Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 146 из 180

– Ну вот, это будет твоя комната, – с легкой улыбкой разводит руками Ребекка. – Можешь расположиться здесь… Пользуйся всем, чем захочешь… Вот кровать, вот шкаф, письменный стол, тумбочка… Если что-то хочешь переставить или переделать – я не против. Общая ванная комната находится на первом этаже, а еще одна – за дверью рядом с этой комнатой.

– Очень красиво… – с легкой улыбкой отвечает Эдвард, с интересом осматривая всю комнату. – Как раз то, что я хотел… Может, я и правда кое-что переделаю под себя, но в целом все превосходно.

– Но если эта комната тебя не устроит, то я могу показать тебе другую. Она чуть побольше этой, но в ней нет балкона. И света тоже. Кажется, что-то не так с проводкой…

– Нет-нет, мне эта очень нравится. Я буду жить здесь. – Эдвард переводит взгляд на Ребекку и улыбается намного шире. – Спасибо огромное, мама, ты очень добра ко мне.

– Хорошо, милый, как хочешь, – скромно улыбается Ребекка после того, как получает от Эдварда милый поцелуй в щеку.

А спустя пару секунд Ребекка слегка хмурится и смотрит на Эдварда как-то подозрительно.

– А ты хочешь что-нибудь рассказать мне? – интересуется Ребекка. – Или мы поговорим с тобой за ужином?

– Э-э-э… – запинается Эдвард и кладет сумку на кровать. – Даже не знаю…

Эдвард присаживается на кровать, переводит взгляд на Ребекку и слегка хмурится.

– А что ты хочешь услышать?

– Ну… – задумчиво произносит Ребекка, присев рядом с Эдвардом. – Например, почему ты так внезапно решил переехать ко мне?

– Ты же знаешь, что я давно хотел это сделать. Просто у меня были некоторые сомнения. И мне не хотелось оставлять ту женщину, с которой я жил, одну.

– Но что же сподвигло тебя решиться на переезд?

– Желание жить с родным человеком. И теперь я безумно рад, что буду жить со своей мамой. Не знаю, насколько я здесь останусь. Но если вдруг мне удастся найти какое-то жилье, то буду жить один. Чтобы не мешать тебе…

– Ты не помешаешь мне, радость моя. Оставайся жить здесь столько, сколько хочешь. Тебя никто не собирается выгонять от сюда.

– Я знаю. Но все же обещаю, что постараюсь не задерживаться здесь надолго и придумаю что-нибудь, чтобы начать ни от кого не зависеть.

– Тебя это не должно беспокоить. Если ты бы остался здесь навсегда, то я бы была только рада. Тем более, что мне всегда нужен кто-то, кто мог бы помочь мне сделать что-то, с чем справится только мужчина.

– Я всегда в твоем распоряжении. Если нужна помощь –дай мне знать.

– Хорошо, дорогой, буду иметь в виду.

В воздухе на пару секунд воцаряется пауза, а затем Ребекка повнимательнее смотрит на Эдварда, который в этот момент бросает грустный взгляд на окно.

– Что-то ты выглядишь каким-то грустным, – проявляет беспокойство Ребекка. – Как будто у тебя произошло что-то плохое. Уже очень давно.

– Я не знаю, стоит ли тебе об этом говорить… – Эдвард едва слышно вздыхает и переводит взгляд на свои руки. – Мне почему-то кажется, что ты тоже не поймешь меня…

– Почему это не пойму?

– Э-э-э… Понимаешь, мама…

– Эдвард, я – твоя мама, которая тебя очень любит, всегда поймет тебя и будет поддерживать в любой ситуации. Ты можешь смело рассказать мне обо всем, что с тобой происходит. Я постараюсь понять тебя, что бы там ни произошло, и помочь, если это в моих силах.

Эдвард резко выдыхает и медленно переводит немного усталый взгляд на Ребекку.





– Ладно, что ты хочешь узнать? – тихо интересуется Эдвард.

– Для начала расскажи мне, что подвигло тебя на то, чтобы ты покинул ту квартиру, в которой ты жил?

– Ну… Допустим, конфликт с миссис Ричардсон…

– С миссис Ричардсон? У которой ты жил?

– Да… Я рассказал ей о том, что сегодня произошло между мной и Наталией, хотя не хотел говорить ей ни о чем. Я думал, она не поймет и осудит меня. И оказался прав

– А что произошло между тобой и Наталией?

