Лютица

Я открыл глаза и пытался понять, кто говорит, и с кем. Поняв схему, я сразу же сказал черноволосой, даже не обращая внимания на бестию, что сидела рядом со мной.

— у вас есть что-нибудь от головной боли? — потирая голову, процедил я.

Она перевела, и Сабина ухмыляясь, ответила.

— с чего бы мне помогать, такому козлу? Ты кем вообще себя возомнил? Кто ты вообще такой?

После этих слов я понял, что моё воздержание было не напрасным. Эта дрянь была ещё той стервой.

— какая разница кто я? Есть какое-то лекарство от головы? У меня сейчас мозги лопнут!

Я видел, что служанка пыталась уговорить свою хозяйку мне помочь, возможно, она была с Болгарии и таким образом пыталась помочь земляку, а может она была не настолько чёрствая как эта блондинка. В отместку хозяйка накричала на неё, чего та даже не перевела, стало ясно, что она ей сделала какой-то выговор. Я решил подойти к разговору под другим углом.

— как тебя зовут? — спросил я служанку.

— Ангела

— ты из Болгарии?

— да господин.

— я не господин, я такой же простак как и ты, поэтому общайся со мной как с равным. — пояснил я служанке

— твоя хозяйка всегда ведёт себя как сука?

— я даже не знаю, как на это ответить, я не могу плохо говорить о хозяевах, иначе меня выбросят отсюда.

— она же не понимает болгарский!

— да, но…

— я ничего ей не скажу, не переживай.

— у неё скверный характер. — ответила Ангела явно переживая, что Сабина о чём-то догадается. И Сабина сразу же начала возмущаться, что мы так долго говорим без перевода.

— скажи ей, что я извиняюсь перед ней, пускай не сердится. — решил я пойти на мировую, лишь мне что-то дали от головы.

После перевода Сабина, которая была одета, уже более закрыто, и не вываливала свои формы мне на обозрение, скривилась и сказала:

— извиняется он! Ты что по мужикам ходишь? Дионисий же говорил у тебя никого нет, или ты хочешь сказать, что я тебе не нравлюсь?

— скажи ей, что она мне нравится. Вот только моё сердце занято уже другой девушкой, и Дионисий подлый лжец, который обманул её.

Ангела улыбнулась, не понятно от чего, то ли от моей верности, то ли от того, что я Дионисия сейчас презирал. Выслушав ответ, Сабина вновь разнервничалась и вспыхнула.

— госпожа спрашивает: и кто же такая эта женщина? Ты вообще понимаешь, кто такая Сабина и сколько у неё денег? Она всё ещё думает, что ты не той ориентации или же просто евнух! Извини Любомир, это не мои слова, сам понимаешь…

— да я понимаю! — сказал я, улыбаясь сквозь боль в голове. — Только не понимаю, причём вообще здесь я?

— я могу ответить без госпожи, если хочешь. Только, пожалуйста, не говори никому, что это я сказала.

— говори — я стена.

— она привыкла получать всё что захочет. Она и её мать самые богатые в этом регионе люди. У них очень много денег и людей в подчинении, именно поэтому она на тебя злится. Такое, наверно произошло впервые в её жизни! — прикрывая рот от смеха, ответила Ангела, от чего сразу получил дозу ругани от хозяйки. — Она говорит, что больше у тебя не будет такого шанса, и что ты дурак, который отказался от такой возможности.

— будь добра Ангела, ответь ей, что я дурак, но от любви никогда не откажусь.

Ангела широко улыбнулась и перевела хозяйке мои слова. Сабина резко сменилась в выражении лица. Она опустила глаза и что-то сказала служанке. Та быстро побежала в дом, и мы остались сидеть одни. Мне хотелось ей объяснить по-человечески, что я думаю, но, к сожалению, я не мог. Она подняла глаза на меня, и я увидел, что она плачет. Господи, ещё этого мне не хватало. Потом Сабина отвернулась и куда-то смотрела в сторону. Через минуты три прилетела служанка с мокрой тряпкой и чашкой какой-то воды.

— выпей это Любомир и приложи полотенце на голову. Это поможет.

— что это такое?

— это лекарство от головной боли. Можешь довериться! — улыбнулась Ангела. Потом заметила, что Сабина сидит со слезами на глазах. — А что произошло? Что с хозяйкой?

