Обертоны

Оливье Лоуренс 269

Островский Алексей 143

Паваротти Луччиано 42, 179

Паганини Никколо 87, 119, 230, 260, 283, 287, 291, 302

Паульсен Рейнхард 48—50

Перльман Ицхак 284

Петрова-Форстер Анна 48, 50, 64, 66, 67

Пиаццолла Астор 54, 228-235, 287, 305, 306, 322

Пикассо Пабло 240

Платон 168

Погорелич Иво 179, 183-186

Попп Лючия 210

Постникова Виктория 267

Пош Алоиз 234

Прокофьев Сергей 175, 211, 218, 293

Пярт Арво 149-154, 222

341

Разумовский, князь Андрей 145

Райх Вильгельм 169

Райх Стив 55, 57, 144

Ракоши Ференц II фон 27

Рахманинов Сергей 145, 270, 305

Регер Макс 260

Риду Ален 124

Ринке Ханно 48-50

Рихтер Святослав 120, 254, 260, 271, 277, 293

Рождественский Геннадий 213, 267

Розенбум Хильке 40

Рорем Нед 207

Россини Джоаккино 197, 201

Ростропович Мстислав 38, 39, 65-67, 129, 270

Рубинштейн Артур 86, 174, 175

Рэтл Саймон 216

Саариахо Кайи 225

Сазерленд Джоан 63

Сахаров Вадим 234

Сент-Экзюпери Антуан де 94

Серкин Рудольф 205, 206

Сибелиус Ян 27, 145, 257

Сигалова Алла 287

Сильвестров Валентин 221—227

Скарлатти Доменико 272

Слаткин Леонард 56—59

Смирнов Юрий 88

Смоктуновский Иннокентий 269

Сондецкис Саулюс 151, 154

София, Королева Испании 130

Спиваков Владимир 125, 126

342

Сталин (Джугашвили) Иосиф 303

Стерн Исаак 167, 256, 270

Стерн Лоренс 141

Стравинский Игорь 164, 224, 305, 321, 322

Суарез Пас Фернандо 230

Сэлл Джордж 24

Тарковский Андрей 227, 237

Телеман Георг Филипп 21

Тибо Жак 191

Тинторетто 237

Тонха Владимир 233

Тосканини Артуро 160, 164, 301

Уги Уто 190-192

Уилсон Роберт 91

Умбах Клаус 182

Фабиола, Королева Бельгии 130, 266

Фейдман Гиора 270

Ферье Кэтлин 182, 301

Филипп, Герцог Эдинбургский 131, 132

Филипс Даниэль 319

Фишер-Дискау Дитрих 270, 309

Флоренский Павел 237

Фрейд Зигмунд 64

Фуртвенглер Вильгельм 181, 193, 220, 301

Хаген Вероника 172

Хаген Клеменс 172,322

Хайат Жижи 154

Харнонкур Алис 155

343

Харнонкур Николаус 83, 155-160, 189, 201, 203, 319, 285

Хаскиль Клара 181

Хейфец Яша 219, 260

Хенце Ханс Вернер 164, 218

Хетцель Вернер 56

Хиршхорн Филипп 317

Холст Густав 179

Хомасуридзе Александра 128, 129, 331

Хомбургер Вальтер 276

Цветаева Марина 254

Циммерман Табея 157

Чайковский Петр 21, 62, 87, 182, 185, 186, 211, 214, 219, 230, 257, 270

Чаплин Чарли 287

Челибидаке Серджиу 40

Чижик Леонид 320

Шайи Риккардо 56

Шамони Ульрих 287

Шеринг Хенрик 262-268

Шёнберг Арнольд 238

Шидлоф Петер 264

Шиллер Фридрих 163

Шиперс Томас 305

Шифф Андраш 276-277

Шифф Хайнрих 208

Шнабель Артур 98, 143, 301

Шнитке Альфред 55, 125, 135-137, 144, 149, 153-154, 197-200, 222, 226, 231, 234, 237, 325

