Страница 190 из 370
Как Министерство объяснило атаку на поезд? Что им сказала Гермиона?
Когда, сорок пять минут спустя, наконец, наступила тишина, я все-таки спросила:
— Куда мы всё-таки направляемся?
— Ла Лонд-ле-Мор, — ответил мистер Грейнджер. — Это прибрежный курорт в юго-восточной Франции, на французской Ривьере. Ты когда-нибудь плавала под водой с аквалангом?
— Нет, — призналась я.
— Ну, там есть подводное плавание с трубкой и виндсёрфинг, пляжи и сад с тропическими птицами. Мы посетим некоторые виноградники.
— Тейлор не будет пить, — вмешался Люпин. — У меня предчувствие, что никому из нас результат не понравится.
— Она американка, — торопливо сказала Гермиона. — И они немного более щепетильны в отношении алкоголя.
Волновался ли Люпин, что я могу пырнуть кого-нибудь ножом, если напьюсь?
Он не знал, что в пьяном виде меткость моя стремится к нулю — одна из причин, почему я редко выпивала, когда жила в своём прошлом теле. Тот факт, что я была несовершеннолетней, вообще не играл роли. Тем не менее, я показала ему язык. Он ухмыльнулся в ответ, и улыбка на мгновение заставила его выглядеть не таким болезненным.
Может, из этого и выйдет что-то хорошее.
После короткого обдумывания, я сказала:
— Но у меня нет купальника!
— Мы купим их, когда доберёмся туда, — ответил мистер Грейнджер. — В любом случае, Гермиона за прошлый год очень выросла, так что сомневаюсь, что её старый купальник будет ей по размеру.
Я была меньше Гермионы, и подозревала, что никогда не стану высокой. Я не видела никого из родителей Милли Скривенер стоя, но всё равно они не выглядели особенно высокими.
На мгновение мне стало интересно, как Люпин будет оплачивать покупки. Из того, что я знала, за головы убитых мной Пожирателей Смерти была объявлена награда, или, возможно, Дамблдор платил из собственного кармана.
В любом случае, у меня имелись кое-какие идеи насчет того, как Люпин смог бы использовать магию, чтобы подзаработать в магловском мире, и я поделюсь с ним, когда мы останемся наедине.
Теперь моим единственным беспокойством оставалось то, как я буду прятать палочку на пляже. Можно ли уменьшить палочку?
Не мою, конечно, но одну из тех, что я украла?
Тем не менее, в кои-то веки расслабиться на песке, не беспокоясь о том, что наступит конец света… Хорошо!