Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 67

— Мисс, отойдите, вы находитесь в зоне поражения, — донесся до меня голос с диким акцентом.

— Все в порядке, каттен. Все будет хорошо, обещаю, — улыбнулся Александр, сжав руку на моем плече, а затем закинул ладони за голову и медленно пошел к полицейским.

Наблюдать за тем, как на Алекса надевают наручники и сажают в полицейскую машину, было невыносимо. Мне не верилось, что все вернется туда, откуда началось. Это все не может закончиться вот так! Просто сменить одну тюрьму на другую… Так не должно быть! Он же стольким пожертвовал! И в первую очередь ради этой страны! Как они могут? Он достоин награды, а не такого обращения!

— Мисс, вам придется пройти с нами, — пытался что-то втолковывать мне подошедший полицейский, но я его все равно не слышала.

— Вы взяли не того! Он же герой, мать вашу! Где вы были, когда нам нужна была помощь? Почему вы сейчас здесь? Там девушка умирает от огнестрельного ранения, а вы…

— Я отправлю наряд, если вы назовете мне адрес. Но сейчас, прошу, нам нужно взять у вас показания, — продолжал говорить рядом полицейский.

— Показания… да… — автоматически ответила я, даже не задумываясь над собственными словами.

И только когда машина, которая увозила Александра, скрылась за поворотом, смогла повернуться, взглянув на мужчину в форме, который смотрел на меня твердо, но все же с сочувствием. Так и не ответив ничего толкового, я молча пошла к машине, вытирая слезы тыльной стороной ладони. Рядом в машину скорой помощи грузили наемника. Того самого, которого отбросило взрывом.

На заднем сиденье обнаружилась Кира, но она никак не отреагировала на мое появление. Казалось, она вообще больше ни на что не будет реагировать. Красные и припухшие глаза смотрели в пустоту, как будто видели там кого-то. И я понимала, кого именно. Эта девушка всегда была загадкой, и никто не подозревал, что творится у нее в душе. Лучше бы так и оставалось. Чтобы заглянуть под маску пришлось заплатить слишком высокую цену.

Теперь все их перепалки воспринимались совсем по-другому. Ее шутки, которые чаще всего били именно по Лиену, ее немного грустная улыбка, когда я попыталась влезть со своим ценным мнением и сказала, что они хорошо смотрятся вместе… Все внезапно обрело смысл. И от этого было еще больнее.

Сжав ее руку, я пыталась хоть как-то поддержать ее. Показать, что разделяю ее горе. Она почти не отреагировала. Только бросила на меня быстрый взгляд и отвернулась обратно к окну. Но все же сжала мою ладонь в ответ. Как же это оказывается страшно — видеть, как ломается такой сильный человек.

Мотор тихо заурчал, а следом по барабанным перепонкам ударили звуки, доносившиеся из колонок. Водитель сразу же сделал тише, но все равно было слышно какое-то бормотание. То ли полицейская волна, то ли радио… Я не прислушивалась, пока не уловила знакомое «АЭС Оскарсхамн». Это были новости, причем на английском, а не на шведском. Кажется, это вообще было не местное радио, а что-то вроде CNN или BBC.

«…предотвращен теракт на атомной электростанции. Власти пока не дают комментариев. Согласно предварительной информации, персонал был предварительно эвакуирован…»

«…количество жертв неизвестно. Наши источники сообщают о перестрелке на территории АЭС. Также в 12:30 ночи по местному времени прогремел взрыв. Однако эксперты не зафиксировали выброс радиации…»

«…в СМИ появилась информация о том, что к организации теракта причастно руководство норвежской компании «Элминор». В правительстве пока никак это не прокомментировали, но Fria Tider уже обнародовала переписку, которая якобы принадлежит руководству этой компании…»

«…наш корреспондент с места событий сообщает, что в данный момент в офисе «Элминор» в Стокгольме проходит обыск…»

Я слушала эти обрывки, глядя в пустоту так же, как и Кира, пока полицейская машина увозила нас куда-то в неизвестность. И с каждым словом, которое лилось из динамиков вместе с помехами, камень на душе становился немного легче.

