Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 62 из 78

— А кому стыдно?! — изумилась Сара, воинственно поправляя шляпку с цветочками и кружевными рюшечками. — Любовь за красивые глаза бывает только в сказках, а в жизни она таки за вкусные!

Шляпка выглядела как гнездо куряки на шлеме космодесантника, вплавь подбирающегося к вражеским позициям.

— Вы же вроде говорили, что «эти ваши догонялки» вас не интересуют, — пошутил лесник.

Сара взъерошилась еще больше.

— А шо, порядочная авшурка не может раз в жизни сделать себе выходной и с комфортом поглазеть на летающих адиётов?!

Женька не имел ничего против и мирно, безо всякой задней мысли спросил:

— Будете болеть за своих?

Сара громко фыркнула. Лесник спохватился, что авшурка могла принять его слова за ехидную отсылку к «адиётам», но разубедить ее не успел.

— А на кого еще я должна бесплатно тратить мои драгоценные нервы?! И если это недоразумение посмеет меня огорчить, то я уже сделала променад по замку и знаю, куда повесить одну плешивую шкуру!

Женька догадался, что за штурвалом авшурского судна сидит некто не безразличный Саре, и сдуру улыбнулся, окончательно ее раздраконив.

— И вообще, шо ви сами делаете тут вместо там?! Идите следите за своим лесом, вдруг его уже весь покрали или пожгли!

— Так сверху как раз виднее, — честно сказал Женька, но благоразумно ретировался к другому борту платформы.

Сара разочарованно засопела и пошла искать, на кого бы еще спустить пар.

Аш-Сэй от служебного транспорта отказался — мол, у него еще много дел внизу, так что ждать его не стоит, как и гонять флайер только ради них со стажером.

Ворон был как раз не против отложить все дела на завтра, но детектив с серьезным видом заверил его, что именно сегодня он крайне нуждается в помощнике, а когда стажер польщенно напыжился, завалил его унылой бумажной работой. Сам Аш-Сэй, как без труда подглядел Ворон, занимался столь же увлекательным делом — просматривал базу данных таможни с самого переезда ОЗК на Кассандру, изучая списки как задекларированных грузов, так и членов экипажей.

— Нам тогда многое контрабандой возили, — авторитетно сообщил Ворон. — Половина рейсов сюда не внесена.

— Спасибо, учту, — поблагодарил его детектив вежливым тоном человека, который давно все учел, но воспитан лучше непрошеного советчика.

Стажер насупился и больше под руку не лез.

— Что ж, давай прокатимся до платформы, — наконец решил Аш-Сэй.

Ворон с громадным облегчением выкарабкался из-под вороха вирт-окон и увесистых папок, по которым плакал рециркулятор туалетной бумаги, но, увы, многие ведомства Федерации до сих пор практиковали материальный документооборот. Если Аш-Сэй хотел заставить Ворона пожалеть о выборе места стажировки, то он этого почти добился!

Основной поток туристов уже схлынул, и очередь на посадку стояла совсем небольшая. Экипаж транспортника дождался, когда на площадке скопится хотя бы полсотни пассажиров, и гостеприимно распахнул перед ними шлюз грузового отсека — сумрачного, затхлого и зловещего. Для комфортабельного путешествия он абсолютно не годился, и Тереза решила сыграть от противного — пассажиры со смехом рассаживались на лежащих вдоль стен матах, уважительно рассматривая развешанные повсюду плакаты об ужасах работорговли и нелегальной миграции, среди которых каким-то макаром затесались «Запрети себе разрешенные наркотики!» и «Остановим выкульпачивание трионских сезориев!» На потолке бархатилась откровенно резиновая плесень. Асинхронно мигающая световая панель, косо свисающая из гнезда на двух ржавых проводах, была гениальной находкой дизайнера — либо вопиющей беспечностью механика. Так и кажется, что откуда-нибудь вот-вот выбежит крыса или выпорхнет центаврианская моль!





