Страница 125 из 130
… Когда произошли волнения в Арле, он взял в руки оружие. — 21 марта 1792 г. Арль (см. примеч. к с. 216), находившийся в это время в руках шифонистов и ставший одним из оплотов роялистов, поднял контрреволюционный мятеж, однако спустя шесть дней, 27 марта, в город вступил четырехтысячный отряд марсельских патриотов, который изгнал шифонистов и восстановил власть сторонников Революции.
… жил он на улице Сен-Жак, под самой крышей. — Улица Сен-Жак — одна из важнейших магистралей левобережной части Парижа; ведет от Малого моста, расположенного к востоку от Нового моста, на юг и вливается за бывшими городскими укреплениями в одноименное предместье.
268 … Ребекки, его земляк, сам отобрал этих людей и послал их ему. — Ребекки, Франсуа Трофим (ок. 1744–1794) — французский политический деятель, негоциант из Марселя; член директории департамента Буш-дю-Рон, затем депутат Конвента, близкий к жирондистам; за два месяца до их падения сложил с себя депутатские полномочия и удалился в Марсель, где пытался поднять антиякобинское восстание, но потерпел неудачу; покончил жизнь самоубийством 1 мая 1794 г., утопившись в море.
… они принадлежали к профранцузской партии Авиньона, сражались в Тулузе, Ниме и Арле и, следовательно, уже были приучены к усталости и крови. — В Тулузе (см. примеч. к с. 13) во второй половине марта 1791 г. произошли крупные волнения, спровоцированные неприсягнувшими священниками.
В Ниме, древнем городе на юге Франции, административном центре департамента Гар, с апреля по июнь 1790 г. происходили кровавые религиозные и политические волнения, начавшиеся со столкновений между местными протестантами и католиками, которых поддержал Жан Антуан Тесье, барон де Маргеритт (1744–1794), правый депутат Учредительного собрания, первый мэр города; в свою очередь муниципалитеты соседних городов поддержали протестантов; религиозная конфронтация сопровождалась столкновениями между солдатами нимского гарнизона, стоявшими на стороне Революции, и местными жителями — роялистами.
… отправился навстречу им в Шарантон. — Шарантон — городок в 6 км к юго-востоку от центра Парижа, у места слияния Сены и Марны, в департаменте Валь-де-Марн.
… Пылкий посланец департамента Буш-дю-Рон возлагал большие надежды на этих пятьсот марсельцев… — Буш-дю-Рон (фр. "Устье Роны") — департамент на юге Франции, в Провансе, созданный 4 марта 1790 г.; административный центр — Марсель.
269 … Бастилия — это Авентинский холм новоявленного Рима. — Авентинский холм — один из семи холмов, на которых располагался Рим; находился на левом берегу Тибра, к юго-западу от Палатинского холма.
Согласно преданию, в 494 г. до н. э. римские плебеи, возмутившиеся против патрициев, удалились на Авентинский холм и согласились вернуться лишь после того, как патриций Агриппа Менений Ланат (?—493 до н. э.), консул 503 г. до н. э., рассказал им притчу о членах человеческого тела, ополчившихся против желудка; условием примирения плебеев с патрициями стало создание должности народных трибунов.
270 … Судите сами, правильно ли отобраны эти люди: Сантер, Александр, Фурнье Американец, Вестерман и Лазовский. — Александр, Шарль Алексис (1759–1825) — видный участник революционных событий 1789–1792 гг., бывший биржевой маклер; в сентябре 1792 г. перешел на службу в военное министерство и в период до 1798 г. был военным комиссаром в нескольких армиях; в 1798–1799 гг. руководил одним из департаментов военного министерства, в 1799–1806 гг. являлся членом Трибуната.
Вестерман, Франсуа Жозеф (1751–1794) — активный участник восстания 10 августа 1792 г., уроженец Эльзаса, командир национальной гвардии Сент-Антуанского предместья, сторонник Дантона; бригадный генерал (1793), главнокомандующий армией Ларошельского побережья, одержавший ряд крупных побед в войне с вандейскими мятежниками и прославившийся своей жестокостью; был казнен 5 апреля 1794 г.
