Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 58 из 733



— Сэр, вы готовы? — спросила врач, мысленно дистанцируясь от всего, что не связано с лечением, в том числе и от лишних вопросов, которые она ему задала.

«Нервы, воспоминания …», — сказала она себе.

— Галстука нету, — сокрушённо отозвался пилот. — А так — вполне. Все равно это сейчас моё основное занятие, лежать и приходить в себя.

Эни не с могла удержаться от улыбки. Чётко намеченная дистанция ломалась …

— Значит, мистер Тарди, капельница пройдёт в неформальной обстановке. Без галстуков, — с этими словами игла в руках девушки чётким движением вошла внутрь голубоватой вены пилота.

— Как самочувствие, сэр? Никаких неприятных ощущений? — серые глаза девушки внимательно следили за реакцией его зрачков.

Они дрогнули только на мгновение — реакция, которую невозможно контролировать. Ситуацию было невозможно контролировать. В капельнице могло быть что угодно. Врач могла быть кем угодно. Последствия…

Тарди боялся.

И принимал то, что вызывало у него страх.

— Все в порядке, мисс…

И будет в порядке. Вряд ли в её распоряжении окажутся препараты, на которые у него внезапная и неизлечимая аллергия…

— Хорошо, мистер Тарди, тогда засыпайте …Я отойду, чтобы передать хозяину список препаратов, моих всё равно не хватит, — девушка нажала два раза кнопку на пульте, и капли стали падать чуть помедленнее. — И ненадолго зайду в свой номер, он рядом с вашим. А потом я вернусь, — она поправила подушку под головой Тарди. — Вы не против?

— Мисс… — во взгляде больного отразилось бесконечное терпение. — Я ведь уже сказал: делайте что сочтёте нужным. Зачем мне мешать вам ставить меня на ноги?

«Если бы ты был моим больным, раненым в бою, я бы не стала спрашивать, что я могу, и рассказывать, что я намерена делать. Я бы просто лечила. Если бы ты был моим пациентом с нижних уровней города, то они тоже не требуют отчёта о моих действиях, потому что и тем, и другим больше некому довериться… Но ты ни тот, ни другой. Ты не доверяешь… А мне платят за работу приличную сумму. Я на работе, мистер… Поэтому лучше сказать и лучше спросить…»

Заказ на препараты для Тарди с указаниями фирм-производителей и поставщиков, которые заслужили хорошую репутацию, в том числе и у неё самой, был набран на деке и передан анксу на утверждение, заказана и выпита пол-литровая кружка кафа. И она ещё могла посвятить немного времени себе. Она впервые оглядела свой номер. Обычный, без изысков, но удобный. Койка, стол, душ. Даже зеркало…

Душ! Конечно, душ. Сначала горячий, который смоет напряжение этого дня, пыль этого города. А потом ледяной, бодрящий и изгоняющий печаль. Эни вынула из узла на затылке несколько заколок, и волосы цвета солнечного камня упали тяжёлой волной на плечи.

Зеркало увидело в ней не только голубоватую тень под глазами, но и грусть в этих глазах.

«Что с тобой такое, Пола Каррада? — сказала она своему отражению. — С каких пор ты так нервно реагируешь на взгляды пациентов? Я не узнаю тебя …»

«Не знаю. Воспоминания, хатт их подери. Дважды за короткое время. Академия, Трибунал… И ещё сегодня эти гонки на каре…»

— Не знаю… — пошевелились её губы.

«Ты просто устала, Пола Каррада, просто устала… Не послать ли тебе всё Эндорским лесом, когда вылечишь этого пилота?"

Горячие струи хлынули на запрокинутое вверх лицо.

Куда? Глупости. Никто, ни на одной планете Галактики не ждёт её. Её нет — значит, нет проблем у её отца с карьерой, а у мамы с репутацией её клиники. Всем хорошо…

Нет, правда, душ чудодейственное средство. Глаза заблестели, щеки порозовели, непослушные волосы были собраны в высокий хвост и заплетены в косу. Эни постучала в дверь соседнего номера и вошла.



В комнате ничего не изменилось. Пациент, казалось, дремал, но проснулся при появлении врача. В глубине глаз что-то мелькнуло.

— Вам нужно отдохнуть, — голос оставался тихим, но силы в нем прибавилось. — Я никуда не убегу.