Ворон помрачнел, не оценив столь реалистично воссозданную атмосферу, и предпочел бы сесть поближе к выходу, но шеф неумолимо потащил его по П-образному проходу между стеллажами для груза, изучая экспозицию. «Выкульпачивание» произвело на детектива особое впечатление, он даже любознательно отлепил уголок плаката и заглянул за него, однако на обратной стороне ничего не было.

Аш-Сэй тем не менее выглядел довольным.

— Сделай-ка мне полное панорамное сканирование отсека, — негромко попросил он, приглаживая уголок на место. — В максимальном разрешении. Под видеозапись.

— Думаете, они до сих пор возят контрабанду?! — встрепенулся Ворон.

Шлюз с чавканьем сомкнулся. Транспортник мягко оторвался от земли, но грузовой отсек все равно слегка, в пределах технически допустимого, завибрировал. Панель очень достоверно заискрила, пассажиры восхищенно заахали. Аш-Сэй на всякий случай отодвинулся подальше и ответил:

— Они ее однозначно возят. Вопрос — какую и кому.

Роджер прибыл на платформу предыдущим рейсом и тут же в крайне расстроенных чувствах направился к бару под открытым небом поискать утешения в пиве и друзьях. Друзья по большей части оказались не его, а Хрущака, как всегда окруженного компанией веселых кобайкеров, но это не помешало Сакаи излить им душу.

— Она меня словно преследует! Сперва мы встретились в замковом лесопарке — честное слово, я просто думал о своем и машинально ускорял шаг вслед за идущим впереди человеком, пока она не побежала! Я тоже пробежал несколько шагов, потом спохватился и остановился, а она — нет. Через полчаса, когда я успел забыть об этом казусе, она оказалась передо мной в очереди на посадку — клянусь, я всего лишь хотел извиниться за тот случай в магазине, но она обернулась, как раз когда я тянул руку к ее плечу, чтобы вежливо постучать по нему пальцем! Она взвизгнула, подскочила на полметра и убежала!

— Ну хоть в обморок не брякнулась, — философски заметил Хрущак. — Уже прогресс!

— Да лучше бы брякнулась! — в сердцах сказал Роджер, принимая сочувственно подсунутый кем-то бокал. Петрович осуждающе чирикнул, и Сакаи пронес бокал мимо рта к плечу. — Я думал, что она удрала с концами, но, оказывается, она снова встала в конец очереди и села на тот же рейс! Наверное, решила, что в толпе она будет в безопасности. А эта самая толпа прижала меня спиной к плакату «Как распознать вербовщика в колонии Тхи»! Да типчик, с которого его рисовали, вообще на меня не похож, и половина пунктов не совпадает!

— Но на этот раз ты смог ей все объяснить, верно? — с надеждой предположил один из кобайкеров.

С надеждой на более интересную развязку, разумеется.

— Трюм был битком набит пассажирами, проталкиваться сквозь них или кричать я постеснялся, — сокрушенно признался Роджер под звуки торопливого лакания возле уха. — Ну все, Петрович, хватит, теперь моя очередь! — Сакаи сделал большой глоток и договорил: — Так что я просто улыбнулся и помахал ей рукой.

— Как на том плакате?

— Да я его только потом заметил!

Дружный смех компании одновременно и смутил, и утешил Роджера. Ну да, дурацкая вышла история, но с кем не бывает, и хотя бы десяток человек это понимает!

— О, трансляция началась! — обрадовался Хрущак, и все дружно развернулись к ближайшему вирт-экрану.

Выскакивать из-за столиков и мчаться к бортам было еще рано. Участники гонок только начинали слетаться к стартовой рамке и занимать места согласно жеребьевке. Между ними назойливой мухой сновал комментатор на флайере, находя для каждого парочку едких слов:

— «Золотая свирель» прибыла на позицию первой, еще с ночи — ведь, судя по ее предыдущим достижениям, это ее единственная возможность побыть лидером! Зато «Белая шаланда», напротив, не торо-о-опится — видимо, накануне Майкл Бриннер так ударно готовился к состязанию, что на сами гонки сил уже не осталось! Майкл, ты там, за штурвалом? Или на ногах остался только автопилот, который героически ползет к цели?!