Страница 56 из 64
– Тигр?!
– Ну да, – подтвердил горбун. – Сегодня и доставили.
Ларш сдержался, не выругался.
От ручья вернулись Авита и Жайла. Спасенная девушка выглядела получше, даже пыталась улыбнуться.
Ларш прикинул, что ей уже можно, пожалуй, задать пару вопросов.
Жайла отвечала хоть и подрагивающим голосом, но разумно и связно. Да, ее силой привели сюда трое мужчин. Нет, вот этих, что стоят здесь на коленях, не было среди той троицы. Нет, ей не причинили вреда, только заперли... а нельзя ли маме с папой об этом не говорить?
– Нельзя, – строго сказал Ларш. – Ты соврала родителям – и попала в беду. Ничего не поняла, второй раз хочешь соврать? Сядь пока вон там, на бревно. Потом отведем тебя домой... А вы, «лисы», идите-ка сюда. Есть о чем поговорить.
Говорили о даме, сопровождавшей Шерката. Дружно решили, что она и есть «надежный человек, без которого нельзя», как было написано на украденном обрывке бумаги. Правда, Сверчок уточнил, что колдовской обряд Шеркат проводил сам, дама только стояла и смотрела. Алки возразил, что они не знают точно, как должен проходить обряд. Может, надежному человеку как раз нужно стоять и смотреть.
Остался пустяк – найти эту женщину...
– Скорее всего, любовница, – рассуждал Даххи. – Надо же целиком ей довериться!
– Довериться можно не только любовнице, – хмыкнул Алки. – Верной может быть, скажем, старая кормилица, для которой он как сын.
– Нет, та молодая, – замотал головой Сверчок. – Держалась прямо. И платье слишком нарядное для старухи.
– Ты и платье разглядел? – вскинулась Авита. – И молчишь, балбес... Какое оно?
– Красивое. По подолу зеленые стебли вверх, а на них то ли искры, то ли мелкие цветки.
– Оранжевые?
– Да.
– Модная материя, из нее многие горожанки платья шьют. Ты прав, не для старух...
– Все-таки любовница, – стоял на своем Даххи.
– А если любовница, – прищурилась Авита, – то это Джалена.
– Джалена? – изумился Ларш. – С чего ты взяла? Он с нею в компаниях почти не разговаривает...
– А если бы ты был преступником, стал бы свою сообщницу перед всеми светить?
Ларш озадаченно примолк.
Авита продолжала всё увереннее:
– Мне кажется, умный преступник, если ему для дела нужна женщина, выберет не ту, которую любит, а ту, которая его любит. Так надежнее. А Джалена его любит.
– Почему ты так думаешь?
– Она его ревнует, это заметно. На морской прогулке Нуроса крутилась вокруг Шерката. Джалену это ужасно злило. Не веришь мне – спроси Милесту, она тоже заметила. А потом, в театре, Джалена ни с того ни с сего затеяла с Нуросой ссору. А та ее поддразнила: мол, ревнуешь! Это было заметно, этого не спрячешь, я знаю, каково...
Авита вдруг замолчала, побледнела еще больше, чем обычно. Ларш не обратил на это внимания, он привык к резким перепадам ее настроения. Не понял, не уловил, что рядом с ним плеснула самым краешком ее сердечная тайна.
– Джалена, значит... – протянул он. – Интересно, есть ли у нее такое платье, со стеблями?
Авита коротко кивнула: мол, есть. У девушки был такой вид, словно ей до смерти надоел этот разговор.
– Тогда проще, – зло ухмыльнулся Алки. – Есть подозреваемая – будем работать. Прежде всего допрашиваем слуг Шерката. Джалену им для опознания!
– Живьем или на портрете? – уточнил Даххи.
– На портрете, – решил Ларш. – Авита, нарисуй.
Девушка опять кивнула.
– Ладно. Мы пока уходим, – распорядился Ларш. – Вернемся уже хорошим отрядом и перевернем тут всё как надо. Этих, – показал он на сторожа и служителя, – запрем, допустим, в сторожке. Авита, поработай над дверью. И над калиткой.
– А над теми местами, где ручей под стеной бежит, можно поработать? – уважительно спросил Авиту Сверчок.
– Сделаю, – коротко отозвалась Авита.
