Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 24 из 72

— Ей не стоило сообщать вам наши семейные тайны, — сказал он, сдерживая свой гнев. А мне вдруг стало так обидно: конечно, кто я такая, чтобы делиться со мной «семейными тайнами»! Князь посмотрел на меня и сразу как-то расслабился, снова мягко улыбнувшись мне.

— Простите, я снова вас напугал. Просто Эвелин не имела права говорить кому-либо о том, что еще даже не решено окончательно. Этим она подставляет не столько меня, сколько княжну Вегейры.

— Дочь Архаэля Атли? — уточнила, желая сразу узнать побольше об этом семействе. В конце концов, у княгини мой браслет, мой билет домой. А значит, мне придется увидеться с вампирской четой еще по крайней мере один раз.

— Наследница всего состояния и… да, дочь, — хмыкнул князь. Что-то он не выглядел счастливым женихом. Может, среди высших вампиров устраивались договорные браки без любви, как и у нашей знати в прошлые века?

— Понятно, — протянула, чтобы хоть как-то нарушить затянувшуюся паузу. — В любом случае, примите мои поздравления. Должно быть, княжна прелестна.

Вестар посмотрел на меня с каким-то странным выражением в темных глазах, а затем медленно кивнул.

— Я все же буду вам очень признателен, если вы сохраните данную новость в секрете.

«А я чё? Я ничё!» — подумала, вспомнив о сестре князя. Вот уж кому точно стоило бы попридержать язык за клыками, если даже Вестар ее об этом лично просил.

— Конечно, Вестар, — я кивнула. — Я — могила.

Изобразила рукой жест, словно застегивала на молнию свой рот. Князь удивленно вскинул брови.

— Могила?

«Ох, черт! Нашла о чем шутить с вампиром. Это все готическая атмосфера да волнующая близость князя так мрачно на меня влияет!» — думала я, невинно хлопая ресницами.





— Это у нас выражение такое… — сказала, а затем перешла на доверительный шепот: — В моем мире. Означает, что я буду молчать, как мертвец…

Но видя, что мои слова не внесли никакой ясности, вопросительно заметила:

— У вас ведь мертвецы не могут говорить, да?

Князь наклонил голову, внимательно рассматривая меня. Взмахнул темными пушистыми ресницами, которым позавидовала бы любая девушка, и… засмеялся.

— Вестар? — обратилась к вампиру, аккуратно тронув рукав его камзола. — Я сказала что-то не то?

— Моя милая, милая донна, — продолжая улыбаться, отозвался князь. — Не сочтите за оскорбление, но ваши слова иногда звучат настолько абсурдно, что сложно удержаться от смеха.

Я тут же надула губы, обижено засопев.

— В нашем мире, — сказал Вестар, бережно взяв мою руку в плен теплых ладоней, — мертвецы могут не только говорить, но и пить кровь, убивать и заниматься бытовой работой.

— Вы сейчас о вампирах? — спросила, с неудовольствием отметив, что голос предательски дрогнул.

— О низших вампирах, — кивнул князь, не забыв сделать акцент на ранге нечисти.

— А вы? — спросила, наконец о том, что волновало с момента моего появления в этом мире. — Вы — тоже мертвецы?