Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 18

Путь Джозефа к нужному самолету был не сложным, но долгим. Очень много людей пришлось спрашивать в поисках информации. Затем наступал черед спрашивать тех людей, которых ему посоветовали предыдущие и если Джозеф заходил в тупик, то начинал сначала. И вот в конце концов все старания Джозефа увенчались успехом. Он нашел пилота-американца и небольшой самолет, совершающий чартерные рейсы.

– Добрый день, Джон. – Поздоровался Джозеф с пилотом на английском языке подойдя к нему сбоку. Мужчина средних лет сидел в кафе, расположенном не далеко от входа в аэропорт. Он был приятно удивлен услышать родную речь, но тут же насторожился и спросил: – мы знакомы?

– Нет, меня зовут Джозеф Тирсон. Вас мне порекомендовали потому, что я ищу пилота и самолет. – Ответил Джозеф.

– Очень приятно. Меня – Джон Миллер. Когда и куда вы хотите полететь и почему бы не воспользоваться обычным рейсом? – Представился для приличия американец и задал несколько вопрос, чтобы понять будет ли он заинтересован в продолжении разговора.

– Я предлагаю перейти вон в то кафе, – Джозеф указал пальцем на кафе в здании аэропорта, – и там продолжить наш разговор. Обещаю, что вам будет над чем подумать.

– Хм, выглядит все это очень подозрительно, но вы говорите таким ровным и спокойным голосом. Мне кажется либо вы профессиональный разведчик, либо вам просто нужна помощь. – Не совсем понятно для Джозефа ответил пилот. Но он согласился и через несколько минут они уже зашли в кафе, где сидели Ара и Уильям. Ара встала и хотела идти навстречу Джозефу, но Уильям ее остановил. А Джозеф сел в противоположном углу.

– Если вы не возражаете я закажу поесть, а после расскажу все, что мне от вас нужно? – Спросил Джозеф и подозвал официантку. Девушка приняла заказ и быстро удалилась. А Джозеф посмотрев на пилота начал излагать свои мысли: – я хочу, чтобы вы дослушали до конца прежде, чем делать выводы. Так вы сможете оценить всю картину целиком.

– Договорились. – Быстро согласился Миллер.

– Я – американец. Но в этой стране нелегально и не имею паспорта или каких-либо документов. Я хочу попасть домой в США. Обращаться в посольство я не хочу и не могу потому, что я хочу вернуться не один. Нас трое: мой друг и его сын. Все американцы, но паспорт есть только у него. – Изложил суть проблемы Джозеф.

– Какой-то криминал за вами есть? – Спросил пилот.

– Нет, мы законопослушные граждане, просто так сложились обстоятельства. Мою фотографию вы можете найти в интернете. Я работал поваром в Филадельфии. – Ответил Джозеф.

– Багаж? – Продолжал спрашивать пилот интересующие его вопросы.

– Нет, только три человека. – Коротко отвечал Джозеф.

– Значит дело в ребенке. – Не спрашивая, а утверждая сказал пилот. Он поводил рукой по волосам, размышляя над информацией и добавил: – я хочу с ним поговорить.

Джозеф встал и молча прошел через зал к Аре и Уильяму. Он хотел быстренько рассказать Аре, как ей себя вести. Изначально он надеялся обойтись без встречи пилота и Ары, но этот пилот может согласиться и нужно было пользоваться моментом. Когда он закончил, то махнул рукой пилоту.

– Вы, Джозеф, молчите, я говорю с ребенком, одно ваше слово, и я уйду. – Сказал пилот, как только подошел. Джозеф кивнул. А Уильям и не собирался говорить. Убедившись, что его поняли. Он обратился к Аре, думая, что она мальчик: – Привет, малыш. Как тебя зовут?

– Итан, – ответила Ара, стараясь говорить мальчишеским голосом.

– Это твой папа? – Спросил Миллер и указал на Уильяма.

– Да, – коротко ответила Ара.

– Расскажи мне куда вы едете. – Попросил пилот, стараясь вглядеться под капюшон. Но Ара не наклонялась к нему. Он ей не нравился, и девочка держалась подальше.





– Мы хотим попасть домой… – начала говорить Ара, но ее прервал Миллер.

– Достаточно, ты ведь девочка? Говори, как тебя на самом деле зовут. – Как не старалась Ара, но у пилота был хороший слух. Джозеф хотел было что-то сказать, но пилот посмотрел на него гневно и Джозеф только кивнул потому, что Ара повернула голову в его направлении и явно ожидала совета.

– Араилита меня зовут. – Сказала девочка немного дрожащим голосом.

– Тебя похитили у мамы и папы эти мужчины? – Спросил Миллер и приподнялся на случай, если нужно будет защищаться.

