Страница 51 из 57
Я кричу от боли, но гнев подпитывает каждый мой жест. В нескольких сантиметрах от меня вижу пистолет, который хватаю и опустошаю в него магазин.
— Дамиан, — меня окликает Карлос, — в кабинет Кортеса, сейчас же! — говорит он, указывая на дверь слева от меня. Я оставляю безжизненного мужчину на полу и хромаю в сторону офиса, перезаряжая оружие. Пинком распахиваю дверь, вхожу и наконец нахожу свою Бабочку. Она смотрит на меня глазами, полными слёз, сидя за письменным столом привязанная к креслу. Я делаю глубокий вдох. Слава богу, она жива!
— Дамиан! — восклицает она срывающимся голосом.
Звук бьёт меня прямо в солнечное сплетение. Это не голос женщины, которую я люблю. Я сжимаю пистолет с ненавистью, которая превратила меня в лёд, и смотрю ей в глаза, спрашивая, где Бланка. Девушка делает вид, что не понимает и хнычет:
— Это я, как ты можешь не узнать меня?
Лживая сука. Бланка никогда бы не посмотрела на меня с недоверием. Когда Бланка смотрит на меня своим пронизывающим взглядом фиолетового цвета, то видит во мне всё и ничего не боится. А эта сука, напротив, дрожит, и правильно делает.
— Скажи мне, где она, или я снесу тебе голову, — угрожаю, прицелившись в неё.
Взгляд Бланки ласковый и понимающий. Эта же смотрит мрачно и недоверчиво. Странно, как два взгляда такого редкого цвета могут рассказать две совершенно разные истории.
— Что ты делаешь? — спрашивает Карлос, присоединяясь ко мне.
— Он думает, что я Тейлор, моя близняшка, — хнычет она, притворяясь обиженной.
Карлос смотрит на неё, а затем спрашивает меня с сомнением:
— Ты уверен?
Девчонка расслабляется, думая, что обманула Карлоса, но я знаю, как её разоблачить.
— Дорогая, как я мог сомневаться в тебе? — спрашиваю я, ласково перебирая её волосы и освобождая шею. Она улыбается, думая, что обманула меня. Бедняга, как же заблуждается, теперь её приласкает свинец.
— У моей Бланки на шее есть бабочка… А у тебя Тейлор, нет, — говорю, направляя пистолет ей в висок.
Она откидывает голову назад и разражается грубым смехом.
Мне хочется размозжить ей череп.
— Скажи. Мне. Где. Моя. Бланка. — сквозь зубы спрашиваю я. Если они причинили ей вред, я сравняю этот дом с землёй, и не остановлюсь до тех пор, пока не прекратит существование последний причастный к этому человек.
— «Твоя» Бланка? — насмехается надо мной, — какой же ты дурачок… Она никогда не была твоей. Бланка принадлежит Джулиану.
— Бля, она твоя сестра! Как ты можешь мириться с тем, что кто-то причиняет ей боль?
В одно мгновение выражение на лице Тейлор обезображивает гнев.
— Бланка просто ничтожное существо, которое не заслуживает дышать тем же воздухом, что и я, почему никто этого не понимает! — истерически кричит она.
Игра окончена. Я направляю свой полуавтомат ей в лоб, но Тейлор быстро двигается, верёвки с неё соскальзывают и она достаёт из-под стула пистолет.
Тейлор и Бланка — как две капли воды, но только на первый взгляд. Именно Тейлор не заслуживает даже дышать одним воздухом с Бланкой, более того, она вообще не заслуживает дышать. Глядя на неё с презрением, я сжимаю челюсти. Раздаётся два выстрела, но цели достигает только один. Мой. Рука дрожит, на мгновение меня охватывает сомнение, но я вновь восстанавливаю контроль.
«Я убил и её сестру, сможет ли Бланка когда-нибудь простить меня за всё, что я с ней сделал?»
Я продолжаю смотреть на Тейлор; она корчится в кресле, по лицу, как похоронная вуаль, струится кровь.
— Дамиан! — меня встряхивает Карлос. Я смотрю на него, возвращаясь в реальность.
— Я должен её найти, — говорю, проходя мимо него. Словно робот, я брожу по вилле, ищу Бланку повсюду, а потом слышу, как её имя выкрикивают наверху.
Взбегаю по лестнице, будто смерть наступает мне на пятки. В первой попавшейся комнате дверь широко распахнута. С порога я вижу Габриэля рядом с кроватью. Поверх покрытых кровью покрывал привязана маленькая фигурка, распухшая до неузнаваемости. Ноги тяжелеют, сердце замедляется, будто готово остановиться совсем.