— откуда я знаю Ангела? Сама у неё спроси! — попивая чудо-воду, ответил я.

Служанка перекинулась парой фраз с хозяйкой, после чего Сабина встала и ушла в дом, даже не посмотрев больше в мою сторону.

— что она сказала? — поинтересовался я, надеясь, что от меня наконец-то отстали.

— хозяйка сказала, что вашей девушке очень повезло. Также она попросила, чтобы ты никогда не приезжал больше сюда.

***

Как и было обещано в усмерть пьяный Дионисий, греческий Бог вина и разврата проснулся и очухался только к обеду. Мы практически не говорили с ним, а я с той ночной беседы, так и не видел Сабину. Мне казалось, что она закрылась в своей комнате и ни разу не вышла с неё. Хозяйка уже не так радушно ко мне относилась. Она даже не попрощалась, скорее всего, она узнала о нашей ночной ссоре и примерно так же, как Сабина перестала на меня обращать внимание. Выехав с ворот этого поместья, было удивительно то, что я захотел перекреститься, как обычно это делала Радка, и я это сделал. Выехав с города, Дионисий, который был доволен, но встревожен, начал сыпать вопросами:

— ну что молодой Альфонс Ибарго? Как там ночка? Говорил я вам, что вы не пожалеете, вон какая дочь горячая у Эмилии!

Я смотрел на грека и поверить не мог, что этот человек приютил мою мать. Как же бывает внешность обманчива. Он не только меня обманул о цели поездки, он также спланировал увязать меня с дочерью Эмилии, которая, похоже, действительно была великой шишкой в Македонии. И самое последнее, он проигнорировал мои чувства и отношения с девушкой, с которой мы прибыли к нему. Мне хотелось многое высказать Дионисию.

— так почему же вы с ней не гульнули? Или вы уже это делали раньше, а сейчас мне оставили такую возможность?

Дионисий резко поменялся в лице после моих слов.

— зачем вы так Любомир? Она же совсем молодая и в дочери мне годится!

— да неужели? Знаю я ребят, которые в вашем возрасте и не таких пользуют и что с того? Спят по ночам как младенцы, не взирая, на то, что творят!

— упаси господи Любомир, что вы такое говорите!? — резко помрачнел грек.

— это я несу чушь, по-вашему? А что можно сказать по поводу вас уважаемый Дионисий? Сперва, вы соврали, зачем мы сюда приехали. Потом вы соврали этой девчонке о том, кто я, и что моё сердце занято. Что вы по этому поводу ответите?

— вы дурак, Любомир! Я же старался как лучше! Неужели вы так ничего и не сделали?

— конечно, не сделал! Я отшил бедную, и самовлюблённую Сабину.

— вот же вы идиот! Господь с вами! Вы хоть представляете, какие горизонты вам могли открыться, если бы вы с ней сблизились? Чёрт бы побрал её фигуру и… Простит меня господь Бог за грешные мысли! Но, нельзя игнорировать того факта, что её мать владеет двадцатью точками по продаже товаров во всей Македонии, кроме того, несколько ферм с лошадьми! Да мои плантации это пшик, по сравнению с её доходами! А вы просто взяли и всё испортили!

— вы забываетесь Дионисий. Никто вас не просил о такой услуге. Или же вы пытались сдыхаться меня таким образом? Неужели за одну неделю я успел вам надоесть или помешать чем-нибудь? Вы просто скажите! Я возьму свою бедную и никчёмную девушку и исчезну с ваших глаз! И не переживайте Дионисий, отец не узнает об этом! Я не такой как вы, и жаловаться не стану! Но, знаете что меня тревожит больше всего? Как вы относились к моей матери? Если я узнаю, что вы что-то сделали плохое, то клянусь своей жизнью, вы пожалеете об этом.

Грек молчал и слушал. Теперь он был не весел и не улыбался. Пауза продолжалась примерно минуту. Мы почти доехали до середины пути, где первый раз останавливались.

— давайте станем на короткую паузу. Мне есть, что вам сказать. — спокойно сказал грек, и спешился с лошади.

Припарковав коней у случайной поляны, мы сели на траву и почесав затылок, он начал говорить.