– Нет, это мой папа, мы едем к нему домой. – Отвечала Ара. Ее голос становился тоньше. Джозеф понял, что она нервничает и вот-вот заплачет. Но пока не решался вмешаться.

– Где твоя мама? – Не унимался пилот.

– Умерла … – после довольно продолжительной паузы, с большим трудом сказала Ара, заплакала и спрыгнув со стула побежала к Джозефу. Он подхватил ее на руки и Ара уткнулась к нему в шею тихонько постанывая.

– Я ее отец. Мать погибла еще недели не прошло. Она была против того, чтобы девочка осталась у меня. Поэтому на то, чтобы все сделать законным путем уйдет уйма времени. Да, я соврал. Но криминала-то нет, как такового. – Высказал Джозеф пилоту все, что хотел залпом.

– Успокоишь ее подходи к нашему столику, продолжим нашу беседу. – Сказал пилот и ушел к столику, за который его пригласил Джозеф. Ара услышала, что он ушел и подняла голову. Джозеф снял очки и вытер ее глаза от слез. А девочка взяла его лицо своими маленькими ладошками и прислонив губы к уху, прошептала: – если ребенок плачет, ему все можно, правильно?

Джозеф отодвинул ее и посмотрел в лицо девочки еще раз. Ара улыбалась довольная тем, что провела и Джозефа. Он пощекотал ее за живот не в силах сдержать эмоции и сказал: – умница, даже я поверил.

Пересадив Ару на стул, где она и сидела до этого, Джозеф вернулся к пилоту. Он сел за стол и молчал. Молчал и пилот. Они смотрели друг на друга, как играющие в молчанку люди.

– Я отчасти понимаю твое стремление. Поэтому помогу вам. Но, во-первых, это будет стоить очень дорого потому, что я не до конца тебе верю и риск слишком велик, а во-вторых, я буду периодически наводить о тебе справки. В случае чего у меня есть знакомые, которые … – пилот не договорил. Но Джозеф понял, что пилот угрожает ему чем-то не приятным, если тот его обманет.

– Сколько? – Не стал дослушивать Джозеф. Он понял, что пилота он уже нанял, вопрос только в цене. А за остальное он не переживал.

– Обычно за такой рейс наша компания берет около пятидесяти тысяч в родной валюте. Но в этом случае я возьму в десять раз больше. – Назвал пилот свою сумму. Джозеф не спешил отвечать, и пилот продолжил: – я сам оформлю все необходимые документы и организую транспорт по прибытии.

– Мне нужен ноутбук с интернетом, чтобы сделать вам перевод. – Сообщил Джозеф. Пилот через пару минут принес лэптоп. Джозеф начал стучать по клавишам. Ему удалось подключиться к своему счету. Но сумма на нем оказалась меньше, чем просил пилот. Джозеф повернул лэптоп экраном к пилоту и сказал: – на счете, к которому у меня дистанционно имеется доступ есть чуть более 463 тысяч. Если вас устроит сумма в 460, то введите номер счета в нижней графе.

Джон Миллер посмотрел на экран, затем на Джозефа, улыбнулся и ввел данные. Джозеф не смог распознать почему именно улыбался пилот, но посчитал это не важным. После проведения перевода пилот забрал лэптоп и начал рассказывать, что и как будет происходить. За это время Джозеф, от которого не требовалось ничего говорить, спокойно съел свою еду.

– До завтра. – Сказал пилот, покидая Джозефа. Он забрал с собой лэптоп и паспорт Уильяма, который будет оформлен единственным пассажиром. А Джозеф вернулся к своим друзьям и рассказал им план действий. Оставалось только дождаться завтрашнего дня.

Джозеф раз в пять часов переводил всех с одного этажа на другой в разные залы ожидания. Сидели они спокойно и не привлекали внимания. Даже в те моменты, когда Ара вертелась на руках у Джозефа и разговаривала с ним, то просто походила на обычного ребенка.

Около десяти часов утра следующего дня к ним подошел Джон Миллер. Он отдал паспорт Уильяму вместе с необходимыми бумагами и указал ему место, где ожидать своего рейса. А Джозефа и девочку Миллер повел с собой. Они сделали довольно большой крюк, чтобы обойти здание аэропорта и зайти в одно из подсобных помещений. По дороге им никто не встретился и Джозеф предположил, что это заслуга пилота. Они прошли сквозь здание и сели в погрузочную машину, которая их ждала. Она отвезла их к самолету. Джозеф, держа Ару на руках, поднялся по трапу и собирался зайти в салон. Но Миллер направил его в кабину пилота. Он усадил его рядом с креслом второго пилота и сказал ждать и молчать. Через время пилот вернулся и переместил самолет. В салон сел Уильям и пилот направил самолет по направлению к взлетной полосе. Оставалось ждать разрешения на взлет.