У них уже не получится это замолчать. Расследование началось, и свалить все на Александра не выйдет. Наверняка на АЭС найдутся свидетели, которые укажут на истинных виновников этого теракта. Да и выжившего наемника можно разговорить. Но в любом случае уже сейчас было понятно, что дело принимает масштабный оборот. Если они обыскивают офис «Элминор», это можно считать победой. У нас получилось привлечь внимание! Получилось заставить власти поверить, что это дело рук не безымянных террористов, а корпорации, которая просто хотела заработать. У нас получилось! А значит, с Александром все будет хорошо…

Примечания:





*Bort från flickan — Отойди от девушки

* Händerna bakom huvudet! — Руки за голову

Глава 21

История циклична. Это просто круговорот, в котором все всегда повторяется. Цивилизации зарождаются, развиваются, процветают, приходят в упадок и гибнут. А потом все начинается заново. Но даже если мыслить менее глобально, история часто повторяется даже в жизни обычного человека.

Но когда я думала, что все вернется туда, откуда началось, я не учла одного важного факта — теперь заключенным будет не только Александр. Изначально нас с Кирой увезли в участок для дачи показаний. Но попытка установить наши личности с первого раза успехом не увенчалась. Если честно, мне было все равно. Рядом постоянно мелькали люди, что-то спрашивали, и я даже отвечала, но не вдумывалась в смысл слов. Меня интересовало только одно — где Алекс и что с ним. Об этом мне никто рассказать не мог.

Кира вообще слабо реагировала на происходящее, продолжая вглядываться в пустоту. Нужно было как-то растормошить ее, заставить вернуться, но я не могла подобрать слов. Что можно сказать человеку, потерявшему так много? Особенно если твоя душа тоже разрывается на части. Только быть рядом. Сжимать руку и пытаться показать, что она не одна.

Этот кошмар длился около двух часов. А потом полицейские получили данные по нашим отпечаткам пальцев. И выяснилось, что у нас с Кирой сразу несколько личностей. Не знаю, чем бы все это закончилось. Возможно, на нас повесили бы все нераскрытые дела этого округа. Но местным стражам порядка никто не дал такого шанса. К мелкому провинциальному отделению полиции подъехали черные и явно не полицейские машины, а затем в здание зашли люди в штатском, но с выправкой военных. Кажется, за нас взялись всерьез…

В Стокгольм нас везли уже в разных автомобилях. Теперь я не видела не только Александра, но и Киру.

***

— Вы адекватный? — почти равнодушно произнесла я.

На возмущения сил уже не осталось. Даже закатить глаза было почти непосильной задачей. Веки покраснели и опухли. Теперь я с трудом вообще открывала глаза, а о том, чтобы задействовать мимику не было и речи.

— Какой смысл задавать одни и те же вопросы в тысячный раз? Вы думаете, что у меня появятся новые ответы?

— Мы просто пытаемся выяснить все детали, — невозмутимо ответил мой собеседник.

Все тот же почти безликий мужчина, которого я видела последние несколько дней, и который надоел мне до тошноты. Осточертело отвечать на его вопросы и не получать никакой информации взамен. Мне не говорили ничего. Судьбы Александра и Киры, которые, я почти уверена, находились в этом же здании, были столь же туманны, сколь и моя.

Наверное, меня должно было утешить, что меня не заперли в камере предварительного заключения. Здесь были вполне комфортные комнаты, которые совсем не напоминали сырые подвалы с крысами. Единственное отличие от какого-нибудь хостела — отсутствие окон. Сбежать невозможно. Впрочем, я бы не стала даже пытаться. Зачем? Куда именно я побегу? Назад в Британию? Я уже не смогу там жить. Тем более, когда мои друзья остались здесь. Без Александра я точно никуда не уеду.

— Это игра в одни ворота! Я больше не буду отвечать на ваши вопросы, пока вы не скажете мне, где мои друзья!

— Они в безопасности, — в тысячный раз повторил этот робот без намека на человеческие эмоции.