6 (5)
* * *
– Джалена, глупо запираться. Слуги из особняка Шерката подтвердили, что именно ты приходила по вечерам к их господину.
– Да? – спокойно, учтиво спросила Джалена. – И что?
Они сидели в комнатке Джалены – чистенькой, прибранной, пахнущей сушеными розовыми лепестками. Кружевные салфетки на комоде, кружевная скатерть на столе, кружевные занавески на окне... И сама хозяйка комнаты, сидящая в широком кресле, казалась кружевной: изящной, изысканной и такой непрочной, что тронь неосторожно – и порвется. Золотые волосы убраны в домашнюю прическу – широкую мягкую косу. Голубые глаза смотрят доброжелательно, с легким интересом, словно Ларш рассказывал Джалене городские новости, а не пытался доказать ее участие в серьезных преступлениях.
У окна, чуть откинув кружевную занавеску, стояла Авита. Она глядела на улицу и, казалось, не интересовалась беседой десятника с подозреваемой.
– Я актриса, – мягко сказала Джалена. – У меня нет мужа, которого разгневало бы мое поведение. Почему я не могу навестить мужчину, который мне нравится?
– И стать для него надежным человеком, без которого не обойтись, – сказал Ларш задумчиво – вроде бы не собеседнице, а самому себе.
И успел заметить, как взгляд женщины из безмятежного стал острым, тревожным. Актриса на миг вышла из роли.
Но тут же Джалена улыбнулась:
– Ты так странно произнес эту фразу, Спрут... словно сказитель начал старинную сказку!
– А что? Пожалуй, и расскажу тебе сказку, только не старинную. Жили-были двое сыновей Клана Лебедя, двоюродные братья, назовем их Старший и Младший, последние в своей Ветви...
– И были они дружны и неразлучны, как гром с молнией, как клинок с рукоятью, как правое и левое птичьи крылья, – подхватила актриса голосом доброй бабушки, которая рассказывает внукам древнюю легенду.
– Дружны? Я бы так не сказал. Оба были наследниками богатого деда. Младший совершил проступок, Старший донес на него деду – и получил наследство целиком.
Джалена растерялась, захлопала длинными ресницами. Об этой истории она, похоже, не знала.
– Полученное наследство не пошло доносчику впрок, – продолжил Ларш. – Он разорился и попал в сети к ростовщикам.
– Вынужден был продать фамильные драгоценности и носил дешевые подделки, – промурлыкала от окна Авита.
Джалена перестала улыбаться. Сидела собранная, серьезная, положив руки на колени.
– При этом Старший, которого в городе считали богачом, люто завидовал Младшему: у Младшего был Дар. Смешной, бесполезный, годный лишь на то, чтобы развлекать друзей на пирушке... но это было настоящее волшебство. Оно струится в крови у каждого из нас, Детей Кланов, но у некоторых счастливцев пробуждается. Я понимаю Старшего, очень понимаю. Я видел его глаза в тот момент, когда Младший...
Ларш резко оборвал фразу.
Авита отвернулась от окна, встревоженно глянула на своего десятника.
Джалена удивленно приподняла брови.
Но Ларш уже взял себя в руки:
– Зависть, да... Старший отдал бы дом и остатки состояния за возможность творить чары. И когда такая возможность ему предоставилась, он ее не упустил.
Джалена окончательно перестала играть в равнодушие, ловила каждое слово.
– Наррабанский чародей создал серебряную застежку и наполнил ее волшебной силой: застежка позволяла своему владельцу превращать людей в животных. Наррабанец описал эту вещь на листе бумаги и вложил листок в книгу своей старшей дочери. Хотел сделать девочке подарок. Увы, вскоре чародей умер, книгу семья по бедности продала, а серебряную застежку дочь чародея подарила Младшему, потому что любила его.
Ларш рассказывал неспешно, добавляя мелкие черточки в ясный уже для него рисунок.
– Как попала в Аршмир книга с вложенным в нее листком – не имеет значения. Важно, что купил ее страстный собиратель книг Гикфи. Если бы он сразу отнес покупку домой, это спасло бы ему жизнь. Но по пути ему встретились Старший и Младший. Они неплохо относились к старому чудаку, их развлекали его забавные манеры. Кузены потащили его за собой в театр. А что было дальше, ты ведь помнишь, Джалена...