… Эти три двора назывались: расположенный у павильона Флоры — двором Принцев, центральный — двором Тюильри, а тот, возле которого пролегла позднее улица Риволи, — двором Швейцарцев. — Павильон Флоры — юго-западный флигель дворца Тюильри, построенный в 1607–1610 гг., полностью перестроенный в 1864–1868 гг. и сохранившийся после разрушительного пожара 1871 г., который уничтожил дворец; находится на правом берегу Сены, рядом с Королевским мостом; ныне галереей связан с Лувром и является частью его музея.
Улица Риволи, которая находится в правобережной части столицы и названа в честь победы генерала Бонапарта над австрийской армией, одержанной им в сражении при Риволи на севере Италии, в Пьемонте (14–15 января 1797 г.), одна из самых знаменитых улиц Парижа, была проложена в 1802–1855 гг.
271 … предместье Сен-Марсо отправило в секцию Кенз-Вен депутацию… — Секция Кенз-Вен размещалась в восточной части Парижа, занимая часть Сент-Антуанского предместья, и была населена беднотой; название получила от больницы Кенз-Вен ("Трехсот"), которая была основана в 1260 г. королем Людовиком Святым для лечения слепых, вмещала триста больничных коек и с 1780 г. располагалась на этой территории.
… Четвертого августа Карра собирает в Кадран-Блё повстанческий комитет… — Карра, Жан Луи (1742–1793) — французский политический деятель и журналист, горячий республиканец, близкий к жирондистам; в 1789 г. выпустил "Достоверные исторические записки о Бастилии" ("Mémoires historiques et authentiques sur la Bastille"), сделавшие его чрезвычайно популярным; член Конвента, где голосовал за смертный приговор королю; был казнен вместе с жирондистами 31 октября 1793 г.
Кадран-Блё — ресторан на углу бульвара Тампль и улицы Шарло, в котором в начале августа 1792 г. регулярно собирались члены повстанческого комитета; хозяином ресторана был некий Банселен.
… там они застают Сержана и Паниса… — Панис, Этьенн Жак (1757–1832) — французский политический деятель и адвокат; зять Сантера, с 1777 г. женатый на его младшей сестре Клер Сантер (1756–1838); друг Сержана; активный участник восстания 10 августа; депутат Конвента, якобинец, член Комитета общественной безопасности.
… королевский двор приказал швейцарцам, расквартированным в Курбевуа, прибыть в Тюильри… — Курбевуа — город в 8 км к северо-западу от центра Парижа, на левом берегу Сены; относится к департаменту О-де-Сен.
272 … Гранжнёва осеняет некая мысль, и он отправляется к Шабо. — Гранжнёв, Жан Антуан Лафарг де (1751–1793) — французский политический деятель, адвокат парламента Бордо, депутат Законодательного собрания и Конвента, жирондист; требовал беспощадных мер против двора и эмигрантов, однако в Конвенте отличался умеренностью и голосовал против смертного приговора Людовику XVI; был казнен 21 декабря 1793 г. в Бордо вместе со своим братом.
Шабо — см. примеч. к с. 187.
273 … швейцарцами командует г-н Майярдо, дворянами — г-н д'Эрвийи, национальными гвардейцами — Мандд. — Майярдо, Жан Рош Фредерик, маркиз де (1727–1792) — швейцарский дворянин, уроженец Фрибура, с 1743 г. состоявший на французской службе; генерал-лейтенант (1784), один из командиров швейцарской гвардии Людовика XVI; 2 сентября 1792 г. был убит в тюрьме Консьержери. Д'Эрвийи — см. примеч. к с. 242.
Манда́, Антуан Жан Гальо, маркиз де (1731–1792) — отставной капитан французской гвардии, кавалер ордена Святого Людовика; во время Революции командир одного из батальонов национальной гвардии Парижа; в августе 1792 г. командовал парижской национальной гвардией и пытался укрепить оборону Тюильри; 10 августа был убит на ступенях Ратуши разъяренной толпой.
… Восьмого августа Люсиль, жена Камиля Демулена, вернулась из деревни… — Демулен, Анна Люсиль Филиппа (урожденная Дюплесси — Ларидон; 1770–1794) — жена Камилла Демулена с декабря 1790 г.; была гильотинирована 13 апреля 1794 г., через неделю после казни мужа; оставила личный дневник, охватывающий период 1788–1793 гг. и являющийся ценным историческим источником; ее любовь и преданность мужу многократно воспеты поэтами и отмечены исследователями.