Страница 156 из 171
255… Франкфурт… был передан Наполеоном в руки князя-примаса Кар ла фон Дальберга и превратился в столицу Великого герцогства Франкфуртского… — Карл Теодор Антуан Мария, барон фон Даль-берг (1744–1817) — немецкий церковный и политический деятель, последний архиепископ-курфюрст Майнцский (в 1802–1803 гг.), переведенный Наполеоном 1 в Регенсбург, а затем во Франкфурт с титулом примаса (т. е. главного по своему сану епископа) Рейнского союза немецких государств, который был создан Наполеоном I в 1806 г. и просуществовал до 1813 г.; был также верховным канцлером Рейнского союза и председателем сейма; в 1810 г. уступил Регенсбург Баварии, в обмен получив княжество Фульда, графство Ганау и титул великого герцога Франкфуртского; отрекся от престола в 1813 г.; был другом Гете и Шиллера.
Великое герцогство Франкфуртское — карликовое вассальное немецкое государство, созданное 16 февраля 1810 г. Наполеоном; включало в себя, помимо Франкфурта-на-Майне, еще пять близлежащих городов и управлялось по французским законам; его великим герцогом был поставлен Карл фон Дальберг, а его наследником объявлен Евгений Богарне. Введение континентальной блокады и военные расходы сильно подорвали экономику герцогства и вызвали недовольство даже его правительства. 26 октября 1813 г. Дальберг отрекся в пользу Богарне, но вскоре герцогство было занято войсками союзников и в декабре того же года упразднено, а Франкфурту был возвращен статус вольного города.
… Франкфурт был превращен в место заседания сейма Германского союза… — Сейм — средневековое сословно-представительное учреждение, собиравшееся в государствах и провинциях Европы по инициативе монарха или в каких-либо исключительных случаях; состояло из местной знати и выборных от других сословий; в разных странах имело разные названия: "тинг" в Дании, "ландтаг" в Германии, "штаты" во Франции, "сейм" в Польше и Чехии и др. В русскоязычной литературе обычно употребляется польский термин.
Германский союз (Германская конфедерация) — объединение немецких государств, созданное 8 июня 1815 г. Венским конгрессом и первоначально включавшее 35 монархий и 4 вольных города (Франкфурт, Гамбург, Бремен и Любек). Союз не имел ни централизованной армии, ни финансовых средств и сохранял все основные черты феодальной раздробленности; его единственный центральный орган, Союзный сейм, заседавший во Франкфурте-на-Майне под председательством представителя Австрии, обладал ограниченными правами и служил орудием реакционных сил в борьбе против революционного движения. Распавшийся во время революции 1848–1849 гг., Германский союз был в 1850 г. восстановлен, а окончательно прекратил свое существование 23 августа 1866 г., после Австро-прусс кой войны 1866 г., и его заменил Северогерманский союз.
… остальные три четверти принадлежат трем другим вольным городам — Гамбургу, Бремену и Любеку. — Гамбург — крупный промышленный и торговый город в Северо-Западной Германии, морской и речной порт в эстуарии Эльбы, у места впадения в нее реки Аль-стер, примерно в 110 км от Северного моря; ведет свое происхождение от небольшой крепости, основанной в 808 г.; к 1188 г. добился независимости от графов Гольштейнеких и в 1241 г. вместе с Любеком заложил основы Ганзы — союза морских торговых городов Северного и Балтийского морей; в 1510 г. получил права вольного имперского города; в 1815 г. вошел в Германский союз, в 1867 г. — в Северогерманский союз, а в 1871 г. — в Германскую империю. Бремен — город и порт в эстуарии реки Везер в Северо-Западной Германии, в 60 км от Северного моря и в 80 км к юго-западу от Гамбурга; был основан в 787 г. и уже в IX в. стал значительным торговым центром; в 1358 г. вошел в Ганзу; в 1656 г. получил права вольного города; в XVII–XVIII вв. отстоял свои права в борьбе со Швецией и Ганновером; в 1810 г. был включен Наполеоном во Французскую империю и стал административным центром департамента Буш-дю-Везер; после падения империи Наполеона вновь обрел права вольного города и входил в Германский союз; в 1867 г. вошел в Северогерманский союз, ас 1871 г. находился в составе Германской империи; ныне — центр одноименной федеральной земли. Любек — крупный морской и речной порт в Северной Германии, на реке Траве, в 16 км от Балтийского моря и в 50 км к северо-востоку от Гамбурга, в земле Шлезвиг-Гольштейн; был основан ок. 1143 г. неподалеку от разрушенного за сто лет до этого поселения западных славян; в 1226 г. получил права вольного имперского города; был важнейшим городом Ганзы; в 1806–1813 гг. находился в составе империи Наполеона; в 1867 г. был включен в Северогерманский союз, а в 1871 г. — в Германскую империю.