Шолти Джордж 23—26

Шопен Фридерик 87, 107, 219, 233, 272, 305

344

Шостакович Дмитрий 39, 40, 65-67, 88, 98, 120, 181, 209, 253, 303

Шоу Бернард 141

Штокхаузен Карлгейнц 151, 164, 305

Штраус Рихард 24, 279

Шуберт Франц 152, 182, 230, 233, 235, 293, 305

Шульгоф Эрвин 233

Шуман Роберт 29, 82, 83, 121, 159, 182, 218, 219

Эйхер Манфред 152, 153

Эльгар Эдвард 142

Энеску Джордже 191, 260

Эрнст Генрих Вильгельм 291,302

Эшенбах Кристоф 216

СОДЕРЖАНИЕ

ПРОЛОГ — 5

НАСТРОЙКА — 9

Прикосновение — 11

Размышление — 13

ПРАВИЛА ИГРЫ — 17

Первый гонорар — 19

Три лица успеха — 23

1. Виртуозность

2. Самокритика

3. Утомление

La cuisine de l'art — 32

В начале было интервью — 34

Маэстро П. — 42

Цена — противоречие — 44

Этикет — 48

Экология души — 52

Viola d'amore — 55

Примадонна О. — 62

Голос подсознания — 64

Розы-неврозы — 68

Причуды — 70

346

СТРАНСТВУЯ — 73

Слава — 75

Постоянное место жительства: «Hotel» — 77

Уши-беруши — 80

Длинный шнур — короткие гудки — 84

Ordinario — 90

Будни — 91 Хлеб насущный — 101

В толпе — 102

Зеркало в зеркале — 104

Маскарад — 105

Фальстарт — 106

Ученик чародея — 109

Внутренние часы артиста — 111

Сценические этюды — 114

Пацифизм, юмор и музыка — 123

Картинки с выставки — 127

При дворе — 130

О словах и понятиях — 133

Два мира — 135

Размышления странствующего артиста — 139

ЧАРОДЕИ И МАСТЕРА - 147

Unio mystica — 149

Дерзания — 155

Дионис — 161

С приветом! — 170

Память и ее капризы — 174

PR - 177

Классическая музыка — 188

Buffone - 189

Затакт — 193

«Времена года» — 197

Другое поколение — 205

Считай сам! — 207

347

Maestrissimo — 211

Сценическая лихорадка — 217

Медленно, но верно — 218

Идеалист — 221

Страсти по танго — 228

La Lontananza — 236

Offertorium — 253

Каденции — 257

Посланник — 262

Оттенки и отголоски — 269

«I

ОТРАЖЕНИЯ - 281

Ostinato — 283

Сделано вручную — 289

В защиту отмен — 293

Интерпретация — 297

Выступления «на бис» — 302

Призыв — 307

Пора очнуться! — 309

Драма дарования — 311

О неосуществленном — 316

Что остается ? — 324

Пути — 327

ЭПИЛОГ — 329

ПОСЛЕСЛОВИЕ - 333

УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН- 335

Гидон Кремер ОБЕРТОНЫ

Серия «Волшебная флейта» Подсерия «Исповедь звезды»

Редактор О. Булаева

Техническое редактирование,

компьютерная верстка П. Рязанов

ЛР № 064478 от 26.02.96 г. Подписано в печать 29.11.00.

Формат 84x108/32. Гарнитура «Newton». Печать офсетная. Усл. печ. л. 18,48. Тираж 2000. Заказ № 4010.

Книга подготовлена при участии Э. Гареевой

Издательство «Аграф»

129344, Москва, Енисейская ул., 2

тел.(095)189-17-22, 189-17-35

E-mail: [email protected]

http://www.infoline.ru/g23/5711

Отпечатано в полном соответствии с качеством

предоставленных диапозитивов в ГИПП «Вятка».

610033, г. Киров, ул. Московская, 122

ВОЛШЕБНАЯ ФЛEЙТА

Серия представляет читателям автобиографические заметки артистов («Исповедь звезды»), анализ их жизни

и творчества искусствоведами и писателями («Портрет мастера»), а также срезы ушедших эпох и стилей

(«Из кладовой истории»), размышления над скрытыми смыслами произведений и художническими

посланиями, содержащимися в них («В поисках смысла»). В подсерии «Тексты для театра и кино»

публикуются эссе, пьесы и сценарии, сыгравшие важную роль в мировой культуре. «Малая серия»

открывает путь анекдотам и пародиям, а также законченным произведениям малой формы.

В серии вышли в свет:

Нуреев Р. Автобиография

Хонолка К. Великие примадонны

Золотницкий Д. Мейерхольд. Роман с

советской властью

Красовская В. Павлова. Нижинский.

Ваганова

Парин А. Хождение в невидимый град

Стендаль. Жизнь Россини

Кракауэр 3. Оффенбах и Париж его

времени

Ла Мюр П. Лунный свет: Роман о Дебюсси

Шоу Б. О музыке Моцарт В.-А. Письма

Информационный спонсор — радиостанция «Эхо Москвы»

ГОРОДА РАБОЧАЯ ЧАСТОТА

Бишкек 101,0 мГц

Губкинский 104,7 мГц

Екатеринбург 100,4 мГц