Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 49

Риз медленно опустил линзы на стол и потянулся к кабелю. Он заканчивался небольшой присоской, с помощью которой Риз зафиксировал на виске один конец. Второй он воткнул в портативную станцию для вывода данных и включил у неё питание. Сбоку станции засветились лампочки, и в следующее мгновение их лучи нарисовал на поверхности стола иллюзорные иконки и клавиатуру.

Риз вбил вчерашнюю дату и примерное время в поиск. Спустя несколько минут перебирания видеофайлов отыскал тот, где увидел лицо мёртвой Айлин, которую только сняли с канатов. Риз задумчиво постучал пальцами по поверхности стола.

Тут к нему подошла Джен и осторожно опустила на край столика тарелку с дымящимся супом и хлебом. Сбегав ещё раз на кухню, она принесла большую кружку чая.

— Спасибо, — поблагодарил Риз.

— Ты так похож на какого-то робота на подзарядке, — слабо улыбнулась она, указав на кабель.

Потом Джен перевела взгляд на видео на столе, и улыбка исчезла. Она тихо вздохнула. Наверное, ей было тяжело вспоминать об увиденном… Точно! Риз внимательно посмотрел на сестру.

— Джен, ты сейчас в компьютерных линзах? — напряжённо спросил он.

— Да, а что? — она села рядом.

— Можешь снять их и посмотреть на неё? — попросил Риз, указав на Айлин.

Брови Джен удивлённо взметнулись. Однако, поколебавшись, она не стала спорить и отошла, чтобы снять линзы.

Когда сестра вернулась, она ошеломлённо застыла, уставившись на видео на столе. Её брови приподнялись в немом вопросе.

— Что там? — нетерпеливо спросил Риз.

— Девушка.

— Не Айлин?

— Не Айлин, — подтвердила Джен. — Точнее она похожа… Одета так же, волосы такие же, но лицо изменилось. Нос стал более вытянутым и брови чуть потолще, — сбивчиво принялась описывать она.

— Ты её когда-нибудь видела? — уточнил Риз.

Джен покачала головой.

— А ещё у неё всё лицо в белой краске. И поверх нарисованы серебряные узоры. Знаешь, такие, как в компьютерах делают…

— На печатных платах, — понял он.

— Да, — кивнула Джен и посмотрела на него. — Риз, что это всё значит?

— Очевидно, что настоящая Айлин жива. Хотя это не объясняет… — он оборвал себя.

Риз не хотел рассказывать Джен о своих галлюцинациях. Наличие живой Айлин не отменяло ненормальность того, что он видел. Не больше часа назад она исчезла, растаяла в его хватке. Как и белые колибри. Живые люди и птицы так не умеют.

Джен пристально смотрела на него, явно ожидая продолжения.

— Мне всё равно придётся отключить глаза, — коротко закончил Риз.

Джен нервно сплела пальцы и опустилась на подлокотник дивана.

— А рисунок у неё на лице, наверное, такой же, как на маске, — отстранённо произнёс Риз, пытаясь отвести разговор от себя. — Думаю, это что-то вроде штрихкода. Или маркера. Считывая его, компьютер показывает нужный элемент дополненной реальности. Интересно, как сделали так, что рисунок считывается под разными углами? Наверное, каждая часть рисунка — это какой-то уникальный маркер…

— Ты лучше объясни, почему мы все видели ненастоящее лицо, когда не давали на это разрешение системе? — неожиданно резко прервала его Джен. Она бросила колючий взгляд в сторону застывшего кадра на столе.

— Мы давали разрешение системе Уни. Возможно, это условие входило в перечень.

— Но приехавшие следователи тоже увидели не то лицо. Даже ваши видящие! Они-то не давали разрешения системе выставки, — справедливо заметила Джен.



Риз задумался, нахмурившись. Джен была права. И что ещё хуже — он до сих пор видел лицо Айлин. Любое разрешение должно было автоматически аннулироваться по истечении двенадцати часов.

— Это что же получается?.. — Джен снова понизила голос. — Протезы и линзы у всех в городе заражены каким-то вирусом?

Риз посмотрел на сестру. Она озвучила именно то, о чём он думал.

