Страница 23 из 87
Я потянулась через стол и взяла ее за руку. Она была хрупкой под моим прикосновением.
"Я переведу тебе деньги, чтобы ты продержалась до оглашения завещания", - услышала я свои слова.
"Нет, дорогая, мы не можем..."
"Конечно, могли бы. Ты моя мать. Это самое малое, что я могу для тебя сделать".
Какое-то время мы просто смотрели друг на друга, упиваясь каждой новой морщинкой, накопившейся за последний год.
"Я слышала, что Дрю оставляет желать лучшего в том, чтобы сделать Сесилию счастливой". Я растянулась на своем сиденье, скрестив лодыжки на столе.
Моя мать снова взяла ручку и черкнула по краю папки, прикусив нижнюю губу, как она делала всякий раз, когда мой отец затевал что-то нехорошее, и она знала, что ей придется убирать за ним. "Вполне."
"Что я могу сделать, чтобы помочь?"
"На самом деле, ты ничего не можешь сделать. Этим должна заниматься твоя сестра".
"Сиси не привыкла заботиться о таких вещах". Преуменьшение, блядь, века. Когда мы были детьми, я ежедневно лезла в горячую воду, чтобы спасти задницу своей сестры.
Мама поджала нижнюю губу, обдумывая это. "В любом случае, ей пора начать учиться держать себя в руках. Единственное, что ты можешь сделать для меня сейчас, это воздержаться от скандальных заголовков. Они нам точно не нужны".
В тот момент моя мама выглядела такой сломленной, такой уставшей, такой измученной трагедиями, которые подбрасывала ей жизнь, что я не могла полностью подавить ее. Не тогда, когда у нее оставалось так мало надежды.
Именно поэтому я не мог сказать ей, что планирую забеременеть от внебрачного владельца клуба бурлеска, который, кстати, красовался на рекламных щитах по всему Восточному побережью абсолютно голым.
Но Белль даже не была беременна. Какой смысл было рассказывать об этом моей матери? К этой ситуации можно было вернуться через три, четыре или пять месяцев, когда осядет пыль на могиле моего отца.
Нет необходимости сообщать маме еще более плохие новости.
"Никаких скандальных заголовков..." Я усмехнулся ей в ответ. "Обещаю".
7
Девон
Овуляция продолжается?
Через шесть дней? Я похожа на африканского муравья-водителя?
Мне пришлось погуглить, чтобы узнать, что средний африканский муравей-водитель производит от трех до четырех миллионов яиц каждый месяц и считается самым плодовитым животным на планете Земля.
Девон: не с этого ракурса. Встань на колени, подними задницу и возьми в руки крошку хлеба, чтобы я мог убедиться.
Почему ты спрашиваешь?
Попытка зачать ребенка сегодня не повредит нашим шансам, верно?
Технически нет, но шансы будут невелики.
Невелики, но существуют.
Ты ждешь приглашения?
От твоей невоспитанной задницы? Нет. Я уже в пути.
Это прекратится, как только я забеременею.
Девон: абсолютно.
Я серьезно. Я уже чувствую личную агрессию из-за твоего присутствия в моей жизни.
Нет смысла спрашивать, почему ты так ненавидишь мужчин, я полагаю?
Нет, если вы хотите получить прямой, честный ответ.
Понятно. Считайте, что вы избавились от меня, как только у вас появится ребенок.
БЕЛЛЬ: С ребенком.
Ты смущаешь мою душу.
Я жду в "Мадам Мейхем".
Я останавливаюсь. Не надевай трусики.
После приземления в бостонском международном аэропорту Логан я даже не потрудился зайти в душ.
Я добрался на такси прямо до Madame Mayhem, полагаясь на своих хороших друзей, мятную жвачку и дезодорант.
Всю дорогу из Англии в Америку я только и думал о том, как бы зарыться в сладострастную, горячую женщину. Я не был до конца уверен, откуда взялось мое очарование Эммабель, но если бы я мог сделать дикое предположение, я бы сказал, что это потому, что она была по-настоящему независимой. Она не зависела от богатого мужчины - в отличие от своей сестры и друзей - и казалась совершенно невозмутимой, будучи единственным одиноким человеком в комнате, кроме меня, даже когда возникали неловкие ситуации.
