоровый интерес. Я встаю и иду к большому окну с видом на город. Позвонить Луке Росси, чикагскому дону, будет лучшим вариантом развития событий. Он пришлет кого-нибудь за ней и отвезет ее обратно в Чикаго.
— Нет, — говорю и смотрю на улицу внизу. Часом ранее начался дождь. Сначала моросящий, но потом перерос в настоящий ливень. Интересно, насколько темнее ее волосы, когда мокрые? — Приставь к ней кого-нибудь. Ты знаешь, где она живет?
— Я проверил. Какая-то помойка в пригороде.
— Одна?
— С кошкой.
— Установи камеры в ее доме, — приказываю я. — В кухне, в гостиной, в спальне, но не в ванной.
Нино молчит, и повернувшись, вижу, что он смотрит на меня с немного потрясенным выражением лица. Мы знаем друг друга уже два десятилетия, поэтому неудивительно, что моя просьба его ошеломила. Я тоже в недоумении.
— Я заглянул в квартиру с пожарной лестницы, — быстро отчитывается он. — Это студия площадью двести квадратных футов. Всего одна комната.
Какого черта сестра капо вкалывает медсестрой и живет в студии в пригороде?
— Поставь две камеры, чтобы охватить все помещение, — говорю я. — Я хочу, чтобы это было сделано в течение следующих двадцати четырех часов, и установи запись непосредственно на мой ноутбук. Ни у кого больше не должно быть доступа.
— Будет сделано, босс. — Нино встает, чтобы уйти, но оборачивается ко мне через плечо. — Позвольте спросить, где вы ее нашли?
— Перед церковью Святой Марии. Я возвращался домой после очередного профилактического осмотра. — Я снова поворачиваюсь к окну. — Она назвала меня болваном, едва не сбив с ног, а потом принимала роды посреди парковки. В процессе всей эскапады она также конфисковала мой пиджак.
Нино разражается смехом позади меня.
— Ну, я понимаю, почему она показалась вам интересной.
Да. Я нахожу Милену Скардони очень интересной.
Глава 2
Ложусь в кровать, включаю ноутбук и просматриваю запись с камеры наблюдения в квартире девушки Скардони, как и каждый вечер на протяжении последней недели. В первый вечер говорил себе, что это всего лишь обычный интерес, убеждал себя, что это просто мимолетное увлечение. Быстро посмотрю, выключу запись и пойду спать. В итоге я проглядел все записи. И с тех пор делал то же самое каждый вечер. Потребность увидеть ее слишком сильна, чтобы не обращать на нее внимания.
Отмотав запись назад до сегодняшнего утра, когда она должна была вернуться с ночной смены, нажимаю «Энтер» и воспроизвожу видео.
Ее квартира — чертова коробка из-под обуви, и двух камер достаточно, чтобы охватить каждый дюйм. Я вижу, как Милена входит, едва не спотыкается о спящего кота посреди входа и скрывается в ванной. Десять минут спустя она выходит оттуда в футболке большого размера, тащится к кровати и забирается под одеяло. Сворачивается клубочком. Не проходит и минуты, как на кровать запрыгивает ее глупый кот. Он грязновато-серого окраса, тощий, и похоже, что у него отсутствует часть хвоста. Она что, подобрала его на помойке? Кот крадется к изножью кровати, затем постукивает и царапает ноги Милены, выглядывающие из-под одеяла.
Звука нет, поэтому, когда Милена приподнимается с кровати, вижу только, как шевелятся ее губы. Судя по выражению ее лица, она кричит. Кот убегает под кровать. Милена ложится обратно, но как только снова натягивает одеяло, кошка возвращается. Она приближается к голове хозяйки и бьет ее по носу лапой. Милена не реагирует, хотя кошка прикасается к ней еще несколько раз. Проклятая тварь настойчива. Милена хватает рукой кошку, прижимает ее к себе и зарывается лицом в подушку.
Приближаю картинку и смотрю на спящую красавицу, освещенную полуденным солнечным светом, проникающим через окно. Кошка в какой-то момент повернулась и прижала голову к шее хозяйки.
Какого черта она живет в этой дыре? Я попросил Нино проверить ее счета. Ее брат каждый месяц кладет на счет огромную сумму денег, но она ничего не снимает. Милена пользуется только вторым счетом — тем, на который получает свою мизерную ежемесячную зарплату. Интересно, знает ли Скардони, что она в Нью-Йорке? Скорее всего, нет. Мне следовало сразу же позвонить Росси, как только узнал, кто она такая. Вместо этого продолжал шпионить за ней ночь за ночью, и это превратилось в наваждение. Смешно. Но я не могу остановиться.
Стараясь не обращать внимания на фантомную боль в левой ноге, проматываю запись вперед до примерно семи часов вечера, когда Милена испуганно садится в своей постели. Секунду смотрит на входную дверь, накидывает на себя одеяло, встает с кровати и идет в сторону двери. Она уже на полпути, когда глупая кошка бросается к ней, хватает угол одеяла, волочащегося по полу, и проскакивает между ее ног. Милена спотыкается. Кошка запрыгивает на комод и сталкивает на пол декоративную корзину, а также стопку бумаг и других предметов. Милена смотрит на беспорядок у своих ног, качает головой и направляется к двери.
В дверях появляется курьер с огромным букетом красных роз в руках. Они обмениваются парой слов, затем он уходит с цветами, а Милена идет на кухню с какой-то запиской в руке. Она останавливается рядом с мусорным ведром, читает послание и хмурится. Закатывает глаза и выбрасывает записку в мусор.
Я беру с тумбочки телефон, отправляю сообщение Нино, поручая ему выяснить, кто прислал ей чертовы цветы, и продолжаю наблюдение.
Я слежу за Миленой, пока она готовит яичницу на плите, и все это время барабаню пальцами по ноутбуку. Неужели она отослала цветы, потому что ей не нравятся розы? При мысли о том, что какой-то мужчина отправил ей цветы, во мне закипает гнев. Может, дело в цвете? Снова беру телефон и звоню своему секретарю. Когда та отвечает на звонок, сообщаю ей, что мне нужно. Несколько мгновений царит полная тишина, после чего секретарша быстро бормочет, что попросит флориста перезвонить мне немедленно. Спустя пять минут звонит мой телефон.