Страница 13 из 83
Я: У них есть такие в Калифорнии?
Хит: Тыквенный горячий шоколад? Неа.
Хит: Здесь разрешено пить только смузи и зеленые соки, иначе тебя вышвырнут с острова.
Моя маленькая улыбка исчезла так же быстро, как и появилась.
Мы не должны были разговаривать, но я не могла заставить себя заблокировать его.
Хит: Я каждый день пишу в Бонни Сью с просьбой открыть магазин в СФ, но пока безрезультатно.
При упоминании Бонни Сью меня пронзила боль.
Это было популярное кафе рядом с Колумбийским университетом, где мы с Хитом учились. Оно славилось своим сезонным тыквенным горячим шоколадом, и хотя я не любила тыкву, а он не любил горячий шоколад, мы каждый год приходили на его ежегодное возвращение в середине сентября.
Забудьте об осеннем равноденствии; настоящий первый день осени был днем, когда этот напиток снова появился в меню Бонни Сью.
Я: Это случится. Настойчивость всегда побеждает.
Чувство вины раздувалось в моей груди, пока мы с Хитом вели светскую беседу. Он спрашивал о моей работе и городе, я — о его собаке и погоде в Сан—Франциско.
Это был наш самый долгий разговор за последние годы. Обычно мы писали друг другу только по праздникам и дням рождения, а по телефону никогда не разговаривали. Так было проще притворяться случайными знакомыми, хотя на самом деле это было совсем не так.
Хит Арнетт.
Мой лучший друг в колледже. Мой бывший парень. И моя первая любовь.
Когда-то давно я думала, что мы поженимся. Я убеждала себя, что мы преодолеем возражения моих родителей и будем жить долго и счастливо, но наш разрыв два года назад доказал, что мои надежды были именно надеждами. Хрупкими и необоснованными перед лицом гнева моих родителей.
Я отмахнулась от воспоминаний о том дне и попыталась переключиться.
Я: Как поживает твоя компания?
После нашего разрыва Хит переехал в Калифорнию и расширил свое приложение для изучения языков, превратив его в мощную компанию. В последний раз, когда я проверяла, оно входило в пятнадцать самых скачиваемых приложений в США.
Хит: Довольно удивительно. В конце этого года мы выходим на биржу.
Хит: Мы ожидаем большого IPO. Возможно...
Три точки, указывающие на то, что он набирает текст, появились, исчезли, затем появились снова.
Хит: Мы можем пересмотреть ситуацию после того, как это произойдет.
Мое чувство вины переросло в ужас.
Он не знал о помолвке. Я не писала об этом в Интернете, у нас больше не было общих друзей, а Хит не следил за светскими страницами, что означало, что я должна была сказать ему. Я не могла лгать без умысла и позволить ему думать, что у нас есть шанс снова быть вместе.
Хит: Если ты хочешь, конечно.
Я практически видела, как он проводит рукой по волосам, как он всегда делал, когда нервничал.
Мои зубы впились в нижнюю губу.
Я знала, что отчасти он так усердно работал над стартапом, чтобы доказать, что мои родители ошибаются. Они были в ярости, когда узнали, что я скрывала от них наши отношения в течение многих лет, и еще больше они были в ярости, когда узнали, что Хит не из подходящей среды.
В то время он хорошо зарабатывал как инженер-программист, который работал над своим приложением на стороне, но он не был Руссо или Янгом. Мой отец угрожал отречься от меня, если я не покончу с Хитом, и в итоге я выбрала семью, а не любовь.
Хит, вероятно, думал, что мои родители изменят свое мнение после того, как его компания станет публичной и он станет миллионером. У меня не хватило духу сказать ему, что они этого не сделают.
У моей семьи было много денег, но мы были нуворишами. Неважно, сколько мы жертвовали на благотворительность или сколько нулей было на наших банковских счетах, определенные слои общества всегда оставались закрытыми для нас... если только мы не выходили замуж за старых богачей.
Хит никогда не будет старым, а это значит, что мои родители никогда не одобрят его как любовную пару.
Просто скажи ему.
Я глубоко вдохнула воздух в легкие, прежде чем решиться.