Она была откровенной, яростной и уверенной в себе.
Она также была ошеломляющей.
В такси по дороге в Белль я перевел матери солидную сумму денег. Как раз когда я собирался убрать устройство обратно в карман, на экране появилось сообщение:
Неизвестный номер: ты еще дома? Лу. x
Мы с Луизой обменялись номерами телефонов перед тем, как она покинула замок Уайтхолл-Корт после похорон отца. Поскольку я не хотел повторять ошибку с привидением дважды, я добавил ее в контакты и ответил ей.
Девон: снова в Бостоне, но я отправлюсь в Британию на оглашение завещания. Обед?
Луиза: и напитки.
Я никогда не отказываюсь.
Хорошо. Тогда я обязательно открою коньяк Remy Martin.
Когда я добрался до Madame Mayhem, я срезал линию в четыреста ярдов, шлепнул несколько бенджаминов на грудь одного из вышибал и пробрался внутрь, оставляя за собой шлейф недовольных людей.
Я обнаружил, что Белль снова работает в баре, подавая пиво и откидывая светлые волосы за плечо. Она была одета в топ, похожий на крем, рваный лиф и вишнево-красные кожаные штаны, которые я скоро уничтожу зубами.
Прощай мое обещание не скандалить. Это было хорошо, пока длилось... пару дней с небольшими изменениями.
Нацелившись на нее, я прошел через весь клуб, протискиваясь мимо танцующих и пьяно хохочущих людей.
Белль была так увлечена обслуживанием своих клиентов, что даже не взглянула в мою сторону, когда спросила. "Что тебе принести, дорогая?".
Дорогая.
Эта женщина была национальным позором. Что заставило меня засунуть в нее ребенка?
"Наклонись, встань на четвереньки, не надевая ничего, кроме знойного выражения лица, и умоляй меня трахнуть тебя".
Она повернула голову, и на ее прекрасном лице промелькнул шок. Ее взгляд расплылся в забавной улыбке.
"У меня есть еще двадцать минут". Ее руки быстро переместились за барную стойку. Казалось, она не спешила обслуживать меня, полная противоположность Луизе.
"Нет, не спешите. Ты будешь ждать меня в своем кабинете не более чем через десять минут, голый и в той позе, в которой я хочу тебя видеть".
"Или?" Она фыркнула, угрожающе направив пистолет с содовой в мою сторону.
"Или..." Я схватил пистолет с содовой с другой стороны бара и засунул его ей в декольте, прямо между сисек, понизив голос на октаву, мои губы нависли над раковиной ее уха "...я позабочусь о том, чтобы ты провела ночь со своим хорошим другом, Волшебной палочкой".
"По крайней мере, волшебная палочка не дает пустых обещаний", - прошептала она в ответ.
Я нажал на кнопку и распылил холодную диетическую колу между ее грудей. Пузырьки выплеснулись из ее бюстгальтера пуш-ап. Она издала писк, оттолкнув меня.
"Что, по-твоему, ты делаешь, придурок?"
"Стою перед тобой, в отличие от всех остальных бедняжек, которых ты выбираешь в любовники", - сухо сказал я.
"Отказывать мне в сексе в качестве наказания - это по-твоему?" Она издала дикий смех, наклонилась, чтобы взять тряпку и насухо вытереть грудь. "Чувак, ты под кайфом. Я могу получить это в любое время, когда захочу и где захочу".
"Не спорю. Но тебе нужен не секс, Свен. Речь идет о ребенке, и я знаю, что я единственный, кто подойдет". Я сделал шаг назад, взглянув на часы. "У меня конференц-связь с Токио. Увидимся в десять".
"Ты заплатишь за этот маленький трюк", - предупредила она, шлепнув тряпкой о барную стойку.
Она бросила в воздух еще несколько угроз, но я уже ушел, приняв звонок, с которым меня соединила Джоанна.
Звонок занял не более четырех минут. Пока Эммабель улаживала дела, я написала письмо солиситору моего покойного отца, мистеру Тиндаллу, чтобы узнать, когда состоится оглашение завещания. Беспокойство грызло мое нутро. Мама и Сиси были в беде.