Страница 20 из 76
"They are men, Ade. They have the failings of men. They do good work, taken all in all," he said.
"They consort with Frenchmen. They consort with Frenchwomen. They take money to look the other way when the French want to smuggle. They ignored almost every regulation ever drafted." I grew more furious by the moment.
Brigadier Engelhardt saw as much. He tried to calm me down. "Don't chew the carpet at me, Ade," he said. "I tell you again, they mostly do good work. They don't have to follow every jot and tittle of the rules to manage that."
"But they should! They must!" I said. "We must have order in the ranks, obedience and order! Obedience and order are the pillars of the Second Reich! Without them, we perish!"
"We do have them here-enough of them," Engelhardt replied. Can he be corrupt, too? It makes me sad, terribly sad, even to imagine it. Shaking his head as if he were the font of righteousness, he went on, "Ade, you can't expect to bring the conditions of the front, where everything was an emergency, to an occupation that has gone on for fifteen years and may go on for another fifty."
Corrupt! So corrupt! A whited sepulcher of a man! Rage and indignation rose up in me. Only fools, liars, and criminals can hope for mercy from the enemy. Endless plans chased one another through my head. Furiously, I demanded, "If your precious men are as wonderful as you say, why was I sent for? Couldn't you track down this Red devil of a Doriot with your own green devils?"
He flushed. I knew I had struck home with a deadly shot. Then, with what might have been a sigh, he answered, "For special purposes, we need a special man." A special man! Even though, at that moment, he was far from my friend-was, in fact, much closer to being not only my enemy but an enemy of theKaiserreich — he named me a special man! Recognizing my qualities, he continued, "This Doriot has a strong streak of fanaticism in him. It could be you are the right one to hunt him."
"We all need to be fanatics in service to the Kaiser," I declared: an obvious truth. "Moderation in the pursuit of Germany's enemy is no virtue, while iron determination to see the Fatherland thrive is no vice."
"All right, Ade," Brigadier Engelhardt said with a sigh. He did not like having an enlisted man outargue him. But, no doubt for old times' sake, he did not shout at me for insubordination, as he might have done. "Bring me Jacques Doriot. You may say whatever you like then, for you will have earned the right. Meanwhile, you are dismissed."
"Yes, sir!" I said, and saluted, and left. That is the superior's privilege: to end a discussion when he is not having the better of it.
Give me the chance, my dear, when I come home to Munich, and I will show you just what a special man is your loving-
Uncle Alf
23 May 1929
My sweet beloved Angela,
It pours rain here in Lille. And there is rain in my spirit as well, for I have still had no new letter from you. I hope that all is well, and that you will bring me up to date on what you have been doing back in the civilized and racially pure and unpolluted Fatherland.
Here, everyone is gloomy: Feldgendarmerie, Frenchmen, Flemings. There are more Flemings-of excellent Germanic stock-here in the northeast of France than one might think. Regardless of whether they speak the Flemish tongue, all those whose names begin withvan orde show by this infallible sign their ancient Germanic lineage. A priest hereabout,l'abbe Gantois, has some excellent views on this subject. Few, though, seem to wish to lose their French and reacquire the Flemish of their long-ago forebears. It is a great pity.
Few people out and about today-certainly few of the so-calleddiables verts, who might catch cold, poor darlings, if they went out in the rain! So you would think, at any rate, to hear them talk. But I tell you, and you may take it as a fact, that rain in a city, even a sullen French industrial city, is as nothing beside rain in a muddy trench, such as I endured without complaint during the Great War.
And so I sally forth as usual, with an umbrella and with the collar of my greatcoat turned up. It is a civilian coat. I am not such a fool as to go out into Lille dressed as a GermanFeldgendarmerie man. One does not hunt ducks by dressing as a zebra! This is another truth some of my comrades have trouble grasping. They are fools, men unworthy of the trust the Kaiser has placed in them.
I sallied forth, I say, into a working-class district of Lille. It is in such places that Doriot spews his poison, his lies, his hateful slanders against the Kaiser, the Crown Prince, and the Second Reich. There are, no doubt, also French agents pursuing this individual, but how can the German Empire rely on Frenchmen? Will they truly go after the likes of Doriot with all their hearts? Or will they, as is more likely, go through the motions of the chase with no real hope or intention of capturing him?
I have nothing to do with them. I reckon them more likely to betray me than to do me any good. I feel the same way about theFeldgendarmerie in Lille, I must say, but I have no choice except working with them to some degree. Thus ordinary folk try to tie the hands of the superior man!
What a smoky, grimy, filthy city Lille is! Soot everywhere. A good steam cleaning might work wonders. Or, on the other hand, the place might simply fall to pieces in the absence of the dirt holding everything together. In any case, steaming these Augean stables will not happen soon.
I can look like a man of the working class. It is not even difficult for me. I wander the streets with my nose to the ground, listening like a bloodhound. I order coffee in anestaminet. My accent for the one word does not betray me. I stop. I sip. I listen.
I find… nothing. Have I been betrayed? Does Doriot know I am here? Has my presence been revealed to him? Is that why he is lying low? Has someone on my own side stabbed me in the back? I would give such a vile subhuman a noose of piano wire, if ever he fell into my hands, and smile and applaud as I watched him slowly die.
Hoping to hear again from you soon, I kiss your hands, your neck, your cheek, your mouth, and the very tip of your… nose. With much love from-
Uncle Alf
25 May 1929
Dearest adorable Geli,
What a special man, what a superior man, your uncle is! Despite having to carry on in the face of your disappointing silence, I relentlessly pursue the Red criminal, Doriot. And I have found a lead that will infallibly betray him into my hands.
One thing you must know is that the folk of Lille are most fond of pigeons. During the early days of the war, we rightly confiscated these birds, for fear of their aiding enemy espionage. (Some of these pigeons, I am told, ended up on soldiers' tables. While I hold no brief for meat-eating, better our men should enjoy them than the French.)
Now, though, we have in France what is called peace. The Frenchmen are once more permitted to have their birds.La Societe colombophile lilloise — the Lille Society of Pigeon-fanciers-is large and active, with hundreds, it could even be thousands, of members, and with several meeting halls in the proletarian districts of the city. And could not these pigeons still be used for spying and the conveying of intelligence? Of course they could!
I know something of these birds. I had better-as a ru