– Сегодня мы случайно встретились в парке. Поначалу мы разговаривали хоть и сухо, но спокойно. Однако постепенно наш разговор перерос в крупную ссору.

– Неужели вы настолько серьезно поругались?

– Я бы сказал, что да. Меня злит то, что Наталия откровенно лжет и не хочет говорить правду. Я пытался еще раз убедить ее признаться во всем, что она скрывает, но так ничего и не смог добиться. И услышал кучу оскорблений и упреков.

– Значит, теперь ты признаешь, что в твоих отношениях с Наталией есть проблемы? И хочешь сказать, что ты обижен на нее из-за того, что она якобы лжет тебе?

– Не якобы, мама, а действительно лжет. Всем, с кем она общается. Кого ни спроси – все говорят, что ничего не знают про нее, и она говорит им, что все хорошо.

– Но почему ты не хочешь спокойно поговорить с ней и убедить рассказать что-то?

– Ты думаешь, я не пытался? Да много раз! Начал делать это еще до того, как мы начали встречаться! Но слышал лишь ложь! – Эдвард резко мотает головой, убрав с глаз несколько прядей волос. – А правду о том, какая она ужасная, эта девчонка слышать не хочет. Стоило мне только заикнуться об этом, как она начала психовать и говорить, будто я не в себе и всякое такое.

– Только не говори, что ты начал оскорблять и унижать ее.

– Я держался до последнего. Но она злила меня все больше и больше. Последней каплей стало то, что она начала обзывать меня трусом и заявила, что мой отец не любил меня потому, что знал, что я якобы та еще сволочь. Из-за этого я разозлился и сам начал оскорблять ее и говорить не самые приятные вещи.

– Господи, Эдвард… – с ужасом во взгляде прикрывает рот рукой Ребекка.

– По-твоему я должен был молчать, когда она незаслуженно оскорбляла меня? Да еще и хотела ударить меня по лицу и потом начала дубасить по рукам и ногам! Рочестер повезло, что мы находились там, где были люди, а иначе она бы точно пожалела о своих действиях и словах. Клянусь, я бы заставил эту обманщицу проклинать тот день, когда мы познакомились! Точно так же, как и я проклинаю тот день, когда полюбил ее!

– Дорогой, откуда у тебя такая агрессия? – качает головой Ребекка. – Что тебе сделала Наталия, что ты так обозлился на нее?

– Хотя бы то, что она пользовалась мной все это время и встречалась лишь из страха остаться одной. Наверное, уже все парни узнали, какая она на самом деле дрянь и стараются держаться от нее подальше. А я понял это слишком поздно и теперь ужасно жалею о том, что связался с той, которая никогда не любила меня. Наталия сама призналась в этом и подтвердила, что ее слова любви и клятвы верности были фальшивыми.

– Боже, Эдвард, ты начинаешь все больше пугать меня, – широко распахивает глаза Ребекка. – Что тебе сделала Наталия, что ваши отношения так сильно испортились? Вы казались такими счастливыми, когда я в первый раз увидела вас вместе.

– Казались, мама, казались, – низким голосом хмуро отвечает Эдвард. – Оказывается, все это время эта девушка использовала меня и врала. Хоть в чем-то она не солгала мне и рассказала ту правду, которой я добивался несколько месяцев.

– Нет, не говори так. Эта милая девушка любила тебя всей душой. Она ведь была так рада, когда вы объявили себя парой. Было видно, что Наталия слишком долго ждала своего счастья и наконец-то обрела его, когда встретила тебя.

– Мама, не говори глупостей! Мисс Рочестер слишком хорошая актриса, которая способна любого обвести вокруг пальца. И мне очень жаль, что никто не видит этого. Если она будет клясться в вечной любви и собачьей преданности – поверят лишь наивные люди, которые не знают, какая она двуличная и мерзкая лгунья.

– Сынок, как ты можешь так говорить про свою девушку? Не наступай на те же грабли, что и твой брат, когда он оскорблял свою невесту потому, что считал ее предательницей.

– Я должен был сразу догадаться, что раз парни бросали эту девчонку, не повстречавшись с ней и пару недель, значит, на то была причина. И теперь я очень хорошо убедился в том, что Наталия – проститутка, которая меняет мужиков как перчатки, но строит из себя невинную овечку. Как наивная дура верит, что найдется какой-то дебил, который не заметит ее лживости и женится на ней.