256… зал, в котором выставлены портреты всех императоров, от Кон рада до Леопольда II… — Здесь имеется в виду Конрад I (ок. 881–918) — герцог Франконский (906), сын герцога Тюрингского Конрада (?—906; правил с 892 г.) и его жены (ок. 880 г.) Глисмонды (Глисмут; ок. 866–924), дочери императора Арнульфа Каринтий-ского; по матери принадлежал к династии Каролингов и в 911 г. был избран германским королем, но императором не был (при нем Священной Римской империи еще не существовало); его правление отмечено раздорами с крупными феодалами и неудачной борьбой с набегами венгров.
Леопольд II — см. примеч. к с. 15.
… когда был избран Франц II, все ниши в зале были уже заняты и их не хватило для нового цезаря. — Франц II (см. примеч. к с. 15), коронованный в 1792 г., оказался последним императором Священной Римской империи.
Цезарями (нем. Keiser) обычно называли императоров Священной Римской империи. Это название произошло от фамильного прозвища "Цезарь" императоров первой династии Римской империи Юлиев-Клавдиев; затем оно вошло в титулатуру властителей Римской империи и стало синонимом слова "император".
… в 1806 году старая Германская империя рухнула под грохот пушек Ваграма… — К нач. XIX в. Священная Римская империя германской нации фактически уже распалась. В действительности император сохранял свою власть лишь над наследственными владениями Габсбургов, а в Германии пользовался влиянием лишь постольку, поскольку опекал множество мелких и мельчайших светских и духовных княжеств. В стране бурно росло стремление к ее единству, чем и воспользовался Наполеон, желавший упорядочить этот хаос и усилить средние княжества, чтобы создать из них противовес потенциальному врагу — Австрии. Созванная им в начале 1803 г. т. н. Имперская депутация упразднила 112 государств — среди них было много вольных городов и духовных владений. Их земли были присоединены к более крупным образованиям. Таким образом, под давлением Франции влияние Австрии в Германии было подорвано. Ввиду этого 11 августа 1804 г. император Франц II в дополнение к титулу императора Священной Римской империи принял титул императора Австрии, т. е. земель Габсбургов. 6 августа 1806 г., когда вся Германия была под полным влиянием Наполеона, а Пруссия находилась накануне разгрома, Франц II отказался от германской императорской короны и освободил всех членов империи от их обязательств.
Ваграм — селение в Австрии, в 18 км к северо-востоку от Вены; здесь 5–6 июля 1809 г. состоялось заключительное сражение Австро-французской войны 1809 г., закончившееся полным разгромом австрийской армии, следствием чего стало заключение в том же году Шён-бруннского мира, по которому Австрия лишилась большой части своей территории и взяла на себя обязательство примкнуть к континентальной блокаде, то есть фактически потеряла свою самостоятельность.
Однако эта битва произошла через три года после ликвидации Священной Римской империи. Интересно, что, вставив в главу "Франкфурт-на-Майне" своего романа "Прусский террор" (1867) обширную цитату из "Прогулок по Рейну", включающую и приведенную выдержку, Дюма исправил сделанную им за тридцать лет до этого ошибку, заменив данное предложение таким: "В 1805 году старая Германская империя рухнула под грохот пушек Аустерлица".