Страница 59 из 83
У нужной нам камеры была выставлена стража. Когда Ингвар, приподняв бровь, взглянул на лорда Иррета, тот пояснил:
— Мне неизвестно, что по ту сторону портала. Я должен был убедиться в том, что если оттуда хлынут враги, то они встретят отпор.
— Разумно, — нехотя одобрил Ингвар.
Мужчины вдруг усмехнулись друг другу. Живи они в одном мире или, по крайней мере, будь дорога между нашими мирами чуть покороче, они наверняка стали бы хорошими товарищами. Но некоторым кораблям, ненадолго сошедшимся в море, не суждено стоять в одной гавани…
— Портал уже открылся? — спросил Иррет, всматриваясь в сумрак загона.
Небольшую камеру вычистили, освободили от соломы, чьи клочки еще виднелись в углах, и установили по периметру светильники. Я не заметила ничего подозрительного. Магическое зрение тоже не выявило ни малейшего свечения. Зверинец был просто зверинцем, а не проходом в другой мир.
— Еще пока нет, — ответил Хейс. — Но вот-вот…
— А ты уверен, что место правильное? — засомневалась я.
Он подбросил кости, проверил выпавшие очки и кивнул.
— Уверен.
— Зачем ты все время вертишь эти костяные кубики? — удивился лорд.
— Они помогают понять, сбудется или нет то видение, которое ко мне только что пришло. Если я верно угадываю, сколько очков выпадет, значит, сбудется. Если не угадываю, — эльф пожал плечами, — это был бред сумасшедшего.
— Но результат же всегда случаен, — продолжил недоумевать Иррет.
Хейс хитро улыбнулся.
— Случайностей не бывает, господин.
Я предпочла не заметить взгляд, который при этом на меня бросил Ингвар. Да, эта фраза полностью соответствовала предположению, которое он сделал вечером. Но поскольку признание из дроу все равно не выбить, лучше сосредоточиться на обещании глядеть за ним в оба.
В этот миг что-то действительно начало происходить. На меня словно дохнуло ветром из несуществующего окна, а волосы на руках поднялись, наэлектризовавшись. Это ощутила не только я. Ингвар напрягся, Иррета — огненного мага — окружил плащ из искр, стражники зашевелились, принимая более устойчивые позы.
— Это безопасный портал, — успокоил всех Хейс. — Мне кажется, те, кто строил замок, знали об этом.
В янтарных глазах лорда Иррета отразилось сомнение. Я тоже на всякий случай вновь окинула загон колдовским зрением. Чутье не подвело — возле стены переливался по краям всеми цветами радуги темный разлом в пространстве. Матовая поверхность не отражала ни единого луча света, и увидеть, что по ту сторону, было невозможно.
Я обошла разлом по кругу. Вопреки ожиданиям, он не был плоским, но, как ни посмотри, выглядел одинаково. Я как будто была планетой Земля, вокруг которой всегда одной и той же стороной вращалась Луна. Посередине неровный черный провал, а по краям, словно разлитый в луже бензин, радужно сверкает ободок.
— Что ты видишь? — спросил Ингвар.
— Магическую дыру в пространстве. Дверь, вернее. Кажется, она закрыта, и куда она ведет, непонятно.
— Капни на нее своей кровью, — посоветовал Хейс. — Перед потомком богов дверь откроется.
Я наградила его косым взглядом.
— Ты тоже мог бы это сделать, разве нет?
— Лучше ты, — уклончиво ответил он.
Тихо выругавшись, я уколола палец острием меча Ингвара, дождалась, пока набухнет капля, и смахнула ее на темную поверхность портала. Там, где кровь его коснулась, чернота начала расползаться. Несколько секунд — и передо мной предстал уже знакомый коридор с тысячью дверей. Я повернулась к спутникам.
— Портал открылся.
— Удачного пути, — сказал лорд Иррет. — Рад был познакомиться, но надеюсь, вы никогда не вернетесь.
— Уж мы постараемся это не сделать, — хмыкнул Ингвар. — Путь и для нас был непрост. Пусть боги улыбаются вам, лорд.
Мужчины пожали друг другу руки, затем Иррет посмотрел на Хейса.
— Что бы ни руководило тобой, провидец, спасибо, что спас мне жизнь и я могу нянчиться с дочерью.
— Не за что, — отмахнулся эльф. — У тебя будет еще кучка детей. И раз уж ты так хорошо принял нас сегодня, сделаю еще одно бесплатное предсказание: вы с женой проживете долгую и счастливую жизнь. Если, конечно, ты заранее озаботишься усилить оборону своих земель, потому что следующей весной из-за гор к вам неожиданно нагрянут враги. Хотя теперь, наверное, уже не очень неожиданно, — задумался он.
