Страница 13 из 52
Глава 9
— Почему «Круз»?
— Дай поспать, а, принцесса?
— Слышь, принцесса, у тебя водительские права есть?
Надувает губы. Отрицательно мотает головой.
— Кто бы сомневался, Фрида Миллер. — Потягиваюсь. — Ни хрена, блин, в жизни не умеешь.
— Ты ничего обо мне не знаешь, Круз, ой, то есть Адриан Дельгадо. — Обиженный ее тон. — И кстати, имя и фамилия — красивые. Они тебе совсем не идут, амиго4.
— Зато итальянская «Лира» — самое подходящее имечко, — язвлю.
— Спасибо на добром слове, — фыркает в ответ.
— Не за что. Ты, принцесса, и есть ходячая куча бабла.
— А ты просто каццо ди вермэ — чертов червяк! — отворачивается к иллюминатору.
Ее затылок. Мда, подстриг я ее так себе, неровно. Ну и хорошо, пусть ходит в таком убогом виде. Лопатки девчонки. Ниже — выпирающая застежка бюстгальтера. Вот бы глянуть, какое сейчас на ней бельё… Что-то простое, под стать ее прикиду, или нечто сексуальное, шелковое, кружевное?
Эх! Знал бы, что так всё сложится, трахнул бы ту простушку Стэфани-с-ресепшн напоследок.
— И машину я водить умею, чтоб ты знал, — не повернувшись, бурчит она.
— Да ладно, — зеваю.
— Прохладно. Причем механику.
Всё-таки разворачивается ко мне, блин.
— Ездил когда-нибудь на механике?
— Представь, да, гонял еще как, принцесса. Мне больше нравилось, когда ты молча пялилась в иллюминатор. Сделай одолжение, — круговой жест пальцем, чтобы она отвернулась.
— Хам ты, Дельгадо. Ох и хам! — качает головой. — Так почему «Круз»?
— Это — рабочее погоняло. Так безопасней, что тут непонятного? — выдыхаю, указывая на ее крайне утомившую назойливость.
— Но почему именно «Круз»? Это что-то значит или просто имя? — никак не уймется.
— Отстань, а, Фрида, почти двое суток не спал. Из-за тебя, — вру. — А еще за руль садиться.
Закрываю глаза.
— В смысле «за руль»?
Не собираюсь ей отвечать.
— Э-э-эй, Круз, какой еще «руль»? Мы разве не в Тихуане заляжем на тюфяки? — девчонка дотрагивается до моего плеча.
Взгляд на нее. Словечки, выражения. Вот она — истинная дочка криминального авторитета. И забавно, и, вместе с тем, возбуждающе: «Залечь на тюфяки». С ней. Секс на простой сельской подстилке, на набитом тряпьем мешке. Под скрип деревянных половиц и ее стоны…