Страница 57 из 78
И нужно еще раз съездить самому в тот трактир, снова расспросить всех. Тодду уже кажется, он всех завсегдателей во всех местных кабаках в лицо знает, со всеми трактирщиками едва ли не родственник. Сколько раз уже обсуждал и говорил.
Только ведь все крутится где-то рядом.
Сколько у Тодда вообще есть времени? Если люди перешли Мост, то, скорее всего, уже поздно.
Значит ётунский лорд винит Говарда?
А если настраивают людей сами тролли? Они долго ждали, а теперь хотят войны, чтобы был повод напасть и взять все в свои руки. Это ведь не первая война с троллями.
Не первая.
Утай Тхайлах сказал, что вместе с людьми в гробнице был тролль-полукровка, он показал дорогу и как открыть, они даже считали это своим внутренним делом. Но потом передумали.
Но если дело действительно внутреннее? Просто потом в него втянули еще и людей.
От всего этого голова шла кругом.
— Но ты же видишь, что за магия в этом кольце? — спросил Сазерлан, чуть прищурившись, наклоняясь к нему.
Тодд задумался и снова кольцо взял, подержал в руках. Что-то близкое… но не совсем то. И слабое.
— Это троллья магия, — сказал Сазерлан.
Тодд нахмурился.
— Может быть. Но ощущается иначе. Что-то не то…
— Потому что это магия лесных троллей, не горных, — сказал Сазерлан. — Магия Фитцжеральдов. У них ведь тоже тролли в роду, поэтому Элмер и выбрал себе такую жену. Усилить кровь. А то ведь слишком размылось со временем. Сам Элмер был слаб, силы в крови ему не хватало. И Фитцеральды, полагаю, решили воспользоваться случаем.
Нельзя сказать, что Тодд об это не думал.
Но снова все не сходилось до конца.
Даже если представить, что Элмера изначально убили по приказу Ричарда Фитцжеральда, лорда Летних садов, то все, что дальше… Война с троллями ему не выгодна тоже.
Никому из людей, какую бы сторону они не занимали, не выгодна эта война. Потому что люди проиграют. Все зашло слишком далеко. Дальше, чем планировалось?
Или изначально планировалось именно так.
— Фитцжеральдов нужно выставить отсюда, — сказал Сазерлан, глянул на Тодд с усмешкой. — Девку я не трону, пусть рожает. В ней действительно хорошая кровь, от нее будет польза. Но Говард уедет отсюда сразу после свадьбы. И никто из них сюда больше не сунется.
Выставить Фитцеральдов.
Зря он заговорил про Кейлен. Потому что это Тодд не может слушать равнодушно. Не может думать о делах, когда нужно думать о ней.
— Так вы сделали это специально, милорд? — спросил Тодд. — Спровоцировали преждевременные роды?
Сазерлан чуть прищурился.
— Я? Каким образом? — поинтересовался с легким сарказмом.
— Только не говорите что не знаете или не можете контролировать.
Этот ётунский ужас, пусть и фоном, слабо, но когда и так сдают нервы — нужно только чуть поднажать…
— Это сейчас ты в чем-то обвиняешь меня, тролль?
Ему, кажется было весело. Он уверен в своей силе.
Обвинения — не совсем то, что Тодду нужно сейчас…
— Пока нет. Пока просто хочу понять.
— А потом? Когда поймешь… Что если специально? Что ты собираешься делать? Убить меня? Ты ведь вроде неглупый парень, понимаешь, что мне в любом случае не выгоден этот ребенок. А сейчас — это был удобный случай. Возможно, даже лучший для всех. И даже для нее было бы проще потерять неродившегося ребенка сейчас, чем спустя… скажем, пятнадцать лет. У нее будут еще дети и все это забудется. Такое случается. Она ведь не безразлична тебе?
— Не безразлична, — согласился Тодд. — И поэтому мне совсем не безразлично, что вы пытаетесь ее убить.
— Да брось! Разве я пытаюсь? — удивился Сазерлан. — Хоть какие-то у тебя доказательства есть? Нет у тебя ничего, только предположения. И даже если б были… Кому ты будешь предъявлять? Королю? Пока ты будешь возиться с доказательствами, тут может случиться что-то… хм, непоправимое. Какая-нибудь нелепая случайность всегда может случиться.
Насмешка. И чувство собственного превосходства, надо сказать, вполне оправдано.
Хотелось встать и убить его прямо на месте. Но сейчас Тодд точно не справится. И если он дернется сейчас, то второго шанса у него, скорее всего, не будет.
Спокойно. Точно не сейчас.
Убить его, и кто будет в выигрыше в итоге?
Они все… Люди, которые сражаются за право быть лордом Последнего утеса… все перегрызутся друг с другом. Все против всех. Только победителя не будет.
Кому может быть выгодна война, в которой люди заведомо проиграют?
Может быть и правда надо начинать с другой стороны?
— Как он выглядел?
— Как…
Милрой смотрел на него круглыми перепуганными глазами. Моргал, пытаясь сосредоточиться.
— Ну? — потребовал Тодд. — Высокий, низкий? Похож на местного или южанина? Волосы светлые?
Милрой моргал. Отчаянно.
— Я… не знаю!
Такой ужас в его глазах. Не передать. Он совершенно не мог вспомнить. И такое не сыграть, Тодд бы заметил. Тут магия. Троллья магия или человеческая — не разобрать, для этого нужно быть там.
Но есть еще интересная деталь.
— И почему ты поверил, что это кольцо настоящее?
На Милроя было жалко смотреть, он даже затрясся.
— Он подошел… сказал, что есть кое-что для меня, попросил отойти в сторону. Мы отошли. Он достал кольцо. «Это кольцо Элмера Марнаха. Мои друзья-охотники нашли его в лесу, там где был убит Элмер. Оно закатилось между камней, но один из моих друзей увидел блеск на солнце». Предложил мне купить. Сказал, это ключ от пещер под замком, там несметные сокровища, — даже сейчас в глазах мелькнула жадность.
— Там не сокровища, — сказал Тодд, — там магические артефакты. Предметы, которые без личной магии бесполезны, по большей части.
— Но они… ценны?
Тодд усмехнулся.
— Ценны. Если, конечно, найти того, кто сможет их использовать.
— Я… я не знал… — Милрой нервно облизал дрожащие губы. — Я поверил ему… Все это было так похоже на правду… И это кольцо… оно светилось.
Интересно.
— Светилось? Каким цветом?
Он задумался на секунду.
— Желтым. Кажется, желтым!
Светилось. Оно ведь не светится просто так, это должен быть отклик на чужую силу.
Но желтый, янтарный — это свет магии горных троллей.
В руках человека оно бы светиться не стало. Уж точно не так.
Нет, конечно, никаких гарантий, но что-то подсказывало — это был не человек.
Тот самый тролль-полукровка, который показал дорогу к гробнице? Кто знает… Может быть, даже тот самый, которого видели с Кривым Кираном и Манасом, которого Киран якобы поймал.
И значит, тролли тут могут быть замешаны не меньше людей.