Страница 127 из 132
Статуя Персея, созданная им в 1545–1554 гг., изображает героя, держащего в правой руке меч, а в приподнятой левой — голову Медузы; пьедестал статуи украшен фигурами Юпитера, Минервы, Меркурия и Данаи; эта скульптурная группа, торжественное открытие которой состоялось 27 апреля 1554 г., находится в Лоджии деи Ланци.
Персей — герой древнегреческой мифологии, сын Зевса; отрубил голову чудовищной крылатой Медузе, на голове которой вместо волос были змеи и лицо которой было столь страшно, что каждый взглянувший на него превращался в камень; позднее он несколько раз использовал отрубленную им голову Медузы как оружие, обращая своих врагов в камень.
… рассказывает Бенвенуто в своих воспоминаниях… — Мемуарная книга «Жизнь Бенвенуто, сына маэстро Джованни Челлини, флорентийца, написанная им самим во Флоренции» («Vita di Benvenuto di Maestro Giova
О том, как Козимо I собственноручно очищал от земли и ржавчины бронзовые статуэтки, найденные в окрестностях Ареццо, Бенвенуто Челлини рассказывает в начале главы LXXXVII второй книги своих мемуаров.
… Занимаясь вместе с Франческо Ферруччи да Фьезоле химическими исследованиями, Козимо заново открыл искусство обработки порфира… — Имеется в виду Франческо Ферруччи дель Тадда (1497–1585) — флорентийский скульптор, специализировавшийся на обработке порфира, уроженец Фьезоле; дело отца продолжил его сын — Ромоло ди Франческо Ферруччи дель Тадда (ок. 1550–1621).
Порфир — вулканическая горная порода с кварцевыми вкраплениями; как правило, встречается красного цвета различных оттенков.
… заказав прекрасную чашу для Палаццо Питти и статую Правосудия, которую установили на площади Святой Троицы, на вершине гранитной колонны — подарка папы Пия IV. — Палаццо Питти — см. примеч. кс. 116.
Гранитная колонна, подарок Пия IV (в миру — Джованни Анджело деи Медичи; 1499–1565; папа римский с 1559 г.) герцогу Козимо I, была перевезена во Флоренцию, на Пьяцца Санта Тринита (см. примеч. к с. 123), из Рима, из развалин терм, построенных императором Каракаллой, в 1560 г., и воздвигнута в 1565 г. в честь победы, одержанной Козимо I при Марчано (2 августа 1554 г.) над франко-сиенской армией, которой командовал Пьеро Строцци; в 1581 г. она была увенчана порфировой статуей символа Правосудия, созданной Франческо Ферруччи.
… Козимо пригласил во Флоренцию Джамболонью: по его заказу мастер изваял статую Меркурия и группу «Похищение сабинянок»… — Джамболонья (см. примеч. к с. 203), работавший до этого в Болонье, обосновался во Флоренции в 1553 г. и прожил в ней до конца своей жизни. Бронзовая фигура летящего Меркурия, посланца богов, была закончена Джамболоньей ок. 1565 г.
«Похищение сабинянки» — мраморная скульптурная группа, созданная Джамболоньей в 1574–1580 гг. и установленная в Лоджии деи Ланци во Флоренции.
Согласно легенде, римляне, не имевшие при основании своего города жен, похитили девушек из соседнего города Сабина; когда же сабиняне пошли на похитителей войной, сабинянки примирили их со своими мужьями.
… Он помог созреть дарованию Бернардо Буонталенти… — Буонталенти, Бернардо (ок. 1536–1608) — флорентийский архитектор, военный инженер, художник и скульптор; работал в стиле маньеризма; строитель дворцов, мостов, плотин и укреплений.
… поручил архитектору Триболо построить виллу Кастелло и разбить вокруг нее сады. — Триболо (настоящее имя — Никколо ди Раффаэло деи Периколи; ок. 1500–1550) — известный флорентийский скульптор и архитектор; работал во Флоренции, Болонье и Пизе.
Кастелло — вилла семейства Медичи, расположенная в 6 км к северо-западу от Флоренции; благоустройством ее Тиболо занимался с 1537 г.
… он приобрел Палаццо Питти… — Палаццо Питти приобрела в 1549 г. на свои средства Элеонора Толедская, супруга Козимо I.