— Бланка! — кричу я, бросаясь к ней.
Я прикасаюсь к ней, но она не подаёт признаков жизни. Смотрю на её изуродованное лицо и перестаю дышать.
— Мы должны забрать её, — торопит Габриэль, освобождая Бланку.
Потрясённый тем, в каком состоянии моя Бабочка, я глажу её по волосам и шепчу:
— Тот, кто сотворил это с тобой, поплатится жизнью, — Габриэль пытается взять Бланку на руки, но я резко отталкиваю его, — не трогай. О ней позабочусь я.
— Но я её последний живой родственник, это моя обязанность, — заявляет он, одарив меня сердитым взглядом.
Я беру Бланку на руки, прижимая к себе. — Она принадлежит только мне! — властно утверждаю я, выходя из комнаты. Я спускаюсь по лестнице, не сводя глаз с Бланки. — Никто и никогда больше не причинит тебе вреда, обещаю, — шепчу ей.
Бланка приходит в себя, дрожит и стонет; я должен как можно скорее доставить её в больницу.
Переступая через тела, я выхожу наружу, а затем вижу знакомые лица Адриана и Карлоса.
— Ей нужен врач, немедленно.
Карлос открывает заднюю дверь машины, а затем смотрит через моё плечо, как приближается Габриэль.
— Ты не можешь поехать с Бланкой в больницу. Придётся слишком много объяснять, пусть Габриэль сам с этим разбирается. Он скажет, что на виллу было совершено нападение, и ему поверят, когда сюда заявится полиция.
— Ни за что. Куда она, туда и я, — протестую, проскальзывая в машину с ней на руках.
— Дамиан, послушай меня: ты не можешь поехать с ней, подумай об этом. Габриэль — её семья! Думаю, это решение самое убедительное.
Я пытаюсь закрыть дверь, но Карлос её блокирует. Мы смотрим друг на друга, мой взгляд полон гнева, его — спокоен.
— Она — всё, что у меня есть. Я не оставлю Бланку одну.
Карлос громко вздыхает.
— Я понимаю, но сейчас не время огрызаться за свою кость. Тебе нужно подождать, когда вокруг станет спокойнее, — настаивает он, когда Габриэль садится за руль.
Я перевожу взгляд сначала на одного, потом на другого. Как я мог оставить Бланку? Я хочу заботиться о ней, если сейчас она в таком состоянии, то это опять моя вина.
— Послушай меня: я скажу ей, что ты спас её. Она найдёт тебя, как только ей станет лучше, — успокаивает меня Габриэль.
Я выдерживаю его взгляд и думаю, что каждая минута, потраченная на споры, потрачена впустую. Бланке нужна помощь врачей.
— Ты будешь звонить каждый час и сообщать мне, как она, — приказываю я, усаживая Бланку на сиденье.
— Как только появятся новости, я свяжусь с тобой, — отвечает Габриэль.
— Любовь моя, — шепчу я, целуя Бланку в лоб, прежде чем выйти из машины.
— Это была не просьба, Габриэль, — напоминаю я, подходя к окну со стороны водителя, но он игнорирует меня и уносится прочь вместе с моей женщиной.
Я никогда не чувствовал себя таким беспомощным, как в этот момент.
— Мы должны уйти, пока не появились гости, — вмешивается Адриан, направляясь к воротам.
Мой разум переполнен мыслями. Не могу выбросить из головы её образ, доведённый до такого состояния. А невозможность быть рядом с ней убивает.
Скоро мы снова будем вместе, и я постараюсь быть тем мужчиной, которого Бланка заслуживает. Теперь мне нужно привести свою жизнь в порядок и приготовиться отдать ей всего себя.
Глава 26
Бланка
В Кабесас-де-Сан-Хуан ветер дует мягко, словно не желая нарушать тишину этого заповедного оазиса.
День подходит к концу, и маяк начинает освещать горизонт, добавляя золотой цвет к кроваво-красному закату.
Последнее «пребывание» в больнице длилось две недели. Дядя рассказал мне, какой шок испытали врачи, увидев меня вновь в отделении скорой помощи избитой, как бифштекс, всего на следующий день после выписки. На самом деле, в этой истории есть нечто парадоксальное, и если бы я не рисковала жизнью дважды менее чем за два месяца, она выглядела бы почти комичной. Ортопед сказал, что мне повезло; Джулиан сломал мне нос, но серьёзных повреждений не нанёс. Кроме нескольких синяков, я быстро восстановилась.