Руки Эни, потянувшиеся к капельнице, замерли на какое-то мгновение. Она бросила на пилота быстрый взгляд. Фраза была ничего не значащей для кого угодно. Только не для Эни, и только не сегодня. Слишком много отсылок к Поле Карраде на один, хоть и такой долгий лунный день.

— Если вы сможете убежать, мистер Тарди, значит, немного подлечились, — она усмехнулась в ответ на какие-то свои мысли. — Но мне бы хотелось завершить лечение, чтобы знать наверняка, что с вами будет все в порядке. А отдыхать … У меня отпуск, — улыбнулась девушка. — Нет, правда. Один больной — это роскошь, которую почти невозможно себе позволить. Я побуду здесь, пока не закончу капельницу, посижу, отдохну. Потому что у меня ещё планы на ваш вечер, мистер Тарди.

«Кто и когда мне говорил последний раз, что нужно отдохнуть?"

Слишком мало информации. Слишком большой простор для версий. Но что-то с этой девушкой было не так. Даже с учётом, что она врач, останавливаться возле каждого бродяги на этой луне? На врачебный долг не списать. И на молодость тоже. Тут даже совсем юные быстро становятся прожжёнными циниками. Местный врач не остановится, чтобы бесплатно спасти умирающего, потому что ему за это не заплатят, а могут ещё и голову снять, если спас не того.

И такая реакция на его слова…

Кайлас прикрыл глаза. Не здешняя. И либо совсем недавно тут, либо есть веская причина оставаться человеком на этом дне.

— Девочка, что ты тут делаешь?

Голос не стал сильнее. Но в нем звучало властное требование ответа.

Эни задержала дыхание. «Опять… Почему он спрашивает?»

Спокойно, Пола, сказала она себе. Ты не такая важная птица, чтобы Империя разыскивала тебя таким изощренным способом. Да, сбежавший повстанец был далеко не простым пленником, если устроили такую шумиху, если полетели многие головы. И вместе с ними чуть не слетела её собственная. Но подсылать умирающих агентов Трибунала — это слишком, даже для Империи.

— Вы задаёте странные вопросы, мистер Тарди, — ответила она с лёгкой улыбкой, глядя куда-то сквозь стену, — Врачи нужны везде, а здесь, может быть, даже больше, чем где-либо ещё. Многим просто некуда податься. А болеют все. От нищих бродяг до криминальных авторитетов, мистер Тарди. И всем нужен врач, не так ли? Кстати, раствор закончился в капельнице, — прибавила она и перенесла все внимание на то, чтобы освободить его вену от микроиглы.

— Год, — обронил Тарди, следя из-под ресниц за её движениями. — Много — два. А потом человек выгорает изнутри. Его перестают трогать чужие проблемы. А если не перестают — ему перережет глотку случайный бродяга ради дозы из аптечки. Или пристрелят по приказу босса, потому что врач помог не тому. Сколько ты уже здесь?

Она заметила, что пилот обращается к ней на «ты», но это звучало совсем иначе, чем «тыканье» здешних бандитов и бродяг. Конечно, почему-то огорчилась Эни, перед ним — она почти девочка…

— По-вашему — критичный срок, мистер Тарди. Два года, — усмехнулась она, выбрасывая капельницу в утилизатор. — А эмоциональное выгорание у врачей — обычное дело. И на Корусанте, и на Набу… У кого-то — те же два года. И горло перерезать могут в первый день пребывания. Но я неплохой врач, мистер Тарди. Может, поэтому, пока меня не трогают. Но в целом вы правы, — согласилась она.

— Ключевое слово — "пока"…

Пилот закрыл глаза, разговор утомил его. В таком состоянии вербовать агентов… нанимать сотрудников ему ещё не приходилось.

"Всё когда-нибудь случается в первый раз…"

— Как насчёт альтернативы?

— Альтернативы? — повторила Эни, обернувшись на пилота. Если бы не его закрытые глаза, он увидел бы, как меняется оттенок её глаз со светлого на темно-серый. Разве у неё есть альтернатива?

— Врач в составе экипажа, — Тарди не двигался, шевелились только губы. — Постоянная работа. Оплата. Премиальные в случае особых условий. Гарантия безопасности…

Он не смотрел на девушку, но ловил каждый звук движения и дыхания.