Страница 18 из 75
Они поспрашивали соседей, где чаще всего бывал нужный им фатачи и отправились искать заражённого дальше.
— Как же там воняет, жуть, — пожаловался Пабло. — Неужели так сложно помыться? Чтобы создать себе воды много сил не надо. Ар-Хаанг, ты же часто моешься.
— И что, среди людей, скажешь, нет грязных и вонючих? Или ты хочешь обобщить?
— Альтэндо упаси, просто ты на моей памяти единственный чистюля-фатачи.
Ар-Хаанг промолчал. Он и вправду большое внимание уделял гигиене, и Марк был благодарен за это подростку — ведь потоотделение у гигантов было колоссальное. Скорее всего, для такой массы процессы терморегуляции требовали от организма больших усилий.
Они заглянули в пару харчевен, описывая внешность подозреваемого. Чаще всего им помогали, осознавая всю важность миссии ловцов, но были и неприятные эпизоды, когда ребят посылали открытым текстом. Приходилось сдерживать Пабло, ведь тот быстро выходил из себя и колко отвечал обидчикам, сразу же поднимая градус беседы. Аристократов в простых районах не любили, а напыщенный тон и манеры не так-то просто скрыть, когда ты всю жизнь воспитывался в другой среде.
Иногда Марку и самому хотелось надрать подростку зад, но он понимал, что тот просто вырос таким и бессмысленно тратить силы на его перевоспитание — себе дороже выйдет. Ар-Хаанг и вовсе относился к Пабло как к назойливой моське, когда тот начинал вредничать.
— Я думаю, нам следует снять это, — Ар-Хаанг отцепил красный значок с буквой «Р» и положил в карман. — Фатачи не жалуют государственных людей.
Они последовали примеру друга и тоже убрали свои скромные регалии.
— Спрашивать буду я, — сказал гигант. — Просто стойте и молчите.
На улице уже темнело — они целый день занимались только этим одним заказом. Обычно вуруждуки старались никуда не выходить из своих жилищ и ловцы успевали за смену обезвредить двух-трёх точно.
Компания завалилась в переполненный бар, пахнущий солодом, чесноком и потом. Пока Ар-Хаанг разговаривал с группкой фатачи за одним из столиков, они с Пабло заказали себе по кружке холодного хлебного кваса и по бутерброду с яйцом и кусочками фарша.
— В последний раз его видели в «Тучном быке».
Они быстро доели и расплатились за заказ. Об этом заведении по Рилгану ходили противоречивые слухи. Это был внушительных размеров трактир, совмещённый с домом терпимости и другими злачными местами. Эдакий торговый центр разврата и увеселения.
Странно, что вуруждук направил туда оболочку. Возможно, поджимали сроки, и он искал новую жертву, но сейчас все начеку и не так-то просто не заметить бледную тушу фатачи. Ещё он слышал, что хозяев заведения крышевала высшая аристократия.
На входе им преградили было дорогу, но значки ловцов помогли без проволочек зайти внутрь.
— Я, кажется, знаю где он может быть, — сказал Ар-Хаанг и повёл их сквозь веселящуюся компанию трактира к охраняемому спуску в подвал.
Девочки ублажали клиентов этажом выше и те, кто хотел приступить к более пикантной части, уходили под ручку с красавицами наверх.
Марк немного напрягся, когда гул голосов стал нарастать с каждой ступенькой. Внизу их ждала тяжёлая дверь и очередной несловоохотливый верзила.
Значки снова открыли им проход и под неодобрительные взгляды охраны они зашли внутрь. Первое, что им бросилось в глаза, это огороженный квадрат ринга, вокруг которого толпился народ, свешиваясь в азарте, крича и размахивая бумажками. Очевидно, это ставочные билеты. Бойцами же были мускулистые гиганты под три метра ростом, сородичи Ар-Хаанга. Компания попала в самый разгар подпольного боя.