Я: Я помолвлена
Это был не самый гладкий переход, но он был коротким, четким и прямым.
Я не поддалась детской привычке грызть ногти в ожидании ответа.
Он так и не пришел.
Я: Это случилось несколько недель назад. Мои родители все подстроили.
Я: Я хотела сказать тебе раньше.
Мне следовало бы остановиться, но я не смогла сдержать свою текстовую версию словесной рвоты.
Я: Свадьба будет через год.
Сверчки.
Прошло пять минут, но мой телефон оставался темным и безмолвным.
Я издала небольшой стон и отбросила его в сторону.
Я не должна чувствовать себя виноватой. Мы с Хитом давно расстались, и, честно говоря, я была удивлена, что он хочет получить второй шанс. Я бы подумала...
Тихий стук прервал хаос моих мыслей.
Я втянула в себя еще один глоток воздуха и сгладила выражение своего лица до вежливого нейтралитета, прежде чем ответить.
— Входите.
Дверь открылась, открывая взору серебряные волосы и идеально отглаженный черный костюм.
Эдвард, дворецкий Данте.
— Мисс Вивиан, мистер Данте просил провести для вас полную экскурсию по дому, — сказал он с британским акцентом, таким же безупречным, как и его одежда. — Сейчас подходящее время или вы хотите, чтобы я вернулся в удобное для вас время?
Я посмотрела на свой телефон, затем на холодную, красивую комнату вокруг меня.
Нравится мне это или нет, но теперь это был мой дом. Я могла запереться в своем номере, устроить вечеринку жалости и мучиться над прошлым, а могла попытаться извлечь максимум пользы из своего положения.
Я встала и вызвала улыбку, которая казалась слегка принужденной.
— Сейчас все идеально.
В тот вечер мы с Данте впервые ели вместе как пара.
Я имела в виду это в самом свободном смысле слова.
Я носила его кольцо, мы жили под одной крышей, но пропасть между нами делала Большой каньон похожим на обычную дыру в земле.
Я предприняла доблестную попытку закрыть ее.
— Мне нравится твоя коллекция произведений искусства, — сказала я. — Картины прекрасны. — За исключением той, которая выглядит как кошачья рвота. Эта картина под названием «Магда» была настолько неуместна в его галерее, что я ахнула, когда увидела ее. — У тебя есть любимая работа?
Это была не самая вдохновляющая тема, но я хваталась за соломинку. До сих пор я вытянула из Данте шесть слов, три из которых были мимо соли. По сути, он был в двух эволюциях от того, чтобы стать хорошо одетым мимом.
— Я не играю в любимчиков. — Он разрезал свой стейк.
Мои зубы сжались, но я проглотила свое раздражение.
С момента нашего не слишком удачного общения во время переезда я прошла стадии шока и гнева и смирилась.
Я застряла с Данте, нравится мне это или нет. Я должна была извлечь из этого максимальную пользу. Если мы не сможем...
Образы холодных дней, одиноких ночей и фальшивых улыбок заполнили мою голову.
Мой желудок сжался от беспокойства, прежде чем я сделала глоток воды и попробовала снова.
— Каковы твои ожидания наедине?
Его нож и вилка остановились над его тарелкой.
— Прости?
Заметная реакция. Прогресс.
— Ранее ты сказал, что мы будем играть роль любящей пары на публике, и предупредил меня, чтобы я, цитирую, избавилась от романтических представлений о том, что мы можем влюбиться. Но мы никогда не обсуждали, как будет выглядеть наша личная жизнь, помимо отдельных спален, — сказала я. — Ужинаем ли мы вместе каждый вечер? Обсуждаем наши рабочие проблемы? Ходим за продуктами и спорим о том, какую марку вина купить?
— Нет, нет и нет, — сказал он категорично. — Я не хожу за продуктами. —
Конечно, нет.
— Мы будем жить отдельно. Я не твой друг, психотерапевт или доверенное лицо, Вивиан. Сегодняшний ужин — это просто потому, что это твой первый вечер, и я случайно оказался дома. — Его нож и вилка снова пришли в движение. — Кстати говоря, у меня скоро деловая поездка в Европу. Я уезжаю через два дня. Меня не будет целый месяц.