218… Как историку он велел ему написать историю искусства… — Имеет ся в виду сочинение Вазари «Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, скульпторов и зодчих» (см. примеч. к с. 160).
… как художнику — заказал фрески в Палаццо Веккьо. — См. примеч. к с. 205.
… Архитектор же получил задание выстроить переход между Палаццо Питти и Палаццо Веккьо… — Имеется в виду т. н. «коридор Вазари» — крытый переход, построенный Вазари за пять месяцев в 1564 г. и соединивший Палаццо Питти, резиденцию Козимо I, с расположенным на другом берегу реки Палаццо Веккьо, которое для своей семейной резиденции получил как свадебный подарок наследный принц Франческо; над рекой этот коридор проходит в верхней части Понте Веккьо («Старого моста»).
… подобный тому, который, по словам Гомера, соединял дворцы Приама и Гектора. — Приам — легендарный царь Трои, герой древнегреческой мифологии и «Илиады» Гомера; при взятии Трои был убит сыном Ахилла — Неоптолемом.
Гектор — герой древнегреческой мифологии и «Илиады», сын царя Приама, храбрейший из троянских героев, предводитель войска, сражавшегося против греков; погиб от руки Ахилла.
Описание дома Приама содержится в главе VI «Илиады» («Свидание Гектора с Андромахой», стихи 242–249).
… Вазари также построил здание чудесной галереи Уффици… — Галерея Уффици — дворец во Флоренции, на правом берегу Арно, рядом с Палаццо Веккьо, построенный в 1560–1581 гг. (в 1560–1574 гг. его строил Дж. Вазари, а заканчивал строительство архитектор Бернардо Буонталенти); задумывался как комплекс служебных учреждений при герцогском дворце (ит. uffizi — «службы»), но с самого начала часть его отдавалась для размещения художественных памятников и раритетов, находившихся в собственности семьи Медичи; в 1737 г. стал достоянием города; ныне является музеем, в котором представлена одна из крупнейших коллекций европейского изобразительного искусства.
… Здание Уффици так восхитило Пиньятелли… — Пиньятелли, Антонио дель Растрелло (1615–1700) — римский папа с 1691 г. под именем Иннокентия XII, выходец из княжеской семьи; пытался покончить с практикой непотизма.
… вступив на папский престол в 1691 году, он построил по этому образцу римскую Курию Инноченциана. — Курия Инноченциана — дворец Монтечиторио в Риме, строительство которого было начато в 1650 г. Лоренцо Бернини (см. примеч. к с. 31), затем приостановлено на долгие годы и завершено лишь сорок шесть лет спустя, в 1696 г., архитектором Карло Фонтана (1634–1714), исполнявшим заказ Иннокентия XII; в этом здании размещались судебные учреждения папской курии; в 1870 г. оно стало собственностью итальянского государства, и ныне в нем размещается Палата депутатов итальянского парламента.
… в одно время с Козимо жили Генрих VIII, Филипп II, Карл IX, Кристиан II и гнусный Павел III, чей сын насиловал епископов. — Здесь перечислены европейские властители, современники Козимо I, отличавшиеся особой жестокостью.
Генрих VIII (1491–1547; правил с 1509 г.) — см. примеч. к с. 208. Филипп II (1527–1598; правиле 1556 г.) — см. примеч. к с. 77.
Карл IX (1550–1574) — король Франции с 1560 г.; второй сын Генриха II; санкционировал массовое избиение французских протестантов (гугенотов) в 1572 г. — т. н. Варфоломеевскую ночь.
Кристиан (Христиан) II (1481–1559) — король Дании и Норвегии в 1513–1523 гг. и Швеции в 1520–1523 гг.; его жесткая политика вызвала общее недовольство в принадлежавших ему владениях, и в 1523 г. он был низложен; в 1531 г. при попытке вернуть себе корону был взят в плен и остаток дней провел в заключении.
Современником Козимо I, однако, был скорее датский король Кристиан III (1503–1559; правил с 1533 г.).
Пьерлуиджи Фарнезе (1503–1547) — незаконный сын кардинала Алессандро Фарнезе, будущего папы Павла III, после восшествия которого на престол он был назначен главнокомандующим папскими войсками, а в 1546 г. сделан герцогом Пармы и Пьяченцы; один из самых жестоких тиранов в Италии XVI в., отличавшийся гомосексуальными наклонностями; был убит в Пьяченце в результате заговора, составленного его придворными.