Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 83 из 180

– Не надо приносить столь огромных жертв. Решение этой проблемы простое – я покидаю группу, а вы с Терренсом продолжайте работать вместе и стремиться к своей мечте.

– Думаешь, мне нравится то, что между нами происходит? – Даниэль качает головой. – Нет, Питер, мне не все равно. Я правда хотел бы уладить этот конфликт. И не хочу становиться причиной, по которой наша группа потеряет барабанщика и распадется.

– Дело вовсе не в тебе, Даниэль. – Питер уставляет на Даниэля усталый взгляд. – Признаю – ты прав во всем… Я ни в чем тебя не обвиняю и не собираюсь отрицать, что все происходящее – это лишь моя вина. Если кого-то и винить, то только меня.

– Нет, ты не прав. Я сказал слишком много лишнего и понимаю, что мог как-то задеть тебя. И… Не надо винить во всем только себя, потому что в этом есть и моя вина. Раз мы оба все это начали, то мы и должны закончить эту катавасию.

– Вот видишь! – восклицает Терренс. – Даниэль готов сделать первый шаг к примирению и спасти группу. Теперь очередь за тобой, Питер. Для начала достаточно лишь одного желания.

– Да, мы можем сделать вид, что все нормально, и перестать собачиться, как кошка с собакой, – спокойно отвечает Питер, скрестив руки на груди. – Но я не смогу оставаться в группе после того, как подвел вас обоих. Именно поэтому мне нет места в группе.

– Прошу, Питер, подумай хорошенько! – восклицает Даниэль. – Все можно исправить, забыть и начать с начала! Давай не будем все усложнять и дуться из-за моих слов, которые задели тебя. Мы же не девки, которые могут годами обижаться и помнить обиды.

– Меня удивляет то, что ты так резко стал добрым, но я все же рад это слышать… – Питер улыбается уголками рта. – Только речи о моем участии группы быть не может. Вы оба хотите этого. Да и Джордж мечтает выгнать меня из группы.

– Да ты поменьше слушай этого человека! – уверенно говорит Терренс. – Лично мне очень не нравится Джордж. Он относится к нам к половым тряпкам и явно беспокоится только о деньгах. Заметь – ему нужна работа! Не важно, какая! А все потому, что он не получит своих денег, если мы не будем работать в студии и записывать песни.

– Ага! – соглашается Даниэль. – Иногда меня бесит то, как омерзительно он к нам относится.

– Просто Джордж не боится говорить правду в лицо, – спокойно отвечает Питер. – Он говорит, что все это началось из-за меня, и что я бестолковый и безответственный. И Джордж абсолютно прав. А я больше не обижаюсь на правду.

– Джордж всем так говорит, не только тебе одному. Не надо воспринимать это на свой счет.

– Вот увидите – стоит мне свалить из группы, как ваши дела наладятся, и Джордж сменит гнев на милость. Он бесится лишь из-за того, что один бестолковый придурок начал срывать все планы своего менеджера и коллег по группе, которые едва ли не всю свою жизнь мечтали оказаться на сцене.

– Черт, да прекрати ты уже винить себя одного во всем! Если Джордж продолжит и дальше себя так вести, то мы просто пошлем его к чертовой матери и найдем нового менеджера.

– Если вы захотите, то можете сделать это. А мое мнение уже не будет важно.

– Послушай, Питер, давайте вы с Даниэлем прямо сейчас поговорите и постарайтесь найти какой-то компромисс, – спокойно говорит Терренс. – И наконец расскажите мне, что между вами произошло. Может, если бы я узнал все намного раньше, то все не зашло бы так далеко.

– Повторю еще раз: я ни в чем не обвиняю Даниэля и не злюсь на него за то, что произошло. Можно сказать, я уже давно простил его и теперь спокойно принимаю то, что он говорит.

– Тогда перестань думать об уходе из группы и принимай решение о судьбе группы вместе с нами. У нас есть две недели на то, чтобы дать Джорджу четкий ответ. А если мы так и не сможем договориться, то нас пошлют к черту, и никто и не вспомнит про все наши успехи. Ни тур с Заком, Лиамом, Бредом и Нейтом, ни популярность в узких кругах… Ничего!