Лорд вздохнул.
— Спасибо за предупреждение. Еще раз удачи вам всем.
Первым в портал направился Хейс. Когда он махнул нам с другой стороны, из коридора, приглашая за собой, мы с Ингваром переглянулись и, взявшись за руки, шагнули следом за ним.
Воздух сразу же изменился — стал густым, спертым. Когда я оглянулась на портал, зверинец и лорд Иррет уже исчезли. За спиной была лишь деревянная дверь с золотистым символом наверху.
Внезапно она покрылась рябью, мигнула и изменилась. Я поморгала, но унылый однотонный коридор из моего родного мира так и не вернулся. Вместо него передо мной представал освещенный масляными лампами второй этаж особняка Кандо Сарвалеса. Двери оставались деревянными, но стали резными, как вход в драгоценную стариковскую библиотеку, а пол теперь покрывали мараисские плитки, традиционные для богатых домов.
— Странно, — пробормотала я. — Что вы видите?
— Дом, — ответил Ингвар, осматриваясь. — Длинный зал — в южных королевствах его обычно называют тронным. Светильники прямо как дома — в виде рогов, на стенах украшения из китового уса. Но отцовского кресла нет, и вместо скамей для советников повсюду одинаковые двери без единого обозначения. Лия говорила, что так будет, но ощущение все равно жутковатое.
— Согласен, — кивнул Хейс. — Я тоже вижу дом. Пещеры, вырытые моим народом под горой, где я родился. Вот уж никогда не думал, что хочу туда вернуться. Я бы предпочел сады королевского дворца в Алавире. Но раз магия это нашла в моей голове и показывает, значит, я о себе думаю что-то не то…
— Дамиан знает, что ты потомок богов? — перебил Ингвар.
Дроу помолчал.
— Ничего от вас не скроешь, да? Нет, Дамиан ни о чем не знает. Да и зачем бы ему? Я такой… не очень потомистый потомок. Седьмая вода на киселе. Я даже магией не владею, только умею хорошо прятаться в тенях, как и все темные эльфы. Богам я оказался не интересен, к себе домой они меня не пригласили, лишь Рейанду понравилось играть со мной в кости. В самом Дамиане, его жене и Лии крови богов гораздо больше. Единственное, что имеет значение, это мой дар предвидения. Во всем остальном я ничем не лучше вас двоих, а то и хуже, поэтому будь добра, Лия, оставайся начеку. Нам еще надо найти портал к миру богов, а по коридору может бродить Дайш.
— Рассчитываю на это, — сказал Ингвар. — Убить его здесь будет проще, чем искать демоны знают где в очередном незнакомом мире.
— Кроме Дайша тут могут бродить еще и жуткие твари, — предостерегла я. — Хейс, ты точно не представляешь, как должен выглядеть правильный портал?
Он отрицательно покачал головой.
— Могу лишь показать с десяток тех, куда точно не надо соваться.
— Тогда остается лишь считать, как это собирался делать Дайш, — поморщилась я. — Что-то там тридцать шагов…
Дальше я помнила плохо. В какую сторону вообще должны направляться эти шаги?
В коридоре повисла тишина. Оба мужчины мрачно смотрели на меня.
— А что, есть другой выбор? — повела я плечами. — Кто-то из вас хорошо знаком с хитросплетениями этого лабиринта?
— Нет, — ответил Ингвар. — Значит, идем вперед и ищем точку отсчета — портал в мир, откуда вы похитили некроманта. Эта задача ложится на ваши плечи, потому что я на дверях не вижу никаких символов.
Спорить никто не стал, и мы медленно зашагали вперед. Северянин прислушивался к звукам, готовый чуть что пустить в дело меч и щит — новый, целехонький, который лорд Иррет милостиво позволил заменить на один из своих, так что теперь там красовался незнакомый герб. Мы с эльфом всматривались в двери, изучая сиявшие на них символы.
Между делом я раздумывала, почему так резко изменился облик коридора. Причина, почему исчез скучный монохромный коридор из моей бывшей работы, была ясна как день. Я два года держалась за мысли о родном мире, как утопающий за соломинку, а вернувшись туда, поняла, что очарование этой идеей растаяло. Дома меня действительно успели забыть, а городские виды не тронули в душе ни единой струны. Я даже не выпила чашку кофе, хотя мы проходили мимо кофейни и можно было потратить в ней оставшиеся деньги. Я просто забыла об этом, потому что на самом деле это никогда не было для меня важным.