— И ладно бы это касалось только устройств Деллери, — прибавил Риз. — Те могли напихать в систему что угодно. Они ведь эту кашу и заварили. Но ни за что не поверю, что на выставке не было ни одного человека с линзами Атарос. Получается, и их система повреждена.

— Такой массовый… взлом вообще возможен? — в неверии спросила Джен.

Риз немного помолчал.

— В Солттере было нечто подобное, — вспомнил он. — Помнишь, два года назад? Масштабный взлом линз и протезов. Правда, он не затронул весь город. Но и у нас он может не затрагивать весь Корнум.

— В Солттере вроде быстро взяли ситуацию под контроль, — с надеждой протянула Джен.

— Да, но были украдены огромные базы личных данных, пароли… Крот! — внезапно прервал сам себя Риз. — Это же была его работа!

Он почувствовал, как небольшие части картины происходящего начали складываться. Знаменитый хакер, не раз кичившийся тем, что может жить «слепым», не полагаясь на линзы и протезы, по словам Торне представлял угрозу не только для Солттера, но и Корнума. Неужели этот взлом — новая работа Крота?

— Значит, все мои пароли, в том числе от банка, уже украдены? — безнадёжно уточнила Джен.

Риз напряжённо потёр лоб. Он не знал, насколько серьёзно заражение систем. Может, вирус не мог ничего, кроме того, как показывать иллюзии в нужный момент. А может и наоборот, мог намного больше, чем он представлял.

— Я сообщу городскому совету, — сказал Риз.

Одному с последствиями теперь точно не разобраться.

— Риз, постой… — взгляд Джен стал отстранённым. — Но… но Крот ведь обычный вор. Да, он преуспел больше многих. Однако тут, — она указала на застывшее видео, — убийство. Кроме того, почему до сих пор ни у кого ничего не украли? Это как-то странно.

— До сих пор он был вором, — поправил Риз. — А теперь… Это не первое убийство, которое, похоже, связано с его именем. Ну а кроме того, мне кажется, в этот раз он мог просто работать на заказчика.

Джен опустила глаза.

«На заказчика, которым выступает кто-то из нынешних или бывших сотрудников Деллери», — додумал Риз. А в том, что в Деллери полно способных на убийство, он не сомневался. А ещё Айлин приехала из Солттера. Тоже совпадение? Может, она и договорилась о сотрудничестве с Кротом для Деллери?

Риз снова повернулся к столу и сохранил скриншот в память портативной станции, чтобы отправить его Торне. Затем скопировал туда же все адреса и телефоны.

Пальцы на мгновение зависли над иллюзорной клавиатурой. Помедлив, Риз заставил себя закрыть все окна и нажал на иконку настроек системы. Глаза в любом случае придётся отключить.

— Всё-таки выключишь? — грустно спросила Джен, наблюдая за его манипуляциями.

— Выбора нет, — коротко бросил Риз и принялся вбивать первый из паролей для совершения отключения.

Джен вздохнула. Потом встала и тихо направилась к кухне, где, судя по звукам, принялась наливать кофе.

Риз не отрывался от клавиатуры — выдавал разрешения и вводил подтверждения своей личности, пока не дошёл до последней проверки и не запустил процесс. Он без эмоций смотрел на то, как появилась линия прогресса по очистке памяти, остановке и блокировке системы.

Эти данные уже не получится восстановить. И включить компьютер самостоятельно тоже — для этого придётся обратиться в Деллери.

Вот линия прогресса полностью заполнилась зелёным цветом, а потом всё погасло. Риз продолжал сидеть и пялиться на стеклянную поверхность столика, как будто ожидал, что там что-то появится. Но теперь уже ничего не будет. Он остро ощутил, что уже скучает по Свету. Помощника придётся заново учить «правильно» отвечать на вопросы. Если, конечно, ему вернут компьютер. Вдруг голова окончательно дала сбой и теперь ему противопоказано включать систему видящих? Вдруг теперь у него нет работы? Риз внезапно понял, что даже не знает, чем в таком случае заняться. И сколько будет стоить лечение его поехавшей крыши?..

Он наконец пошевелился, усиленно пытаясь отогнать безрадостные мысли. Риз потянулся к виску и отцепил ставший бесполезным кабель. Тем же неторопливым движением он опустил его на стол и придвинул к себе тарелку с супом. Риз чувствовал, что без этого супа до разговора с Торне просто не дойдёт.