– Нет, парни, не позволяйте этому случиться! – резко мотает головой Питер. – Я же знаю, как сильно вы хотите добиться успеха в музыкальной карьере и всегда мечтали оказаться на большой сцене и слышать вопли поклонников. Зачем вам уговаривать меня остаться? Я буду лишь мешаться! И никак не буду полезен группе, потому что у меня уже нет никакого желания заниматься музыкой… Мне уже давно это не приносит никакого удовольствия. Я больше не хочу обманывать себя. Я больше не хочу изображать счастье во время игры на ударных.

– Питер, послушай, пожалуйста… – Терренс несильно берет Питера за плечи и слегка встряхивает его. – Я вижу, что есть что-то, из-за чего ты впал в такую депрессию и потерял интерес ко всему, что любил. Если ты и дальше продолжишь переживать и закроешься ото всех, однажды это может плохо кончиться. Тебе просто нужна помощь и дружеская поддержка. И мы готовы ее предоставить, если ты скажешь, что с тобой происходит.

– Да наплюй ты на это, Терренс! – восклицает Питер. – Перестань беспокоиться о бездарном и ужасном человеке. Лучше думай о своей карьере, своей мечте… А я получу то, что заслужил, и сделаю для вас хоть что-то хорошее, чтобы оставить о себе не такое ужасное мнение.

– Не надо так оскорблять и унижать себя, приятель. Если Джордж или какой-то еще придурок сказал тебе подобное, то не надо принимать это близко к сердцу. Потому мы все знаем, какой ты на самом деле.

– Предлагаю вам с Даниэлем не ждать две недели и сказать свое решение прямо сейчас. Идите к Джорджу и скажите, что мы решили выгнать меня из группы. Так будет намного лучше для нас всех. Я не буду принуждать себя и делать то, что мне не нравится, а вы осуществите свои мечты и станете известными.

– Нет, Питер, я не хочу, чтобы ты ушел из группы, и не собираюсь сообщать Джорджу о твоем уходе, – резко замотав головой с широко распахнутыми глазами, уверенно заявляет Терренс. – Найдя нового барабанщика, мы, возможно, сможем не сдружиться с ним. А наши взгляды и вкусы в музыке могут расходиться. Наша группа станет совсем не такой, какой мы хотели сделать ее изначально.

– Я тоже не хочу, чтобы ты уходил из группы, – с грустью во взгляде говорит Даниэль. – Если ты уйдешь, то наша группа уже не будет прежней. Она лишится по-настоящему талантливого человека, который играет на ударных лучше, чем, пожалуй, все барабанщики на свете. Я не хочу, чтобы все так произошло… И не могу допустить, чтобы ты покинул нас из-за моего грязного языка.

– Простите, ребята, но я не могу… – покачав головой, тихим, низким голосом отвечает Питер и нервно одергивает рукава своей куртки. – Я устал ото всего и не хочу делать что-то против своей воли.

– Черт, Роуз, да что же с тобой происходит? – с ужасом во взгляде недоумевает Терренс. – Почему ты так сильно изменился? Раньше же ты был таким веселым и жизнерадостным, но сейчас превратился в депрессивного мальчика, которому на все плевать. Просто расскажи нам причину твоего странного поведения и отказа дальше участвовать в группе. Мы поможем тебе, приятель. Я обещаю.

– С этой минуты я уже не часть вашей группы, друзья, – разведя руками, спокойно заявляет Питер. – Простите, что все так получается, но я не могу остаться в группе. Это будет несправедливо. После всего, что я натворил.

– Питер, прошу тебя, подумай хорошенько! – с жалостью умоляет Даниэль. – Никогда не поздно все исправить! Мы с Терренсом лично просим тебя остаться и готовы сделать все, чтобы спасти группу и продолжить работать в прежнем составе.

– Я все сказал, Даниэль, – без эмоций говорит Питер. – С сегодняшнего дня я уже не являюсь участником группы.

– Неужели ты покидаешь ее из-за конфликта с Даниэлем? – качая головой, с грустью во взгляде интересуется Терренс.

– Нет, не из-за этого. Но вам не надо знать, почему я так решил. И перестаньте так беспокоиться и думать, что группа не будет прежней. После моего ухода ничего не изменится.

– Но, приятель… – широко распахивает глаза Даниэль.

– Возьмите Эдварда в группу. Вы его хорошо знайте и не будете вынужденными долго знакомиться с ним. Найдите хорошего учителя, и пусть он научит этого парня играть на ударных. Уверен, через пару месяцев он будет играть намного лучше меня и сможет полностью влиться в ваш коллектив. Или пусть он научится всему сам – это не очень сложно. Говорю как человек, который сам научился играть на барабанах.